Killua97 - Wondaboi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Killua97 - Wondaboi




Wondaboi
Чудо-мальчик
Wacha me wa quedar con todo
Хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда
Dame la mano y vamonos
Дай мне свою руку, и пойдём
Y si la vida nos junto de nuevo
А если жизнь снова сведёт нас вместе
Por algo sucedió
То это случилось не просто так
Quiza fue que aprendimos
Наверное, мы чему-то научились
De to lo que se sufrio
За всё, что пришлось пережить
Es que sen tiii
Потому что без тебя
Todo a dados a vueltas
Всё переворачивается с ног на голову
Pero to se dirige
Но всё ведёт
A que mi vida este resuelta
К тому, чтобы моя жизнь стала благополучной
Y es que e podido seguir sin ti aunque tu ya no este a mi lado
И я смог продолжить жить без тебя, хотя тебя больше нет рядом со мной
En el barrio mis panas dicen
В моём районе мои друзья говорят,
Que ya lo estoy logrando
Что я уже почти у цели
Llegando a mi casa mi abue orgullosa esta esperando
Приходя домой, моя бабушка с гордостью ждёт меня
Mi fami me abraza dicen que al fin
Моя семья обнимает меня и говорит, что наконец-то
La estoy pegando
Я добиваюсь успеха
My test living and
Я живу и
Dreaming on my way
Мечтаю на своём пути
Joven y millonario a lo lil mossey
Молодой и богатый, как Lil Mossey
Imaginando tus besos
Вспоминая твои поцелуи
In that same place
В том же самом месте
Con tu culo puesto encima de mi face
Где твоя попа будет поверх моего лица
Voy tan bendecio que avece no me doy ni cuenta
Мне так везёт, что иногда я даже не осознаю этого
Camino por el hood y tos tienen su fe en mi puesta
Я иду по району, и все верят в меня
Se me han abierto las ventanas y tambien toas las puertas
Для меня открылись окна и все двери
Aun falta el dinero pero mi gente esta contenta
Денег ещё не хватает, но мои близкие рады
Aparte de toos esto sueños yose que no tengo muchos
Но кроме всех этих мечтаний я знаю, что у меня их не так много
Tiro al blanco certero esque tengo poco cartuchos
Я стреляю точно в цель, потому что у меня мало патронов
La mente en L.A y mi cuerpo aqui en la pintana
Моё сознание в Лос-Анджелесе, а тело здесь, в Пинтане
Haciendo de todo para tener un mejor mañana
Делаю всё возможное, чтобы обеспечить себе лучшее будущее
Y en verda ta cabron
И это действительно непросто
Me siento como ñejo
Я чувствую себя, как Нехо,
Pero no e pisao un avion
Но я ещё не летал на самолёте
Con na en los bolsillos
С пустым кошельком
Esperando mi primer millon
В ожидании моего первого миллиона
Mientras hago canciones
Пока я пишу песни
Que escribo con el corazon
Которые создаю сердцем
My test living and
Я живу и
Dreaming on my way
Мечтаю на своём пути
Joven y millonario a lo lil mossey
Молодой и богатый, как Lil Mossey
Imaginando tus besos
Вспоминая твои поцелуи
In that same place
В том же самом месте
Con tu culo puesto encima de mi face
Где твоя попа будет поверх моего лица
Y en verda ta cabron
И это действительно непросто
Me siento como ñejo
Я чувствую себя, как Нехо,
Pero no e pisao un avion
Но я ещё не летал на самолёте
Con na en los bolsillos
С пустым кошельком
Esperando mi primer millon
В ожидании моего первого миллиона
Mientras hago canciones
Пока я пишу песни
Que escribo con el corazon
Которые создаю сердцем
Sigo atornillado al plan
Я продолжаю следовать плану
Aunque yo no te pueo olvidar
Хотя я не могу тебя забыть
Te tengo mas cerca que lejos
Ты рядом со мной, даже когда далеко
Quiero estar contigo hasta viejo
Я хочу быть с тобой до старости
Estoy mirando al sol tu reflejo
Я смотрю на солнце, в твоём отражении
Nuestras mano en el azulejo
Наши руки вместе на плитке
Nuestros sueños juntos cumpliendo
Мы вместе воплощаем наши мечты
Pero si no se da
Но если этого не случится
Voy a seguir subiendo
Я всё равно буду подниматься
Lo quiero to pero ma a ti
Я хочу всё, но больше всего тебя
La wacha ma linda del condao pa mi
Самую красивую девушку в округе для меня
Mi pana y mi fami siguen aqui
Мои друзья и семья всё ещё со мной
La musica ya me obsequió ma greens
Музыка уже принесла мне зелень
Pienso to esto fumando acostao
Я размышляю об этом, лёжа в постели
Solo faltas tu y mi mama al lao
Не хватает только тебя и моей мамы рядом
Que las deudas no me tengan ahogao
Чтобы долги не душили меня
Que la meta no se alargue demasiao
Чтобы цель не отодвигалась слишком далеко
Y es que e podido seguir sin ti aunque tu ya no este a mi lado
И я смог продолжить жить без тебя, хотя тебя больше нет рядом со мной
En el barrio mis panas dicen
В моём районе мои друзья говорят,
Que ya lo estoy logrando
Что я уже почти у цели
Llegando a mi casa mi abue orgullosa esta esperando
Приходя домой, моя бабушка с гордостью ждёт меня
Mi fami me abraza dicen que al fin
Моя семья обнимает меня и говорит, что наконец-то
La estoy pegando
Я добиваюсь успеха
My test living and
Я живу и
Dreaming on my way
Мечтаю на своём пути
Joven y millonario a lo lil mossey
Молодой и богатый, как Lil Mossey
Imaginando tus besos
Вспоминая твои поцелуи
In that same place
В том же самом месте
Con tu culo puesto encima de mi face
Где твоя попа будет поверх моего лица
Y en verda ta cabron
И это действительно непросто
Me siento como ñejo
Я чувствую себя, как Нехо,
Pero no e pisao un avion
Но я ещё не летал на самолёте
Con na en los bolsillos
С пустым кошельком
Esperando mi primer millon
В ожидании моего первого миллиона
Mientras hago canciones
Пока я пишу песни
Que escribo con el corazon
Которые создаю сердцем





Авторы: Cristian Alejandro Diaz Iturra, Cristian Diaz Iturra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.