Kay Starr feat. Harold Mooney & His Orchestra - Three Letters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kay Starr feat. Harold Mooney & His Orchestra - Three Letters




Three Letters
Trois lettres
Well you′re right up on top now
Eh bien, tu es au sommet maintenant
And you wanna be free
Et tu veux être libre
You think you're too big
Tu penses être trop grand
For poor little me
Pour la pauvre petite que je suis
How soon you forgot
Comme tu as vite oublié
You forgot all the things that you said
Tu as oublié tout ce que tu as dit
Hah, a little success
Ah, un peu de succès
That just gone in your head
Qui s'est mis dans ta tête
Here are three letters
Voici trois lettres
You sent me dear
Que tu m'as envoyées, mon chéri
At three different stages
À trois étapes différentes
In your carrier
Dans ta carrière
The first one read darling
La première disait, mon chéri
You wonderful one
Tu es merveilleux
I′ll always be grateful
Je te serai toujours reconnaissante
For all that you've done
Pour tout ce que tu as fait
The second came after
La deuxième est arrivée après
I gave you your start
Que je t'aie donné ton départ
It came from your pen dear
Elle venait de ta plume, mon chéri
And not from your heart
Et pas de ton cœur
The third was a joker
La troisième était un farceur
That comes without pay
Qui vient sans salaire
You started your letter
Tu as commencé ta lettre
Enclosed, please find check
Ci-joint, veuillez trouver le chèque
Oh, fool, do you think
Oh, imbécile, penses-tu
That your money could pay
Que ton argent puisse payer
For all that I've suffered
Pour tout ce que j'ai souffert
Till things came your way?
Jusqu'à ce que les choses se mettent en place pour toi ?
Now it′s all over
Maintenant, tout est fini
I′ve waited for years
J'ai attendu des années
I've served you with kindness
Je t'ai servi avec gentillesse
You paid me in tears
Tu m'as payé en larmes
I sigh when you kissed me
Je soupirais quand tu m'embrassais
Thrilled at your touch
Ravie de ton toucher
My only sense was that I loved
Mon seul sentiment était que j'aimais
Yes, loved you too much
Oui, je t'aimais trop
I insert that letter
J'insère cette lettre
That said we must part
Qui disait que nous devions nous séparer
Then I tore them the pieces
Puis je les ai déchirées en morceaux
Like you tore my heart
Comme tu as déchiré mon cœur





Авторы: Hal Stanley, Bill Rose Jr

Kay Starr feat. Harold Mooney & His Orchestra - The Kay Starr Collection 1939-62, Vol. 2
Альбом
The Kay Starr Collection 1939-62, Vol. 2
дата релиза
13-04-2013

1 Lover Man
2 Little White Lies
3 Lazy River
4 I'm Confessin'
5 Please Be Kind
6 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
7 You're Driving Me Crazy
8 When a Woman Loves a Man
9 You're Just in Love
10 Too Busy
11 Oh How I Miss You Tonight
12 My Heart Reminds Me
13 Oh How I Miss You Tonight
14 Till We Meet Again
15 We Three
16 It's Funny to Everyone but Me
17 I've Changed My Mind a Thousand Times
18 I'll Never Say 'Never Again' Again
19 The Rock and Roll Waltz
20 I Don't Care Only Love Me
21 My Buddy
22 Dry Bones
23 My Buddy
24 After You've Gone
25 A Hundred Years from Today
26 Home in Indiana
27 A Hundred Years from Today
28 More Than You Know
29 More Than You Know
30 Foolin' Around
31 I'll Never Say 'Never Again' Again
32 Breezin' Along with the Breeze
33 Foolin' Around
34 You're Just in Love
35 Breezin' Along with the Breeze
36 When a Woman Loves a Man
37 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
38 I Should Care
39 I Should Care
40 Home in Indiana
41 Lazy River
42 Crazy
43 Allez Vous En
44 Comes Along a Love
45 Comes Along a Love
46 Three Letters
47 Three Letters
48 What Can I Say After I Say I'm Sorry?
49 What Can I Say After I Say I'm Sorry?
50 The Breeze
51 Allez Vous En
52 The Breeze
53 Side by Side
54 Kay's Lament
55 Kay's Lament
56 When My Dreamboat Comes Home
57 The Wheel of Fortune
58 The Wheel of Fortune
59 Too Busy
60 Side by Side
61 Am I a Toy or a Treasure?
62 The Man Upstairs
63 The Man Upstairs
64 If You Love Me Really Love Me
65 If You Love Me Really Love Me
66 Changing Partners
67 After You've Gone
68 Changing Partners
69 When My Dreamboat Comes Home
70 Am I a Toy or a Treasure?


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.