Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Кольца - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kavabanga feat. DEPO & Kolibri - Кольца




Кольца
Rings
Кто мы?! Для кого-то многое
Who are we?! For some, we're a lot
Кто мы?! Для кого-то много лет
Who are we?! For some, we're many years
Ангел мой давай побазарим
My angel, let's talk
Почему у нее мои глаза, а скажи?
Why does she have my eyes, tell me?
Палим, дымит пластмасса без мазы
We're burning, plastic smokes without a care
Я мастер по убиванию будней
I'm a master at killing weekdays
Боже почему сердечко хочет больше а?
God, why does my heart want more?
Мы снова дымонем во тьме
We'll smoke again in the darkness
Парни опять напьются- надуются
The guys will get drunk again - they'll puff up
Девочки с нами все увидят, не уйдут - надуются
The girls with us will see everything, won't leave - they'll puff up
Давай как раньше присядем по душам
Let's sit down and talk like we used to
Не вышло, не сдержался, подушку прошу...
It didn't work, I couldn't hold back, please, the pillow...
Чертово колесо, дыма и кольцо
Ferris wheel, smoke and a ring
Где-то мимо с ним нам не вернуть все
Somewhere past with it, we can't bring it all back
Мы на исходной сердечко не сдохни
We're at the starting point, my heart, don't die
Не сохни их будут сотни все солнце
Don't wither, there will be hundreds of them, all sunshine
Не надо мама мне так больно
Mom, please, it hurts so much
Не надо заводить снова домой
Please don't bring it home again
А утром на разделят минуты минора
And in the morning, the minutes of minor will divide us
Давай забудем заёбы...
Let's forget the troubles...
А я бы и не знал тепла
And I wouldn't have known warmth
Да только оставаясь сам
But only by staying alone
Забудем на потом дела
Let's forget about things for now
Мы дымонем во тьме (Как бы там не было не было)
We'll smoke in the darkness (No matter what, no matter what)
А я бы и не знал тепла
And I wouldn't have known warmth
Да только оставаясь сам
But only by staying alone
Забудем на потом дела
Let's forget about things for now
Мы дымонем во тьме (Как бы там не было не было)
We'll smoke in the darkness (No matter what, no matter what)
Мой город тишина и где-то там, кто-то поет под звуки гитары
My city is silence and somewhere there, someone sings to the sounds of a guitar
Помню подъезда туман, мама я не виноват ни в чем, просто меня оставили
I remember the fog of the entrance, mom, I'm not guilty of anything, they just left me
За глазами красными, жизнь замазана красками а я все о том же пою
Behind red eyes, life is smeared with paint, and I keep singing about the same thing
Все мысли тают кто-то выбирает путь а я дальше иду
All thoughts melt, someone chooses a path, and I keep walking
А мы сгораем в пепел и для них поем и для них живем
And we burn to ashes and sing for them and live for them
Мы не одни на планете, а значит музыка не умрет
We are not alone on the planet, which means music will not die
Летит наша жизнь огни сгорают со временем
Our life flies by, the lights burn out with time
Но тебя так любить не сможет никто
But no one can love you like that
А я бы и не знал тепла
And I wouldn't have known warmth
Да только оставаясь сам
But only by staying alone
Забудем на потом дела
Let's forget about things for now
Мы дымонем во тьме (Как бы там не было не было)
We'll smoke in the darkness (No matter what, no matter what)
А я бы и не знал тепла
And I wouldn't have known warmth
Да только оставаясь сам
But only by staying alone
Забудем на потом дела
Let's forget about things for now
Мы дымонем во тьме (Как бы там не было не было)
We'll smoke in the darkness (No matter what, no matter what)
Кольца солнце, давай мне мелодий, давай мне минора
Rings, sun, give me melodies, give me minor
Я больше не буду, но туман опять обманул
I won't do it anymore, but the fog deceived me again
А я бы и не знал тепла
And I wouldn't have known warmth
Да только оставаясь сам
But only by staying alone
Забудем на потом дела
Let's forget about things for now
Мы дымонем во тьме (Как бы там не было не было)
We'll smoke in the darkness (No matter what, no matter what)
А я бы и не знал тепла...
And I wouldn't have known warmth...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.