Текст и перевод песни Kiko Rivera feat. Dasoul - Dale
Atardeció
Сумерки
спустились
En
una
fiesta
loca
se
me
presentó
На
сумасшедшей
вечеринке
она
подошла
ко
мне
Ella
estaba
bien
buena
y
me
cautivó
Она
была
чертовски
хороша
и
очаровала
меня
Muy
caliente
ella
muy
caliente
yo
Она
такая
горячая,
и
я
тоже
Me
volvió
loco.
Она
свела
меня
с
ума.
Es
que
su
fuego
me
quema
Потому
что
ее
огонь
обжигает
меня
Mi
obsesión
me
delata
Моя
одержимость
выдает
меня
Quiero
tocar
su
piel
besar
su
piel.
Я
хочу
коснуться
ее
кожи,
поцеловать
ее
кожу.
Sube
la
temperatura
Температура
поднимается
Voulez-vous
couchez
avec
moi
Спать
с
тобой
Y
acercándose,
poniéndome
muy
caliente.
И
приближаясь,
становясь
еще
более
горячей.
Y
ella
me
decía
И
она
мне
сказала
Dale,
moviendo
la
cintura
Давай,
двигай
бедрами
Dale,
besándome
en
la
boca
Давай,
целуй
меня
в
губы
Dale,
dale,
dale.
Давай,
давай,
давай.
Y
ella
me
decía
И
она
мне
сказала
Dale,
moviendo
la
cintura
Давай,
двигай
бедрами
Dale,
tocándose
su
cuerpo
Давай,
ласкай
свое
тело
Dale,
dale,
dale.
Давай,
давай,
давай.
Y
esta
vez,
en
la
unión
está
la
fuerza.
Kiko
Rivera,
Dasoul,
uououo.
И
на
этот
раз,
в
единстве
сила.
Кико
Ривера,
Дасуль,
у-у!
Pa
que
lo
bailes,
desde
Sevilla,
Canarias,
¿cómo
dices?
Чтобы
ты
танцевал,
из
Севильи,
Канарских
островов,
как
ты
выражаешься?
Está
obsesión
Эта
одержимость
Me
lleva
derechito
hasta
su
habitación
Приводит
меня
прямо
к
ней
в
комнату
Su
piel
mojada
es
toda
una
provocación
Ее
влажная
кожа
- настоящее
искушение
Muy
caliente
ella
muy
caliente
yo
Она
такая
горячая,
и
я
тоже
Me
volvió
loco.
Она
свела
меня
с
ума.
Amanecí
junto
a
ella
Я
проснулся
рядом
с
ней
Y
no
me
acuerdo
de
nada
И
ничего
не
помню
Ella
tocándose,
moviéndose.
Она
ласкает
себя,
двигается.
Sube
la
temperatura
Температура
поднимается
Voile
vu
coisea
ve
mua
Сделай
это
со
мной
Y
acercándose,
poniéndome
muy
caliente.
И
приближаясь,
становясь
еще
более
горячей.
Y
ella
me
decía
И
она
мне
сказала
Dale,
moviendo
la
cintura
Давай,
двигай
бедрами
Dale,
besándome
en
la
boca
Давай,
целуй
меня
в
губы
Dale,
dale,
dale.
Давай,
давай,
давай.
Y
ella
me
decía
И
она
мне
сказала
Dale,
moviendo
la
cintura
Давай,
двигай
бедрами
Dale,
tocándose
su
cuerpo
Давай,
ласкай
свое
тело
Dale,
dale,
dale.
Давай,
давай,
давай.
Dale,
tu
eres
tremenda
y
lo
sabes
Давай,
ты
красотка,
и
ты
это
знаешь
Bailemos
los
dos
juntos
al
son
de
los
azabales,
somos
humanos
con
instintos
de
animales,
dale,
así
que
dale,
dale,
guau,
es
que
me
tiene
vincilado
cuando
vienes
caminando
y
te
pones
a
mi
lao',
olvida
los
problemas
que
has
pasao',
tu
belleza
me
tiene
deslumbrao'.
Давай
потанцуем
вдвоем
под
ритм
бубнов,
мы
люди
с
инстинктами
животных,
ну
что,
давай,
давай,
давай,
ух,
ты
заворожила
меня,
когда
идешь
и
стоишь
рядом
со
мной,
забудь
о
проблемах,
через
которые
ты
прошла,
твоя
красота
ослепляет
меня.
Dale,
moviendo
la
cintura
Давай,
двигай
бедрами
Dale,
besándome
en
la
boca
Давай,
целуй
меня
в
губы
Dale,
dale,
dale.
Давай,
давай,
давай.
Y
ella
me
decía
И
она
мне
сказала
Dale,
moviendo
la
cintura
Давай,
двигай
бедрами
Dale,
tocándose
su
cuerpo
Давай,
ласкай
свое
тело
Dale,
dale,
dale.
Давай,
давай,
давай.
Es
que
pasé
toda
la
noche
contigo
Я
провел
с
тобой
всю
ночь
La
fiesta
y
el
alcohol
me
hicieron
perder
el
sentido
Вечеринка
и
алкоголь
заставили
меня
потерять
рассудок
Bailando
toda
la
noche
esta
locura
va
a
acabar
conmigo.
Танцуя
всю
ночь,
эта
безумие
сведет
меня
с
ума.
Es
que
pasé
toda
la
noche
contigo
Я
провел
с
тобой
всю
ночь
La
fiesta
y
el
alcohol
me
hicieron
perder
el
sentido
Вечеринка
и
алкоголь
заставили
меня
потерять
рассудок
Bailando
toda
la
noche
esta
locura
va
a
acabar
conmigo.
Танцуя
всю
ночь,
эта
безумие
сведет
меня
с
ума.
Se
juntaron
Kiko
Rivera
y
Dasoul
y
déjenme
decirles
una
cosa,
qué
bonito
se
ve
el
planeta
desde
aquí.
Собрались
Кико
Ривера
и
Дасуль,
и
позвольте
мне
сказать
вам
одну
вещь:
как
же
красиво
выглядит
планета
с
высоты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: . J. Leal, S. Bianquetti
Альбом
Dale
дата релиза
08-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.