Kirk Franklin - Revolution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kirk Franklin - Revolution




The Book of Revelations
Книга Откровений.
Chapter 7: Verses 16 and 17 (Yes, sir)
Глава 7: стихи 16 и 17 (Да, сэр)
They shall hunger no more
Они больше не будут голодать.
Neither shall they thirst anymore (Preach preacher!)
Они больше не будут жаждать (проповедуйте, проповедник!)
For God shall wipe away (Yes, sir)
Ибо Господь сотрет с лица земли (Да, сэр).
Every tear from the eye (Yes, sir)
Все слезы с глаз (Да, сэр).
Get ready for the revolution
Приготовьтесь к революции!
(Come on, come on, come on, come on, come on)
(Давай, давай, давай, давай, давай, давай!)
Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
О-О-О-
Do you want a revolution?
О-О-О-О-О, ты хочешь революции?
Whoop Whoop!
У-У-У!
I said do you want a Revolution?
Я сказал, Ты хочешь революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
О-О-О-О-О-О-О,
Do you want a revolution?
ты хочешь революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
Come on, do you want a revolution?
Ну же, ты хочешь революцию?
Whoop Whoop!
У-У-У!
Sick and tired of my brothers, killin' each other
Устал от моих братьев, убивающих друг друга.
Sick and tired of daddies leavin' babies with their mothers
Я устал от папочек, бросающих детей с матерями.
So every man that wanna lay around and play around
Так что каждый мужчина, который хочет лежать и играть.
Listen partner, you be man enough to stay around
Слушай, напарник, будь мужиком, чтобы остаться.
Sick and tired of the Church, talkin' religion
Устал и устал от Церкви, говорит о религии.
But yet we talk about each other, make a decision
Но все же мы говорим друг о друге, принимаем решение.
No more racism (No), two face-ism (No)
Больше никакого расизма (нет), два лица (нет).
No pollution (No), the solution (No)
Отсутствие загрязнения (нет), решение (Нет)
A revolution
Революция.
Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
Listen, do you want a revolution?
Послушай, ты хочешь революции?
Whoop Whoop!
У-У-У!
I said, do you want a Revolution?
Я сказал: "Ты хочешь революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у!
Listen, do you want a revolution?
Послушай, ты хочешь революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
I said, do you want a revolution?
Я сказал: "Ты хочешь революции?
Whoop Whoop! (Ow!)
У-У-У! (У-У!)
No crime (No), No dying (No)
Нет преступления (нет), нет смерти (нет)
Politicians lying (Uh), Everybody's trying
Политики лгут (а), все пытаются.
To make a dollar, it makes me wanna holler
Чтобы заработать доллар, мне хочется кричать.
The way I do my life, the way they do my life
То, как я делаю свою жизнь, то, как они делают мою жизнь.
There's gonna be a brighter day (Yes, sir)
Будет более яркий день (да, сэр).
All your troubles will pass away (Hallelujah)
Все твои проблемы исчезнут (Аллилуйя).
A revolution's comin', yes it's comin' comin'
Грядет революция, да, она грядет.
Revolution's comin', yes it's comin'
Революция приближается, да, она приближается.
A revolution's comin' comin'
Грядет революция.
Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
Listen, listen, do you want a revolution?
Послушай, послушай, ты хочешь революции?
Whoop Whoop!
У-У-У!
I said, Do you want a Revolution?
Я сказал: "Ты хочешь революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у!
All my people, do you want a revolution?
Все мои люди, Вы хотите революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
I said, do you want a revolution?
Я сказал: "Ты хочешь революции?
Whoop Whoop!
У-У-У!
What you feelin', what you want, son?
Что ты чувствуешь, чего ты хочешь, сынок?
Who you callin' to, son?
Кому ты звонишь, сынок?
You know Jesus is the truth, son?
Ты знаешь, что Иисус есть истина, сынок?
The second in the Trinity, I know you feelin' him
Второй в Троице, я знаю, ты чувствуешь его.
