Kat - Éveil (Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kat - Éveil (Intro)




Tu me chuchotes à l'oreille tout ce que tu m'aimes
Ты шепчешь мне на ухо все, что любишь меня.
Quelle sensation agréable
Какое приятное ощущение
Tes bras autour de moi
Твои руки обнимают меня.
Qui me serrent de plus en plus fort
Которые сжимают меня все сильнее и сильнее
Comme pour me garder près de toi
Как будто ты держишь меня рядом с собой.
Puis, je regarde dans tes yeux
Затем я смотрю в твои глаза.
Et c'est des larmes que je vois
И это слезы, которые я вижу
Pourquoi pleures-tu, tendre amour
Почему ты плачешь, нежная любовь
Pourquoi enlever à ce visage que j'aime tant, le bonheur qui l'anime
Зачем убирать с этого лица, которое я так люблю, счастье, которое его оживляет
Puis soudain je comprends
И вдруг я понимаю, что
Ce n'est pas toi
Это не ты
Mais bien moi que je vois
Но хорошо, что я вижу,
Pourrais-je un jour accepter ton aurevoir
Смогу ли я когда-нибудь согласиться на твою встречу
Ça, je ne sais pas
Этого я не знаю.
Tout ce que je sais
Все, что я знаю,
C'est que je suis folle de toi
Дело в том, что я без ума от тебя
Nouvelle version, sortie de nulle part
Новая версия, выпущенная из ниоткуда
Ouais tu m'as pas raté
Да, я не скучал по тебе.
Si tu ne frappes pas fort on ne t'entend pas
Если ты не будешь громко стучать, мы тебя не услышим
Fais comme KAT
Делай, как Кэт.
Je veux faire de la maille, je veux faire du sale
Я хочу сделать сетку, я хочу сделать грязную
C'est pour ça que j'arrête pas de rapper
Вот почему я не перестаю читать рэп
Je veux trouver le Graal comme Perceval
Я хочу найти Грааль как Персеваль
Chevaucher la reine, devenir chevalier
Оседлать королеву, стать рыцарем
Ils ont Parkinson, Il y a l'instru qui cogne
У них Паркинсон, есть образованные, которые бьются
Hier jetais en bas, demain je serai l'icone
Вчера я был внизу, завтра я буду иконой
Z'héros millénaire comme Homer Simpson
Твой тысячелетний герой, как Гомер Симпсон
Je vis en silencieux, je veux pas que mon heure sonne
Я живу в тишине, я не хочу, чтобы мой час пробил
J'ai appris à peura sur les bancs de l'école
Я учился пьюре на школьных скамьях
Mention très sale marquée sur le diplôme
Очень грязное упоминание, отмеченное на дипломе
J'ai 80 démons qui me chargent d'amertume
У меня есть 80 демонов, которые наполняют меня горечью
199 vis qui me clouent au sol
199 винты, которые пригвоздили меня к полу
La tête dans les nuages, zéro marche dans la brume
Голова в облаках, ноль ходит в тумане
Rappeur sans peur qui affronte le bitume
Бесстрашный рэпер, сражающийся с битумом
Le mic' est mon marteau, l'instru mon enclume
Микрофон - мой молоток, наставь его на мою наковальню
Je veux être meilleur, porter la plus belle plume
Я хочу быть лучше, носить самое красивое перо.
Je te mettrai bague au doigt comme anneau de saturne
Я надену тебе кольцо на палец, как кольцо Сатурна
Pour l'instant j'arrête pas compter mes lacunes
На данный момент я не перестаю считать свои недостатки
Rappeur sans frontières, je laisse ton cœur en ruines
Рэпер без границ, я оставляю твое сердце в руинах
Mais t'inquiète, je reviens, je dois faire la Une
Но не волнуйся, я вернусь, мне нужно попасть в заголовки новостей.
Je suis une équipe de rappeurs, à moi tout seul
Я команда рэперов, я один
Je déploie mes ailes, et je frappe comme eagle
Я расправляю крылья и ударяю, как орел.
Pour me faire des ennemis je suis available
Чтобы нажить себе врагов, я доступен
Ballec' de ces rappeurs qui se prennent pour des idoles
Баллек от тех рэперов, которые считают себя кумирами
Ils se retrouvent partout comme des pubs de Lidl
Они встречаются повсюду, как пабы в Лидле
Je n'ai peur de sonneper, j'ai le flow anti-haineux
Я не боюсь соннепера, у меня есть поток ненависти
Le chant de la cefor faut élever le level
Пение Сефора должно повышать уровень
Ils vont toucher le fond ceux qui croient que je suis creux
Они коснутся дна тем, кто считает, что я пуст.
Jupiter Gang pour détruire tes oreilles
Банда Юпитера, чтобы уничтожить твои уши
Turbo fait le taf, on attend plus que la paye
Турбо делает ТОФ, мы ожидаем большего, чем оплата
Enfant du sale, faux rappeurs on les raye
Дитя грязных, фальшивых рэперов, мы их вычеркиваем
Call me John Snow sur le peura je veille, hey
Зовите меня Джон Сноу, сюр ле Пьюра, я бодрствую, Эй
Noir est le flow
Черный-это поток
Noir est le ciel
Черное небо
Triste léthargie, post piqure d'abeille
Печальная вялость, после укуса пчелы
Métamorphose qui précède l'éveil
Метаморфоза, предшествующая пробуждению
De zéro je ne ferai qu'un avec le ciel
С нуля я буду только один с небом





Авторы: Ange Kamdem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.