Текст и перевод песни Kate Bush - And So Is Love
We
let
it
in
Мы
впустили
его.
We
give
it
out
Мы
выдаем
его.
And
in
the
end
И
в
конце
концов
...
What's
it
all
about
Что
это
такое?
It
must
be
love
Должно
быть,
это
любовь.
I
give
you
my
Я
отдаю
тебе
свою
...
I
give
you
my
Я
отдаю
тебе
свою
...
You
give
me
your
Ты
даешь
мне
свою
...
You
give
me
your
joy
Ты
даришь
мне
свою
радость.
We
used
to
say
Раньше
мы
говорили:
Ah
hell,
we're
young
Черт
возьми,
мы
молоды.
But
now
we
see
Но
теперь
мы
видим
...
That
life
is
sad
Эта
жизнь
печальна.
And
so
is
love
И
любовь
тоже.
(Ooh
ooh
baby
live
your
life
for
love)
(У-у,
детка,
живи
своей
жизнью
ради
любви)
(Ooh
ooh
baby
live
your
life
for
love)
(У-у,
детка,
живи
своей
жизнью
ради
любви)
We
used
to
say
Раньше
мы
говорили:
Ah
hell,
we're
young
Черт
возьми,
мы
молоды.
But
now
we
see
Но
теперь
мы
видим
...
That
life
is
sad
Эта
жизнь
печальна.
And
so
is
love
И
любовь
тоже.
(Ooh
ooh
baby
for
the
sake
of
love)
(У-у,
детка,
ради
любви)
(Ooh
ooh
baby
for
the
sake
of
love)
(У-у,
детка,
ради
любви)
And
whatever
happens
И
что
бы
ни
случилось
...
What
really
matters
Что
действительно
важно?
It's
all
we've
got
Это
все,
что
у
нас
есть.
Isn't
that
enough
Разве
этого
недостаточно?
(Life
is
sad
and
so
is
love)
(Жизнь
печальна,
как
и
любовь)
You
let
it
slip
Ты
позволил
этому
ускользнуть.
You
let
it
slip
Ты
позволил
этому
ускользнуть.
(Life
is
sad
and
so
is
love)
(Жизнь
печальна,
как
и
любовь)
I
love
you
more
Я
люблю
тебя
больше.
I
love
you
more
for
it
Я
люблю
тебя
больше
за
это.
(Life
is
sad
and
so
is
love)
(Жизнь
печальна,
как
и
любовь)
(Life
is
sad
and
so
is
love)
(Жизнь
печальна,
как
и
любовь)
All
I
don't
want
to
Все,
чего
я
не
хочу.
All
for
love
Все
ради
любви.
(Life
is
sad
and
so
is
love)
(Жизнь
печальна,
как
и
любовь)
Just
for
the
sake
of
love
Только
ради
любви.
(Life
is
sad
and
so
is
love)
(Жизнь
печальна,
как
и
любовь)
You
set
me
free,
I
set
you
free
Ты
освободил
меня,
я
освободил
тебя.
(Life
is
sad
and
so
is
love)
(Жизнь
печальна,
как
и
любовь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KATE BUSH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.