Kay Starr - S'posin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kay Starr - S'posin




S'posin
S'posin
S′posin' I should fall in love with you
Supposons que je tombe amoureuse de toi
Do you think that you could love me too?
Penses-tu que tu pourrais m'aimer aussi ?
S′posin' I should hold you and caress you
Supposons que je te tienne dans mes bras et que je te caresse
Would it impress you
Est-ce que cela t'impressionnerait
Or distress you?
Ou te contrarierait ?
S'posin′ I should say, "for you I yearn"
Supposons que je dise "j'ai soif de toi"
Would ya think I′m speaking out of turn?
Penses-tu que je parle hors de propos ?
And s'posin′ I declare it
Et supposons que je le déclare
Would you take my love and share it?
Accepterais-tu mon amour et le partagerais-tu ?
I'm not s′posin', I′m in love with you
Je ne suppose pas, je suis amoureuse de toi
S'posin' I should fall in love with you
Supposons que je tombe amoureuse de toi
{S′posin′}
{Supposons}
Do you think that you could love me too?
Penses-tu que tu pourrais m'aimer aussi ?
S'posin′ I should hold you and caress you
Supposons que je te tienne dans mes bras et que je te caresse
Would it impress you, {uh, huh}
Est-ce que cela t'impressionnerait, {uh, huh}
Or would it distress you?
Ou te contrarierait ?
{S'posin′} I should say "for you I yearn"
{Supposons} que je dise "j'ai soif de toi"
{Would ya think} I'm speaking out of turn?
{Penses-tu que} je parle hors de propos ?
And s′posin' I declare it
Et supposons que je le déclare
Would you take my love and share it?
Accepterais-tu mon amour et le partagerais-tu ?
{You're no S′posin′
{Tu ne supposes pas}
Looks like love has come to you}
On dirait que l'amour t'est arrivé}
I'm not s′posin', I′m in love with you
Je ne suppose pas, je suis amoureuse de toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.