Текст и перевод песни Kashmir - Ophelia
Yes
the
black
magic
worked
Да
черная
магия
сработала
And
it
might
be
well
deserved
И
это
вполне
заслуженно.
With
a
pin
through
my
third
eye
С
булавкой
в
моем
третьем
глазу.
But
the
long
frozen
stare
Но
долгий
застывший
взгляд
...
Shooting
holes
in
stagnant
air
Пробивая
дыры
в
застоявшемся
воздухе.
Sends
me
off
to
die
Посылает
меня
умирать.
Waltzing
out
through
your
clouds
Вальсирую
сквозь
твои
облака.
And
I
know
there
is
no
doubt
И
я
знаю,
что
сомнений
нет.
Venus
is
your
star.
Венера
- твоя
звезда.
You're
falling
out
Ты
выходишь
из
игры.
Too
tedious...
Слишком
утомительно...
To
talk
about?
О
чем
говорить?
Disappeared
in
the
park
Исчез
в
парке.
Left
me
probing
through
the
dark
Оставил
меня
пробираться
сквозь
темноту.
Put
me
off
the
path
Сбей
меня
с
пути.
You're
the
pebble
in
my
shoe
Ты-камешек
в
моем
ботинке.
And
the
beauty
in
my
view
И
красота
на
мой
взгляд
Beaming
through
the
glass.
Сияет
сквозь
стекло.
You're
falling
out
Ты
выходишь
из
игры.
Too
tedious...
Слишком
утомительно...
To
talk
about?
О
чем
говорить?
Insurmountable...
Непреодолимо...
Always
colourful
Всегда
красочно
I
don't
want
to
know
Я
не
хочу
знать.
How
you
do
what
you
do.
Как
ты
делаешь
то,
что
делаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Asger Techau, Henrik Lindstrand, Mads Tunebjerg, Kasper Eistrup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.