Kings of Leon - Stormy Weather - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kings of Leon - Stormy Weather




Four in the morning
Четыре часа утра.
Came and you left without warning
Пришел и ушел без предупреждения.
Looking for a good time lover
Ищу любовника для хорошего времяпрепровождения
A right now man
Прямо сейчас чувак
Running like bulls of Pamplona
Бегу, как памплонские быки.
Try as I might to control you
Как бы я ни старался контролировать тебя
You′re like smoke in my eyes
Ты как дым в моих глазах.
Closed every time
Каждый раз закрывается.
Face of a starchild
Лицо звездного дитя
Born in a sea, a mile high
Рожденный в море, в миле высотой.
Never seen a bad moon rise
Никогда не видел восхода плохой Луны.
It's the right time now
Сейчас самое время.
Time away from here has never felt so long
Время вдали отсюда никогда не казалось таким долгим.
Find your souvenir and make your way back home
Найди свой сувенир и возвращайся домой.
I see stormy weather
Я вижу ненастную погоду.
This could be the place, the place
Это может быть то самое место, то самое место.
Better late than nеver
Лучше поздно чем никогда
This is just a taste, a taste
Это всего лишь вкус, вкус.
Working thе floor on the weekend
Работаю на танцполе в выходные
No one can spin it like we can
Никто не может вращать его так, как мы.
No time to explain
Нет времени объяснять.
You put a face to the name
Ты приложил лицо к имени.
The weight of the evening
Тяжесть вечера ...
Christ, I′ve been taking a beating
Господи, я терплю побои.
I can be your good time lover
Я могу быть твоим хорошим любовником.
Your right now man
Ты прямо сейчас парень
Time away from here has never felt so long
Время вдали отсюда никогда не казалось таким долгим.
Quiet in the air never too far gone
Тишина в воздухе никогда не заходила слишком далеко
Chasing through the night out there on your own
Гоняясь там в ночи в одиночестве
Find your souvenir and make your way back home
Найди свой сувенир и возвращайся домой.
I see stormy weather
Я вижу ненастную погоду.
This could be the place, the place
Это может быть то самое место, то самое место.
Better late than never
Лучше поздно чем никогда
This is just a taste
Это всего лишь вкус.
It's the right time now
Сейчас самое время.





Авторы: Anthony Caleb Followill, Ivan Nathan Followill, Jared Followill, Matthew Followill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.