Текст и перевод песни Kim Seungmin - My pleasure Is That You Ride The Bentley
Baby
get
the
message
Детка,
получи
сообщение.
Life
is
hard
to
maintain
Жизнь
трудно
поддерживать.
Your
life
is
like
a
tape
yeah
yeah
Твоя
жизнь
как
кассета
да
да
가끔은
쉽게
발을
빼
Иногда
легко
вытащить
ноги.
분명
네
꿈
짓밟기
위해
Ясно,
чтобы
растоптать
твои
мечты.
신발을
사는
사람
있을
테니
Кто-то
будет
покупать
туфли.
취소가
불가능해
많은
사람들한테
Для
многих
людей
это
невозможно.
네
말은
세상
비슷한
걸
테니까
Потому
что
ты
имеешь
в
виду
нечто
подобное
миру.
참아야
해
아무
답이
없대
Ты
должен
смириться
с
этим.
남겨지긴
싫고
떠나는
것도
두려워
Я
не
хочу,
чтобы
меня
оставили,
я
боюсь
уйти.
사람은
잘만
왔다가
떠나는데
Люди
приходят
и
уходят.
선택지가
있는데
안
좋은
결정
했대
У
него
был
выбор,
и
он
принял
неверное
решение.
난
돈은
그럴
때
쓰려고
버는
건데
Я
зарабатываю
деньги,
чтобы
тратить
их.
난
지켜야만
하는
게
너의
자존심인데
Я
должен
защищать
твою
гордость.
다
지키면서
살
수만은
없기에
Я
не
могу
сохранить
все
это
в
живых.
답이
없네
아무
답이
없네
Нет
ответа,
нет
ответа.
집에
오는
bus에서
아이처럼
Как
ребенок
в
автобусе,
возвращающийся
домой.
밖을
쳐다보았겠지만
no
no
Ты
мог
бы
выглянуть,
но
нет,
нет.
살짝
독해지는
걸
느껴
어른처럼
Я
чувствую
себя
немного
ядовитым,
как
взрослый.
짐을
싸고
떠날
거야
Я
собираю
вещи
и
ухожу.
Even
if
I
lose
it
all
Даже
если
я
все
потеряю.
Nike를
신고
멀어지는
Ношу
Найк
и
уезжаю.
거지
같은
거리에서
На
улице,
как
нищий.
벌어지는
많은
일
괜찮냐
물었어
Я
спросил
тебя,
все
ли
в
порядке
с
тем,
что
происходит.
넌
oh
넌
아이처럼
Ты
словно
...
О,
ты
словно
ребенок.
Maybe
or
not
maybe
or
not
Может
быть
или
нет
может
быть
или
нет
혼자
다
참아야만
했나
봐
Думаю,
мне
пришлось
мириться
с
этим
в
одиночку.
멀어지는
거지
같은
거리에서
Это
все
равно
что
отдалиться
от
тебя.
벌어지는
많은
일
괜찮냐
물었어
Я
спросил
тебя,
все
ли
в
порядке
с
тем,
что
происходит.
넌
oh
넌
아이처럼
Ты
словно
...
О,
ты
словно
ребенок.
Maybe
or
not
maybe
or
not
Может
быть
или
нет
может
быть
или
нет
혼자
다
삼켜야만
했나
봐
Думаю,
мне
пришлось
проглотить
все
это
в
одиночку.
넌
늘
아파하고
난
늘
도와주려고만
하지
Ты
всегда
болен,
и
я
всегда
пытаюсь
помочь
тебе.
구해달라
한적
한번
없이
Я
хочу,
чтобы
ты
спас
меня
раз
и
навсегда.
혼자
붕대를
감지
Обнаружить
только
бинты.
난
네
등
뒤에
있어
또
등은
손
안
닿고
Я
стою
у
тебя
за
спиной
и
не
касаюсь
твоей
спины.
혼자
낑낑대는
너를
보면
장전된
총
Заряженный
пистолет,
когда
я
вижу,
как
ты
визжишь
в
одиночестве.
얼굴에
대고
살아가는
것만
같아
Это
как
жить
на
твоем
лице.
넌
나무
위에
올라간
Ты
забрался
на
дерево.
새끼
고양이
같은
거
아니라고
Это
не
похоже
на
котенка.
혼자
그냥
두라고
슬퍼하게
두라고
Оставь
это
в
покое,
оставь
это
печальным.
혼자
슬퍼해서
좋을
건
또
뭔데
Что
еще
я
могу
сделать,
чтобы
горевать
в
одиночестве?
Monday
to
sunday
one
day
to
평생
С
понедельника
по
воскресенье
от
одного
дня
до
целой
жизни
너가
white
frappe나
마시며
Ты
пьешь
белый
фраппе
или
수다나
떨길
바래
세월
가면
잊혀질
Я
хочу,
чтобы
ты
болтал
и
трясся,
и
если
ты
пройдешь
через
годы,
тебя
забудут.
점수
따위에
연연하지
말고
Не
зацикливайтесь
на
счете.
너의
dice
낮게
나오면
나에게
말해
Скажи
мне,
если
твои
кости
выпадут
низко?
너의
하루가
매일
행복
일순
없겠지만
Ваш
день
не
может
быть
счастливым
каждый
день.
내
역할은
그
사실을
부정하는
것
Моя
роль-отрицать
этот
факт.
널
다치게
한
하루를
용서하지도
말
것
Не
прощай
меня
за
тот
день,
когда
я
причинил
тебе
боль.
물밀려
오듯
올
거야
Я
приду,
как
толчок
воды.
위험은
pied
piper
Опасность
крысолов
그
위험은
다
나의
것
Этот
риск
полностью
мой.
넌
알아둬야
해
이걸
언젠간
나
역시도
Однажды
ты
поймешь
это,
даже
если
узнаю
я.
무너져
버리고
말
거야
Я
собираюсь
все
разрушить.
이
거지
같은
세상에서
В
этом
нищем
мире.
혼자는
불가능하겠지만
Ты
не
можешь
сделать
это
в
одиночку.
그때
가선
너의
가족을
꾸리게
될
거야
Тогда
я
устрою
твою
семью.
너무
좋은
거래엔
항상
거짓이
섞여
있어
В
слишком
хорошей
сделке
всегда
есть
доля
лжи.
사람을
곁에
두되
너무
믿지
말
것
Держи
людей
в
стороне,
но
не
верь
слишком
сильно.
내가
너한테
그랬었던
것처럼
무조건
Так
же
безоговорочно,
как
я
поступил
с
тобой.
너의
아이들을
절대적으로
지킬
것
Я
абсолютно
точно
сохраню
ваших
детей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.