Keremcem - Eylül - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keremcem - Eylül




Senden aldın yine ilhamı
Ты снова отнял у тебя вдохновение
Yüzünden aldım
Я купил его у тебя на лице
Gözümden gitmiyor aşkın
Твоя любовь не исчезает из моих глаз
Bekleme, kendini göster
Не жди, покажись
Benden aldın beni bi′ tanem
Ты забрал меня у меня, дорогая.
Götürdün ama uzaktan
Ты забрал его, но издалека
Olmuyor aşkım bir haber
Не получается, любовь моя, это новость.
Kendini gönder
Отправь себя
Eylülün ortasında
В середине сентября
Ha yak beni yağmur öncesi
Сожги меня перед дождем
Kırmızılar içinde
В красные
Güller kıskanır seni
Розы заставят тебя ревновать
Ey aşk nihayet kalmadı yarama basmayan
О любовь, наконец, не осталась, которая не помогла мне
Gül yerine diken kokladım
Я понюхал шипы вместо роз
Çal kapıyı gel yâr yine
Постучи в дверь и снова зайди
Aşkına nihavend şarkılarla avundum
Ради тебя, я отвлекся от нихавендских песен
Sen yerine hüzünle doldum
Вместо тебя я полон печали
Öyle ki sana vuruldum
Настолько, что меня ударили по тебе
Senden aldın yine ilhamı
Ты снова отнял у тебя вдохновение
Yüzünden aldım
Я купил его у тебя на лице
Gözümden gitmiyor aşkın
Твоя любовь не исчезает из моих глаз
Bekleme, kendini göster
Не жди, покажись
Benden aldın beni bi' tanem
Ты забрал меня у меня, дорогая.
Götürdün ama uzaktan
Ты забрал его, но издалека
Olmuyor aşkım bir haber
Не получается, любовь моя, это новость.
Kendini gönder
Отправь себя
Eylülün ortasında
В середине сентября
Ha yak beni yağmur öncesi
Сожги меня перед дождем
Kırmızılar içinde
В красные
Güller kıskanır seni
Розы заставят тебя ревновать
Ey aşk nihayet kalmadı yarama basmayan
О любовь, наконец, не осталась, которая не помогла мне
Gül yerine diken kokladım
Я понюхал шипы вместо роз
Çal kapıyı gel yâr yine
Постучи в дверь и снова зайди
Aşkına nihavend şarkılarla avundum
Ради тебя, я отвлекся от нихавендских песен
Sen yerine hüzünle doldum
Вместо тебя я полон печали
Öyle ki sana vuruldum
Настолько, что меня ударили по тебе
Çalsın nihavend
Пусть сыграет нихавенд
Ellere inat devam et
Держи упрямство в руках
Öylece dokunup öp beni
Просто прикоснись и поцелуй меня
Yokluğu acıtan sevgili, affet
Дорогой, который причиняет боль отсутствию, прости





Авторы: Keremcem Dürük


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.