Katie Noonan & The Captains - Page One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katie Noonan & The Captains - Page One




Here I stand before you,
Вот я стою перед тобой,
My heart like a steak in plastic
Мое сердце словно кусок мяса в пластике.
Here I kneel before you,
Здесь я преклоняю колени перед тобой.
My hands open to receive you
Мои руки открыты, чтобы принять тебя.
Plump like a peach,
Пухлый, как персик.
Your love ripens me my skin wants to glisten
Твоя любовь зреет во мне, моя кожа хочет блестеть.
Between your eyes and mine,
Между твоими глазами и моими.
Lies a well of beginnings, ablaze of intention
Лежит колодец начал, пылающий намерением.
My eyes unzip you as you fall to the floor
Мои глаза расстегивают молнию на тебе, когда ты падаешь на пол.
I offer all I can here beside you
Я предлагаю все, что могу, здесь, рядом с тобой.
As the moon falls on the bed,
Когда Луна падает на кровать,
And I hear you whisper my name
И я слышу, как ты шепчешь мое имя.
Here we lie receiving the turn,
Здесь мы лежим, получая поворот,
The turn of page one
Поворот первой страницы.
Page one
Страница первая
To savour slowly over time,
Чтобы медленно наслаждаться временем,
You are a feast for me alone
Ты-пир для меня одного.
You are the sun to my compass,
Ты-солнце для моего компаса.
I gaze beside you and I know
Я смотрю рядом с тобой и я знаю
This revolution is ours to start,
Эту революцию мы должны начать.
As were engorged with freedom
Мы были переполнены свободой.
Your eyes unzip me as we peak at the light through the cracks
Твои глаза расстегивают мне молнию, когда мы достигаем пика света сквозь щели.
You sing me through the night,
Ты поешь мне всю ночь напролет.
Sing my through the night til dawn
Пой мою песню всю ночь до рассвета
As the moon falls on the bed,
Когда Луна падает на кровать,
And I hear you whisper my name
И я слышу, как ты шепчешь мое имя.
Here we lie receiving the turn,
Здесь мы лежим, получая поворот,
The turn of page one
Поворот первой страницы.
Page one
Страница первая
I breathe you in and I bathe in your light
Я вдыхаю тебя и купаюсь в твоем свете.
You sing me through the night,
Ты поешь мне всю ночь напролет.
Sing my through the night til dawn
Пой мою песню всю ночь до рассвета
As the moon falls on the bed,
Когда Луна падает на кровать,
And I hear you whisper my name
И я слышу, как ты шепчешь мое имя.
Here we lie receiving the turn,
Здесь мы лежим, получая поворот,
The turn of page one
Поворот первой страницы.
As the moon falls on the bed,
Когда Луна падает на кровать,
And I hear you whisper my name
И я слышу, как ты шепчешь мое имя.
Here we lie receiving the turn,
Вот мы лежим, получая поворот,
The turn of page one...
Поворот первой страницы...
Page one
Страница первая





Авторы: Katie Anne Noonan, Cameron John H. Deyell, Donald Hugh Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.