Текст и перевод песни Katerine - Vieille chaîne
Les
disques
de
la
Motown
Диски
в
Мотауне
Pet
Sounds
The
Bryan
Wilson
Питомец
Звучит
Как
Брайан
Уилсон
Le
Chet
Baker
qu'on
connaissait
par
coeur
Чет
Бейкер,
которого
мы
знали
наизусть
Dis
leur
aurevoir
Скажи
им,
чтобы
увиделись
La
petite
flûte
de
Mozart
Маленькая
флейта
Моцарта
Tu
la
joueras
de
mémoire
Ты
будешь
играть
в
нее
по
памяти
Bye
bye
ma
vieille
chaine
Пока,
моя
старая
цепь
Tu
étais
à
la
traîne
Ты
отстал.
Tu
sais
ils
ne
sont
jamais
les
mêmes
Ты
знаешь,
что
они
никогда
не
бывают
одинаковыми
Les
disques
que
l'on
aime
Пластинки,
которые
нам
нравятся
Ils
ne
sonneront
plus
pareil
Они
больше
не
будут
звучать
одинаково
Sans
toi
ma
vieille
chaine
Без
тебя,
моя
старая
цепь,
Et
moi
est
ce
que
je
serais
le
même
sans
toi
ma
vieille
chaine
А
я
был
бы
таким
же,
если
бы
не
ты,
моя
старая
цепь
Te
déposer
dans
la
rue
Высадить
тебя
на
улице
Comme
ça
ni
vu
ni
connu
Такого
не
видели
и
не
знали.
Comme
Chet
Baker
ça
brise
le
coeur
Как
Чет
Бейкер,
Это
разбивает
сердце.
Mais
il
est
trop
tard
Но
уже
слишком
поздно
La
petite
flûte
de
Mozart
Маленькая
флейта
Моцарта
Je
l'ai
loadée
en
mémoire
Я
загрузил
ее
в
память
Bye
bye
ma
vieille
chaine
Пока,
моя
старая
цепь
Tu
étais
à
la
traîne
Ты
отстал.
Tu
sais
ils
ne
sont
jamais
les
mêmes
Ты
знаешь,
что
они
никогда
не
бывают
одинаковыми
Les
disques
que
l'on
aime
Пластинки,
которые
нам
нравятся
Les
disques
de
la
Motown
Диски
в
Мотауне
Pet
Sounds
The
Bryan
Wilson
Питомец
Звучит
Как
Брайан
Уилсон
Le
Chet
Baker
qu'on
connaissait
par
coeur
Чет
Бейкер,
которого
мы
знали
наизусть
Dis
leur
aurevoir
Скажи
им,
чтобы
увиделись
La
petite
flûte
de
Mozart
Маленькая
флейта
Моцарта
Ce
sera
toujours
de
l'art
Это
всегда
будет
искусством
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: katerine, philippe katerine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.