Текст и перевод песни Kendji Girac - Yo Cantare
Si
el
cielo
se
nubla
Если
небо
затуманится,
Y
baila
la
lluvia
И
танцует
дождь.
Yo
salgo
a
la
ruta
Я
отправляюсь
в
путь.
Salgo
a
mojarme
y
sentir
que
estoy
vivo
Я
выхожу,
чтобы
промокнуть
и
почувствовать,
что
я
жив.
¿De
qué
vale
sufrir?
Чего
стоит
страдать?
La
tormenta
siempre
va
a
pasar
Буря
всегда
пройдет.
Pasar
en
fin
Пройти
в
порядке
¿Por
qué
te
quejas?
Почему
ты
жалуешься?
¿Por
qué
te
quejas
si
el
sol
vuelve
a
subir?
Почему
вы
жалуетесь,
если
солнце
снова
поднимается?
Y
lo
pararé
И
я
остановлю
это.
Tanta
piedra
salte
Так
много
камня
прыгает
Desafiando
la
suerte
llegué
Бросая
вызов
удаче,
я
пришел.
Nunca
perdí
la
fe
Я
никогда
не
терял
веру.
Perdí
la
fe
Я
потерял
веру.
Yo
no
me
rindo
no
Я
не
сдаюсь,
нет.
Para
eso
tengo
un
corazón
¡Oh!
Для
этого
у
меня
есть
сердце.
Que
late,
que
espera,
Кто
бьется,
кто
ждет.,
Que
sueña
un
mundo
mejor
Кто
мечтает
о
лучшем
мире
Por
cada
tristeza
por
cada
alegría
За
каждую
печаль
за
каждую
радость.
Mirar
adelante
creerle
a
la
vida
Смотреть
вперед
верить
жизни
Por
cada
tristeza
por
cada
alegría
За
каждую
печаль
за
каждую
радость.
Yo
cantaré
sin
miedo
Я
буду
петь
без
страха.
¡Ay
amigo!
nunca
О,
друг!
никогда
Si
alguna
vez
el
cielo
se
te
nubla
Если
когда-нибудь
небо
затуманит
тебя,
Quiero
verte
fuera
ante
la
lluvia
fresca
Я
хочу
видеть
тебя
снаружи
перед
свежим
дождем.
Y
si
algún
canal
en
el
camino
hay
que
saltar
И
если
какой-то
канал
на
пути,
вы
должны
прыгать
Tú
siempre
con
fe
seguiras
Ты
всегда
с
верой
будешь
следовать
Ay
no
no
no,
ay
no
no
no
Ай
нет
нет
нет,
ай
нет
нет
нет
Yo
nunca
me
rindo
Я
никогда
не
сдаюсь.
Por
cada
tristeza
por
cada
alegría
За
каждую
печаль
за
каждую
радость.
Mirar
adelante
creerle
a
la
vida
Смотреть
вперед
верить
жизни
Por
cada
tristeza
por
cada
alegría
За
каждую
печаль
за
каждую
радость.
Yo
cantaré
sin
miedo
Я
буду
петь
без
страха.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudia Alejandra Menkarski, Felipe Javier Saldivia, Frederic Savio, Kendji Maillie
Альбом
Amigo
дата релиза
31-08-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.