Текст и перевод песни Kayra - Her Yerde Hiçbir Şey
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
her
yerde
hiçbir
şey
Пойдем,
нас
ждет
повсюду
ничего
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
her
yerde
hiçbir
şey
Пойдем,
нас
ждет
повсюду
ничего
Dinamitler
patlamıştı
radyolarda
sen
güldüğün
anda
Динамит
взорвался,
как
только
ты
смеялся
по
радио
Göçmekten
vazgeçmiş
kuşlar
gibi
döndüm
donmak
pahasına
Я
вернулся,
как
птицы,
которые
перестали
мигрировать,
ценой
замерзания
Uzak
kuzey
limanlarında
jiletler
göz
kapaklarımda
Бритвы
на
моих
веках
в
портах
крайнего
севера
Saklandım
kaldı
ten
namlularda
belirsiz
cinnet
boyunca
Я
прятался
в
десяти
стволах
во
время
смутного
безумия
Pişmanlığın
kanlı
defteri
şah
demerimin
ustura
özlemi
Кровавая
тетрадь
сожаления,
тоска
по
бритве,
которую
я
называю
шах
Dinmedi
geçmek
bilmedi
haritam
lekelendi(?)
Он
не
слушал,
не
знал,
моя
карта
была
запятнана(?)
Gitmediğim
her
yerdeyim
tuhaf
göl
karanlıkları
bendim
Я
везде,
куда
бы
не
пошел,
я
был
странной
темнотой
озера
Kuşlar
kanunları
bilmez
diye
yazmışlar
biyerlere
Они
писали
би-би-си,
потому
что
птицы
не
знают
закона.
Toz
barut
ve
külden
ihanet
Предательство
от
пыли
и
пороха
и
пепла
Gördükleri
bundan
ibaret
Вот
что
они
видят
Farzet
beni
gördün
bir
sabah
Представь,
что
ты
видел
меня
однажды
утром
Yaşlanmış
gibi
şu
değişmiş
Он
изменился,
как
будто
стал
старым
Kör
martılarla
geldim
Я
пришел
со
слепыми
чайками
Devrilirken
heykeller
gözlerinde
Статуи
в
твоих
глазах,
когда
ты
опрокидываешься
Kayboldum
hapsoldum
Я
заблудился,
я
в
ловушке
Ölü
bi'
atın
iskeletinde
На
скелете
мертвой
лошади
Haritam
dehlizlerden
Моя
карта
от
дехлиса
Oluşur
kara
mahzenlerden
Состоит
из
черных
подвалов
Ölemezsin
onların
arasında
Ты
не
можешь
умереть
среди
декриминализации
среди
них
Dayan
biraz
ne
olur
sabret
Держись,
пожалуйста,
потерпи.
Şehirler
limanlar
Города
порты
Kurşunlar
yorgun
atlar
Пули
- усталые
лошади
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
Пойдем,
он
ждет
нас
Her
yerde
hiçbir
şey
Везде
ничего
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
her
yerde
hiçbir
şey
Пойдем,
нас
ждет
повсюду
ничего
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
her
yerde
hiçbir
şey
Пойдем,
нас
ждет
повсюду
ничего
Damların
akşam
üstü
gölgesi
yollara
düştüğü
andan
beri
С
того
момента,
как
вечерняя
тень
капель
упала
на
дороги
Bunu
kendimden
bile
gizleyerek
düşünüyorum
bazen
seni
Иногда
я
думаю
о
тебе,
даже
скрывая
это
от
себя
Uykularım
kan
doluydu
yutkundum
durdum
bir
boşluğum
Мой
сон
был
полон
крови,
я
глотал,
я
все
время
был
в
пустоте.
Durup
durup
sövdüm
sana
mızraklar
fırlattım
dolunaya
Я
стоял
и
ругал,
бросал
в
тебя
копья,
в
полнолуние
Benim
halim
zaten
mahzenler
dolu
şaraplarla
lanetli
Я
и
так
проклят
вином,
полным
подвалов
Zihnimde
gezerken
dilsiz
cellatların
ayak
sesleri
Шаги
немых
палачей,
когда
я
блуждаю
по
своей
голове
Kala
kaldım
yapa
yalnız
sessizdim
ve
zamansız
Я
остался
один,
молчал
и
был
вневременным.
Eski
usül
dövmelerle
kaplanmıştı
bak
bu
dipsiz
karanlık
Он
был
покрыт
старомодными
татуировками,
смотри,
эта
бездонная
тьма
Kış
denizleri
Зимние
моря
Korsan
gölgesi
Тень
пирата
Gündüz
düşleri
Дневные
сны
Tüm
kurşunlar
bak
benim
Посмотри
на
все
пули
мои
Ciğerim
benim
dövdün
bir
ömür
Моя
печень,
ты
избил
меня
всю
жизнь
Farketmez
en
son
Неважно,
в
последний
раз
Dişlerimi
suratına
tükürdüm
Я
плюнул
зубами
тебе
в
лицо
Anlamadın
ölümsüzdüm
Ты
не
понял,
я
был
бессмертен.
Haritam
dehlizlerden
Моя
карта
от
дехлиса
Oluşur
kara
mahzenlerden
Состоит
из
черных
подвалов
Ölemezsin
onların
arasında
Ты
не
можешь
умереть
среди
декриминализации
среди
них
Dayan
biraz
ne
olur
sabret
Держись,
пожалуйста,
потерпи.
Şehirler
limanlar
Города
порты
Kurşunlar
yorgun
atlar
Пули
- усталые
лошади
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
Пойдем,
он
ждет
нас
Her
yerde
hiçbir
şey
Везде
ничего
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
Her
yerde
hiçbir
şey
Пойдем,
нас
ждет
повсюду
ничего
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Hadi
gidelim
bizi
bekliyor
Her
yerde
hiçbir
şey
Пойдем,
нас
ждет
повсюду
ничего
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Her
yerde
hiçbir
şey,
her
yerde
hiçbir
şey
Ничего
везде,
ничего
везде
Hadi
gidelim
bizi
bekliyo'
her
yerde
hiçbir
ş
Пойдем,
он
ждет
нас
повсюду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.