Karma - Karma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karma - Karma




Kalbine mühürken pişmanlığın
Твое сожаление, когда ты запечатываешь его в своем сердце
Sebebi sensin bu yalnızlığın
Ты причина этого одиночества.
Son günah işlenip
Последний грех был совершен и
Kopana kadar kıyamet
Апокалипсис, пока он не сломается
Bedeli olur her ihanetin
За каждое предательство приходится расплачиваться
Ve günahkar kalbin körelir duygulara
И твое грешное сердце притупляется к чувствам
Sevemez kendini
Он не может любить себя
Ve kendin gibi
И как ты сам
Sanıp herkesi vurursun zincirleri
Ты думаешь, что пристрелишь всех и заковаешь в цепи.
Kalbine
К твоему сердцу
Çok geç af dilemeye
Слишком поздно просить прощения
Bulacaksın ne verdiysen kime
Ты найдешь то, что дал кому.
Belki de yalandan verdiğin sözlere
Возможно, из-за твоих лживых обещаний.
İnanıp direneceksin geçmişine
Ты будешь верить и сопротивляться своему прошлому.
Söyle
Следующий
Bu isyanın niye?
К чему это восстание?
Kaçamazsın
Ты не можешь убежать.
Affetsem de
Даже если я прощу тебя.
Kendine olan nefretinden
От ненависти к себе
Kaçamazsın
Ты не можешь убежать.
Vicdanının sesinden
От голоса твоей совести
Karmanın adaletinden
От справедливости кармы
Belki istediğim bi' intikam
Может быть, я хочу отомстить
Ele geçiriyo' zihnimdeki izdiham beni
Он захватывает меня, это слияние в моем сознании.
Olsun
Пусть будет
Yumruklasın öfkem kalbimi
Пусть мой гнев ударит мое сердце
Kendime saklarım kendi adaletimi
Я сохраню свою справедливость при себе.
Yorsun zaman
Пусть время устанет
Öğretsin affetmeyi
Пусть научит прощать
Son günah işlenip
Последний грех был совершен и
Kopana kadar kıyamet
Апокалипсис, пока он не сломается
Bedeli olur her ihanetin
За каждое предательство приходится расплачиваться
Ve günahkar kalbin körelir duygulara
И твое грешное сердце притупляется к чувствам
Sevemez kendini
Он не может любить себя
Ve kendin gibi
И как ты сам
Sanıp herkesi vurursun zincirleri
Ты думаешь, что пристрелишь всех и заковаешь в цепи.
Kalbine
К твоему сердцу
Çok geç af dilemeye
Слишком поздно просить прощения
Bulacaksın ne verdiysen kime
Ты найдешь то, что дал кому.
Belki de yalandan verdiğin sözlere
Возможно, из-за твоих лживых обещаний.
İnanıp direneceksin geçmişine
Ты будешь верить и сопротивляться своему прошлому.
Söyle
Следующий
Bu isyanın niye?
К чему это восстание?
Kaçamazsın
Ты не можешь убежать.
Affetsem de
Даже если я прощу тебя.
Kendine olan nefretinden
От ненависти к себе
Kaçamazsın
Ты не можешь убежать.
Vicdanının sesinden
От голоса твоей совести
Karmanın adaletinden
От справедливости кармы





Авторы: Do Hoon Kim, Kab Won Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.