Kayah feat. Goran Bregović - Spij Kochanie Spij - перевод текста песни на английский
Kayah feat. Goran Bregović Spij Kochanie Spij

Goran Bregovic , Kayah - Spij Kochanie Spij

Текст и перевод песни Kayah feat. Goran Bregović - Spij Kochanie Spij




Spij Kochanie Spij
Sleep, My Love, Sleep
Ooooo,
Ooooo,
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Gdy ufność Ciebie zmorzy
When trust has overcome you
Gdy na Twą głowę spadnie
When the righteous dream falls
Sprawiedliwych sen
Upon your head
Gdy tylko zamkniesz oczy
As soon as you close your eyes
Ja pod osłoną nocy
Under the cover of night
Ucieknę stąd jak mogę najdalej
I will flee as far as I can
Ucieknę, bo
I will flee, because
Nie mogę tak dalej
I can't go on like this
Ucieknę nim z miłości
I will flee before I devour you
Całkiem połknę Cię
Whole in my love
Bo im więcej Ciebie chcę,
Because the more I crave you,
To mam siebie coraz mniej
The less I have
Wybacz mi
Forgive me
Ooooo,
Ooooo,
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Ooooo,
Ooooo,
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Ucieknę od przepaści
I will flee from the abyss
Tych ramion, z których się
Of these arms from which I
Nie wyrwę nigdy już
Will never tear myself away
Od jezior Twoich oczu
From the lakes of your eyes
Utopię się, gdy wskoczę
I will drown if I jump
Ucieknę, bo
I will flee, because
Nie mogę tak dalej
I can't go on like this
Ucieknę stąd
I will flee from here
Jak moge najdalej
As far as I can
Ucieknę od pułapki orchidei ust
I will flee from the orchid trap of lips
Bo im więcej Ciebie chcę,
Because the more I crave you,
To mam siebie coraz mniej
The less I have
Wybacz mi
Forgive me
Ooooo,
Ooooo,
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Ooooo,
Ooooo,
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Bo im więcej Ciebie chcę,
Because the more I crave you,
To mam siebie coraz mniej
The less I have
Wybacz mi
Forgive me
Ooooo,
Ooooo,
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Ooooo,
Ooooo,
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!
Śpij kochany, śpij!
Sleep, my beloved, sleep!




Авторы: Traditional, Katarzyna (aka Kayah) Rooijens, Goran Bregovic, Andrew Marvell
Kayah feat. Goran Bregović - Kayah & Bregovic
Альбом
Kayah & Bregovic
дата релиза
01-12-1999

1 Ta-Bakiera (This Tabakeria) (La Tabacchiera)
2 Caje Sukarije
3 To Nie Ptak
4 100 Lat Mlodej Parze (Long Live The Bride And Groom!) (Tanti Auguri Ai Giovani Sposi)
5 Bylam Roza (A Rose Was I) (Ero Una Rosa)
6 Trudno Kochac (Hard To Love) (E Cosi Difficile Amare)
7 Jesli Bog Istnieje (If There's A God) (Se Dio Esiste)
8 Nie Ma Nie Ma Ciebie
9 Spij Kochanie Spij
10 Prawy Do Lewego
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.