Keen Levy - Te Quiero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keen Levy - Te Quiero




Te Quiero
Я тебя люблю
Después de la tormenta, siempre llega la calma
После бури всегда наступает затишье
Aunque ya no pueda, necesito besarla
Хотя я уже не могу, мне нужно ее поцеловать
Ojalá pudiera tener un segundo
Если бы только у меня был второй шанс
Porque en mi cabeza eres mi mundo
Потому что в моих мыслях ты мой мир
Cariño mío, estoy a tu lado
Моя дорогая, я рядом с тобой
Y aunque no puedas verme yo a ti te amo
И хотя ты не можешь меня видеть, я тебя люблю
Nunca te dejaré solo
Я никогда тебя не оставлю
Siempre estaremos cogidos de la mano...
Мы всегда будем держаться за руки...
Bailemos una bachata,
Потанцуем бачату,
Debajo de la luna
Под луной
Contaremos las estrellas
Мы будем считать звезды
Como ninguna
Как тебя нет ни одной
Bailemos una bachata,
Потанцуем бачату,
Debajo de la luna
Под луной
Contaremos las estrellas
Мы будем считать звезды
Como ninguno
Как тебя нет ни одного
Ay, cuando el aire acaricia tu pelo
Ах, когда ветер ласкает твои волосы
Y tus ojos verdes me dicen "te quiero"
И твои зеленые глаза говорят мне тебя люблю"
Porque siempre serás lo primero
Потому что ты всегда будешь главной
Voy a regalarte el mundo porque por ti yo muero
Я отдам тебе весь мир, потому что за тебя я умру
Ay, cuando el aire acaricia tu pelo
Ах, когда ветер ласкает твои волосы
Y tus ojos negros me dicen "te quiero"
И твои черные глаза говорят мне тебя люблю"
Porque siempre serás lo primero
Потому что ты всегда будешь главной
Voy a regalarte el mundo porque por ti yo muero
Я отдам тебе весь мир, потому что за тебя я умру
Tengo miedo de despertar,
Я боюсь проснуться,
Y que no estés a mi lado
И что тебя не будет рядом со мной
Por favor solo te pido
Пожалуйста, я только прошу
Que si me voy quiero que sepas que te he amado
Если я уйду, знай, что я тебя любил
Te Quiero...
Я тебя люблю...
Te amo...
Люблю тебя...
Juntos, y yo
Вместе, ты и я
Dejaremos el pasado...
Оставим прошлое...
Bailemos una bachata,
Потанцуем бачату,
Debajo de la luna
Под луной
Contaremos las estrellas
Мы будем считать звезды
Como ninguna
Как тебя нет ни одной
Bailemos una bachata,
Потанцуем бачату,
Debajo de la luna
Под луной
Contaremos las estrellas
Мы будем считать звезды
Como ninguno
Как тебя нет ни одного
Ay, cuando el aire acaricia tu pelo
Ах, когда ветер ласкает твои волосы
Y tus ojos negros me dicen "te quiero"
И твои черные глаза говорят мне тебя люблю"
Porque siempre serás lo primero
Потому что ты всегда будешь главной
Voy a regalarte el mundo porque por ti yo muero
Я отдам тебе весь мир, потому что за тебя я умру
Ay, cuando el aire acaricia tu pelo
Ах, когда ветер ласкает твои волосы
Y tus ojos verdes me dicen "te quiero"
И твои зеленые глаза говорят мне тебя люблю"
Porque siempre serás lo primero
Потому что ты всегда будешь главной
Voy a regalarte el mundo porque por ti yo muero
Я отдам тебе весь мир, потому что за тебя я умру
Nuestro sueño desde pequeño'
Наша мечта с детства'
Era estar juntos y tener un amor eterno
Было быть вместе и иметь вечную любовь
Yo sin ti no vivir
Я без тебя не могу жить
Todo amor llega a su fin
Любовь приходит к концу
No puedo estar feliz
Я не могу быть счастлив
Si no estás junto a mi
Если тебя нет рядом со мной
Bailemos una bachata,
Потанцуем бачату,
Debajo de la luna
Под луной
Contaremos las estrellas
Мы будем считать звезды
Como ninguna
Как тебя нет ни одной
Bailemos una bachata,
Потанцуем бачату,
Debajo de la luna
Под луной
Contaremos las estrellas
Мы будем считать звезды
Como ninguna
Как тебя нет ни одного





Авторы: Antonio Jesús Espinosa Quesada, Zaira Ocaña Bustamante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.