Текст и перевод песни KennyHoopla feat. Travis Barker - smoke break//

smoke break//

I challenge you to a duel
Maybe I'll need a smoke break
I'm looking forward to a rematch
It just depends if we can keep this volume down
I challenge you to a duel
Maybe I'll need a smoke break
I'm looking forward to a rematch
It just depends if we can keep this volume down

'Cause I adore you, I can't lay down, lay down
'Cause I adore you, I can't lay down, lay down
I'm looking forward to seeing you

I think of death way more than life
And if my coffin will have handles
Well, my daily prayer, is a hot meal and a wooden gavel
So much scarred me in these streets
A couple marks life gave to me
I wear a mask not 'cause of virus
Just don't like what is behind it

If you're pure, then be pure
And if I'm yours then please be sure
You've got a certain factor they're all after
Your arm is fake, and it's serene out the sides

I challenge you to a duel
Maybe I'll need a smoke break
I'm looking forward to a rematch
It just depends if we can keep this volume down
I challenge you to a duel
Maybe I'll need a smoke break
I'm looking forward to a rematch
It just depends if we can keep this volume down

'Cause I adore you, I can't lay down, lay down
'Cause I adore you, I can't lay down, lay down
I'm looking forward to seeing you

Four corners of the court, it haunts your face
We've seen that dunes can't closed the gates
One man's trash is another man's friend
Raise wild wolves in another playpen
Correct me please, I'm not good with names
But I'll know that face from any grave
Just a couple more truths 'til you tell a lie
And a couple more bones 'til you grossly die
The drums are loud
Launch it backwards to my hell
It's just your awesome spell that makes me well
You made a name, and will you make your last with mine?

I challenge you to a duel
Maybe I'll need a smoke break
I'm looking forward to a rematch
It just depends if we can keep this volume down
I challenge you to a duel
Maybe I'll need a smoke break
I'm looking forward to a rematch
It just depends if we can keep this volume down

'Cause I adore you, I can't lay down, lay down
'Cause I adore you, I can't lay down, lay down
I'm looking forward to seeing you

pause cigarette//

Je te défie en duel
Peut-être que j'aurai besoin d'une pause cigarette
J'ai hâte d'un rematch
Tout dépend si on peut garder le volume bas
Je te défie en duel
Peut-être que j'aurai besoin d'une pause cigarette
J'ai hâte d'un rematch
Tout dépend si on peut garder le volume bas

Parce que je t'adore, je ne peux pas m'allonger, m'allonger
Parce que je t'adore, je ne peux pas m'allonger, m'allonger
J'ai hâte de te voir

Je pense à la mort bien plus qu'à la vie
Et si mon cercueil aura des poignées
Eh bien, ma prière quotidienne, est un repas chaud et un marteau de bois
Tant de choses m'ont marqué dans ces rues
Quelques marques que la vie m'a données
Je porte un masque pas à cause du virus
Je n'aime pas ce qui se cache derrière

Si tu es pur, alors sois pur
Et si je suis à toi, alors s'il te plaît sois sûr
Tu as un certain facteur que tout le monde recherche
Ton bras est faux, et c'est serein sur les côtés

Je te défie en duel
Peut-être que j'aurai besoin d'une pause cigarette
J'ai hâte d'un rematch
Tout dépend si on peut garder le volume bas
Je te défie en duel
Peut-être que j'aurai besoin d'une pause cigarette
J'ai hâte d'un rematch
Tout dépend si on peut garder le volume bas

Parce que je t'adore, je ne peux pas m'allonger, m'allonger
Parce que je t'adore, je ne peux pas m'allonger, m'allonger
J'ai hâte de te voir

Les quatre coins du terrain, ça hante ton visage
On a vu que les dunes ne peuvent pas fermer les portes
Les déchets d'un homme sont l'ami d'un autre
Élevez des loups sauvages dans un autre parc à jeux
Corrigez-moi s'il vous plaît, je ne suis pas bon avec les noms
Mais je reconnaîtrai ce visage de n'importe quelle tombe
Juste quelques vérités de plus jusqu'à ce que tu dises un mensonge
Et quelques os de plus jusqu'à ce que tu meures grossièrement
Les tambours sont forts
Lancez-le en arrière vers mon enfer
C'est juste ton sort incroyable qui me fait du bien
Tu as fait un nom, et vas-tu faire ton dernier avec le mien ?

Je te défie en duel
Peut-être que j'aurai besoin d'une pause cigarette
J'ai hâte d'un rematch
Tout dépend si on peut garder le volume bas
Je te défie en duel
Peut-être que j'aurai besoin d'une pause cigarette
J'ai hâte d'un rematch
Tout dépend si on peut garder le volume bas

Parce que je t'adore, je ne peux pas m'allonger, m'allonger
Parce que je t'adore, je ne peux pas m'allonger, m'allonger
J'ai hâte de te voir