King Clave - Los Hombres No Deben Llorar 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Clave - Los Hombres No Deben Llorar 2




Los Hombres No Deben Llorar 2
Мужчины не должны плакать 2
Cuando te perdí
Когда я тебя потерял
No me conforme
Я не смирился
Con la realidad.
С реальностью.
Un presentimiento
Предчувствие
En mi pensamiento
В моих мыслях
Me dio la verdad.
Открыло мне правду.
La pobre casita
Бедный домик
Que fue nuestro nido
Который был нашим гнездом
Muy triste quedo.
Опустел.
Solo tu perfume
Только твой аромат
Quedo en el recuerdo
Осталси в воспоминаниях
De aquel viejo amor.
О той старой любви.
Tu procedimiento me hizo padecer
Твое решение заставило меня страдать
Dejando en mi pecho una herida cruel
Оставив в моей груди жестокую рану
Y al verte rendida por otra ilusión
И, увидев тебя, побежденную новой страстью
De celos y angustia mataste mi amor.
От ревности и тревоги убившую мою любовь.
Dicen que los hombres no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать
Por una mujer que ha pagado mal
Из-за женщины, которая отплатила злом
Pero yo no pude contener mi llanto
Но я не смог сдержать своих слез
Cerrando los ojos me puse a llorar.
Закрыв глаза, я стал плакать.
Todo en esta vida tiene su comienzo tiene su final
Все в этой жизни имеет свое начало и имеет свой конец
Las fuertes cadenas de mi sufrimiento logre desatar
Тяжелые цепи моих страданий я смог разорвать
En mi corazon una nueva flor vino a floreser
В моем сердце расцвел новый цветок,
Trayendo bonanzas y nueva esperanza a mi padeser.
Принося благо и новую надежду на мою боль.
El tiempo a curado todas las heridas que tu me dejastes
Время исцелило все раны, которые ты мне оставила
Como despedida hoy no soy esclavo de tu cruel amor
На прощание я говорю, что я больше не раб твоей жестокой любви
Un sol de esperanza brillo en mi vivir.
Солнце надежды засияло в моей жизни.
Dicen que los hombres no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать
Por una mujer que ha pagado mal
Из-за женщины, которая отплатила злом
Lo que tu me hizistes ya lo perdone
Что ты со мной сделала, я уже простил
Sigue tu camino y que te valla bien.
Продолжай свой путь, и пусть тебе будет хорошо.
Dicen que los hombres no deben llorar
Говорят, что мужчины не должны плакать
Por una mujer que ha pagado mal
Из-за женщины, которая отплатила злом
Pero yo no pude contener mi llanto
Но я не смог сдержать своих слез
Cerrando los ojos me puse a llorar.
Закрыв глаза, я стал плакать.





Авторы: Brito Jose Ubaldo Avila, Mulero Diogo, Zandomenighi Mario Joao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.