Текст и перевод песни Kenan Doğulu - Eksik Hayatlar
Yapamazdık,
yapamazdık
Мы
не
могли,
мы
не
могли
Bizde
öyle
yürek
yoktu
У
нас
не
было
такого
сердца
Daha
doğrusu
başka
yürekleri
Точнее,
другие
сердца
İncitmekten
akıl
korktu
Ум
боялся
причинить
боль
Korktuk
evet
cezalanmaktan
Мы
боялись
быть
наказанными
да
Ki
vazgeçtik
sevdalanmaktan
Которые
мы
перестали
быть
любимыми
Bize
düştü
eksik
hayatlar
Недостающие
жизни,
которые
упали
на
нас
Ki
farklıydık
sözde,
yalan
Что,
по-другому,
ложь
Yeryüzünde
bir
noktayken
Когда
вы
находитесь
в
точке
на
земле
Büyüttük
aciz
ihtirasları
Мы
вырастили
беспомощные
амбиции
Yaralandık,
paralandık
Мы
ранены,
нас
платят
Kurallara
kurban
ettik
tüm
aşkları
Вся
любовь,
которую
мы
пожертвовали
правилами
Korktuk
çünkü
cezalanmaktan
Мы
боялись
быть
наказанными,
потому
что
Ki
vazgeçtik
sevdalanmaktan
Которые
мы
перестали
быть
любимыми
Bize
düştü
eksik
hayatlar
Недостающие
жизни,
которые
упали
на
нас
Ki
farklıydık
sözde,
yalan
Что,
по-другому,
ложь
Yapamazdık,
yapamazdık
Мы
не
могли,
мы
не
могли
Bizde
öyle
yürek
yoktu
У
нас
не
было
такого
сердца
Daha
doğrusu
başka
yürekleri
Точнее,
другие
сердца
İncitmekten
akıl
korktu
Ум
боялся
причинить
боль
Korktuk
evet
cezalanmaktan
Мы
боялись
быть
наказанными
да
Ki
vazgeçtik
sevdalanmaktan
Которые
мы
перестали
быть
любимыми
Bize
düştü
eksik
hayatlar
Недостающие
жизни,
которые
упали
на
нас
Ki
farklıydık
sözde,
yalan
Что,
по-другому,
ложь
Yeryüzünde
bir
noktayken
Когда
вы
находитесь
в
точке
на
земле
Büyüttük
aciz
ihtirasları
Мы
вырастили
беспомощные
амбиции
Yaralandık,
paralandık
Мы
ранены,
нас
платят
Kurallara
kurban
ettik
tüm
aşkları
Вся
любовь,
которую
мы
пожертвовали
правилами
Korktuk
çünkü
cezalanmaktan
Мы
боялись
быть
наказанными,
потому
что
Ki
vazgeçtik
sevdalanmaktan
Которые
мы
перестали
быть
любимыми
Bize
düştü
eksik
hayatlar
Недостающие
жизни,
которые
упали
на
нас
Ki
farklıydık
sözde,
yalan
Что,
по-другому,
ложь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sezen Aksu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.