Текст и перевод песни Kepa - spacio

spacio

Siempre pido espacio, sabes cómo soy
Si noto presión en el pecho me voy
No tiene que ver contigo, tú no te enfades
Lo último que quiero es contagiarte mis males

Siempre pierdo a la gente y me quedo solo
Aunque todo vaya bien encuentro el modo
Sé que a veces yo puedo hacerte daño
Siento como que empeoro cada año

Llevo solo por mi cuenta semanas
No echo en falta a nadie, no quiero engañarte
El lobo solitario sale natural
La he liado mucho y me voy a estrellar

¿Qué más da?, ¿qué más da?, ¿qué más me da?
Siempre habrá alguien que se enfadará
Si hay mucha gente no puedo respirar
Quiero mi espacio, no quiero ansiedad

Siempre pido espacio, sabes cómo soy
Si noto presión en el pecho me voy
No tiene que ver contigo, tú no te enfades
Lo último que quiero es contagiarte mis males

Siempre pierdo a la gente y me quedo solo
Aunque todo vaya bien encuentro el modo
Sé que a veces yo puedo hacerte daño
Siento como que empeoro cada año

Yo me apaño
Cuando vuelvo a verte es muy extraño
Guardo mi intimidad, oro en paño
Y ahora en lágrimas negras me baño

Sé que me agobio fácil
Y eso me hace difícil
Bebé soy tan frágil
Bebé soy tan frágil

Siempre pido espacio, sabes cómo soy
Si noto presión en el pecho me voy
No tiene que ver contigo, tú no te enfades
Lo último que quiero es contagiarte mis males

Siempre pierdo a la gente y me quedo solo
Aunque todo vaya bien encuentro el modo
Sé que a veces yo puedo hacerte daño
Siento como que empeoro cada año

La-la-la-ra-la, ah
La-la-ra-la-la
Oh-oh

Пространство

Ты знаешь, я всегда прошу о пространстве
Если чувствую тяжесть в груди, я ухожу
Это не связано с тобой, не обижайся
Я не хочу заражать тебя своими проблемами

Я постоянно теряю людей и остаюсь один
Даже когда все хорошо, я нахожу способ
Я знаю, что иногда причиняю тебе боль
С каждым годом я чувствую себя все хуже

Несколько недель я живу один
Я ни по кому не скучаю, не хочу тебя обманывать
Это естественно для одинокого волка
Я много натворил и вот-вот разобьюсь

Мне плевать, мне плевать, мне все равно
Всегда найдется кто-то, кто будет недоволен
Мне трудно дышать, когда вокруг много людей
Мне нужно мое пространство, не хочу тревожности

Ты знаешь, я всегда прошу о пространстве
Если чувствую тяжесть в груди, я ухожу
Это не связано с тобой, не обижайся
Я не хочу заражать тебя своими проблемами

Я постоянно теряю людей и остаюсь один
Даже когда все хорошо, я нахожу способ
Я знаю, что иногда причиняю тебе боль
С каждым годом я чувствую себя все хуже

Я справляюсь сам
Когда я снова тебя вижу, чувствую себя очень странно
Я храню свою личную жизнь в тайне
И теперь утопаю в черных слезах

Я знаю, что легко впадаю в панику
И это делает меня трудным человеком
Детка, я такой хрупкий
Детка, я такой хрупкий

Ты знаешь, я всегда прошу о пространстве
Если чувствую тяжесть в груди, я ухожу
Это не связано с тобой, не обижайся
Я не хочу заражать тебя своими проблемами

Я постоянно теряю людей и остаюсь один
Даже когда все хорошо, я нахожу способ
Я знаю, что иногда причиняю тебе боль
С каждым годом я чувствую себя все хуже

Ла-ла-ла-ра-ла, ах
Ла-ла-ра-ла-ла
О-о