King Crimson - Meltdown (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Crimson - Meltdown (Live)




Now he lies buried in metaphors
Теперь он похоронен в метафорах.
And allegory won't let him breathe
И аллегория не дает ему дышать.
Distorting the truth as he suffocates language in spin
Искажая правду, он задыхается, язык вращается.
Drowning in double speak lexicon
Тону в двуязычном лексиконе.
Leaves him washed up, out of reach
Оставляет его выброшенным на берег, вне досягаемости.
Devised and contrived and injected under his skin
Придумано, придумано и введено ему под кожу.
Meltdown
Обвал.
Works in Meltdown
Работает в кризисе.
Meltdown
Обвал.
Works in Meltdown
Работает в кризисе.
Down down down
Вниз вниз вниз
When in doubt
Когда сомневаешься
Better say nothing
Лучше ничего не говори.
No speak without
Нет говори без
A place to begin
Место для начала.
When in doubt
Когда сомневаешься
Don't just say something
Не говори ничего просто так.
Those platitudes
Эти банальности
Start to wear thin
Начинаю истончаться
Meltdown
Обвал.
Works in Meltdown
Работает в кризисе.
Down down down
Вниз вниз вниз
Watch it coming down
Смотри, Как он падает.
There without a sound
Там без единого звука
See their kingdom drown under the waves
Смотри, Как их королевство тонет под волнами.





Авторы: Robert Fripp, Michael Robert Jakszyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.