500 days left, until the new millenium
Осталось 500 дней до нового тысячелетия.
You hearin' him, trumpet soundin'
Ты слышишь его, звучит труба.
Christ, the last, the first, the first, the last, it won't pass
Христос, последний, первый, первый, последний, это не пройдет.
So don't be caught slippin' brother, don't be trippin' brother
Так что не попадайся, скользкий брат, не спотыкайся, брат.
'Cause when I see him, I'm givin it
Потому что когда я вижу его, я отдаю его.
Even when we go they say we move too much, we do too much
Даже когда мы уходим, они говорят, что мы слишком много двигаемся, мы слишком много делаем.
If you step against us, then you lose too much
Если ты пойдешь против нас, то потеряешь слишком много.
Ain't no stoppin' what we doin' when the spirit is movin'
Это не остановит то, что мы делаем, когда дух движется.
Don't be hatin' what I'm doin', I'm the vessel he's usin' (Say what?)
Не ненавидь то, что я делаю, я-сосуд, который он использует (скажи что?)
Everywhere I be they try to judge me
Где бы я ни был, они пытаются судить меня.
They try to shake me, they try to buzz me
Они пытаются встряхнуть меня, они пытаются меня гудеть.
But they can't break me 'cause I'm down with Christ (Ha ha ha ha)
Но они не могут сломить меня, потому что я со Христом (ха-ха-ха-ха).
DarkChild and Nu Nation make me feel alright
DarkChild и Nu Nation заставляют меня чувствовать себя хорошо.
Where all my east coast saints at? Whoop Whoop! (Yes, sir)
Где все мои святые с восточного побережья? (Да, сэр)
Where my west coast saints at? Whoop Whoop! (Come on)
Где мои святые с западного побережья?
Where my Detroit saints at? Whoop Whoop! (Come on)
Где мои Детройтские святые? У-У-У! (Давай!)
Where my Dallas saints at? Whoop Whoop! (Ha ha, ow)
Где мои Далласские святые? У-У-У! (ха-ха, ОУ)
Where my Chi Town saints at? Whoop Whoop! (Come on)
Где мои святые из Чи-Тауна?
Where my A-T-L saints at? Whoop Whoop! (Come on)
Где мои А-Т-Л святые? У-У-У! (Давай!)
Where my Jersey saints at? Whoop Whoop!
Где мои святые из Джерси?
Where all my towns saints at?
Где все мои города, святые?
(Come on, come on, come on, come on, come on)
(Давай, давай, давай, давай, давай, давай!)
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
Where my DC saints at? Whoop Whoop! (Come on)
Где мои святые из Вашингтона? У-У-У! (Давай!)
Where my Nashville saints at? Whoop Whoop! (Yeah, yeah)
Где мои святые в Нэшвилле? У-У-У! (Да, да!)
Where my Newsville saints at? Whoop Whoop! (Come on)
Где мои святые из Ньюсвилла? (Ну же!)
Where my Philly saints at? Whoop Whoop!
Где мои святые из Филадельфии?
Where my Denver saints at? Whoop Whoop!
Где мои денверские святые? У-У-У!
Where my Charlotte saints at? Whoop Whoop! (Come on)
Где мои святые Шарлотты? у-у-у! (давай!)
Where my Tampa saints at? Whoop Whoop! (Let's go)
Где мои святые Тампа? У-У-У! (поехали!)
Where my Fort Worth saints at? (Ow)
Где мой форт стоит святых? (Оу)
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
With their hands up! Up, they got their hands up!
Подняв руки вверх, они подняли руки вверх!
Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
Do you want a revolution?
Ты хочешь революции?
Whoop Whoop!
У-У-У!
Do you want a Revolution?
Ты хочешь революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
О-О-О-О-О-О-О,
Do you want a revolution?
ты хочешь революции?
Whoop Whoop
У-У-У-У!
Do you want a revolution?
Ты хочешь революции?
Whoop Whoop!
У-У-У!





Авторы: Rodney Jerkins, Kirk Franklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.