Текст и перевод песни Kate Boy - When I Was Young
Jumping
off
the
water's
edge
Прыжки
с
кромки
воды
Swimming
with
my
ignorance
Плыву
со
своим
невежеством.
No
matter
how
deep,
no
matter
how
deep
Неважно,
насколько
глубоко,
неважно,
насколько
глубоко.
Sinking
with
mistakes
I
make
Я
тону
в
ошибках,
которые
совершаю.
Drown
and
then
procrastinate
Тонуть,
а
потом
медлить.
We
used
to
be
free,
from
what
we
now
need
Раньше
мы
были
свободны
от
того,
что
нам
нужно
сейчас.
Where
were
you
when
I
was
young?
Где
ты
была,
когда
я
был
молод?
When
nothing
ever
could
go
wrong
Когда
ничего
не
могло
пойти
не
так
Suddenly
you
come
along
Внезапно
появляешься
ты.
Where
were
you
when
I
was
young?
Где
ты
была,
когда
я
был
молод?
Spark
me
up
and
come
alive
Зажги
меня
и
оживи.
Burn
me
to
the
core
and
lie
Сожги
меня
дотла
и
лги.
No
matter
how
deep,
no
matter
how
deep
Неважно,
насколько
глубоко,
неважно,
насколько
глубоко.
Get
my
hit
and
take
your
drug
Получи
мой
удар
и
прими
свой
наркотик
Like
I
didn't
know
the
pain
there
was
Как
будто
я
не
знала,
что
такое
боль.
And
as
I
fall
free,
the
time
will
catch
me
И
когда
я
освобожусь,
время
поймает
меня.
Where
were
you
when
I
was
young?
Где
ты
была,
когда
я
был
молод?
When
nothing
ever
could
go
wrong
Когда
ничего
не
могло
пойти
не
так
Suddenly
you
come
along
Внезапно
появляешься
ты.
Where
were
you
when
I
was
young?
Где
ты
была,
когда
я
был
молод?
We
wanted
a
promise
to
hold
Мы
хотели
сдержать
обещание.
To
keep
down
deep
in
the
well
Чтобы
оставаться
глубоко
в
колодце
Appearing
was
hearing
the
echo
Я
слышал
эхо.
And
now
free
to
hear
myself
И
теперь
я
свободен,
чтобы
услышать
себя.
When
I
was
starry-eyed
falling
back
in
time
and
back
in
place
Когда
у
меня
были
мечтательные
глаза,
я
падал
назад
во
времени
и
возвращался
на
место.
Back
we're
turning
face
to
face
Назад
мы
поворачиваемся
лицом
к
лицу
Spin
me
out
clean
Раскрути
меня
начисто
Where
you
found
me
Где
ты
нашел
меня?
Where
were
you
when
I
was
young?
Где
ты
была,
когда
я
был
молод?
When
nothing
ever
could
go
wrong
Когда
ничего
не
могло
пойти
не
так
Suddenly
you
come
along
Внезапно
появляешься
ты.
Where
were
you
when
I
was
young?
Где
ты
была,
когда
я
был
молод?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kate Akhurst, Hampus Nordgren, Markus Dextegen, Oskar Erik Alexander Engstrom
Альбом
One
дата релиза
06-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.