Текст и перевод песни Kite - To Save the Ones You Love
He
said:"I
don't
want
to
walk
this
way.
Он
сказал:
"Я
не
хочу
идти
этим
путем.
But
still
I
know
for
sure
it's
unavoidable.
Но
все
же
я
точно
знаю,
что
это
неизбежно.
I
will
go
and
never
turn
around.
Я
пойду
и
никогда
не
обернусь.
I
will
be
the
lamb
they
send
to
die."
Я
буду
ягненком,
которого
они
отправят
умирать".
A
silent
teardrop
hits
the
ground.
Тихая
слеза
падает
на
землю.
He
stood
in
silence
while
they
held
his
trial.
Он
молча
стоял,
пока
над
ним
судили.
They
screamed:
"You
saved
others,
save
yourself!"
Они
кричали:
"Ты
спас
других,
спаси
себя!"
As
he
silently
remembered
his
own
vow:
Когда
он
молча
вспомнил
свою
собственную
клятву:
"I
will
take
the
pain,
I
will
walk
my
way
but
I'm
scared
anyway.
"Я
приму
боль,
я
пойду
своим
путем,
но
мне
все
равно
страшно.
I
will
walk
this
path,
these
predicted
steps,
Я
пройду
этот
путь,
эти
предсказанные
шаги,
To
save
the
ones
you
love.
Чтобы
спасти
тех,
кого
ты
любишь.
To
save
the
ones
you
love."
Чтобы
спасти
тех,
кого
ты
любишь".
He
begged
"Think
of
me
when
you
get
to
your
kingdom
Он
умолял:
"Подумай
обо
мне,
когда
доберешься
до
своего
королевства
I
know
I'm
guilty,
but
you've
done
no
crime."
Я
знаю,
что
виновен,
но
ты
не
совершил
никакого
преступления".
He
replied:
"I'll
meet
you
there
today"
Он
ответил:
"Я
встречу
тебя
там
сегодня"
Still
filled
with
love
until
he
took
his
last
breath.
Все
еще
наполненный
любовью,
пока
не
испустил
свой
последний
вздох.
He
took
the
pain,
he
walked
the
way,
filled
with
love
all
the
way.
Он
перенес
боль,
он
прошел
этот
путь,
наполненный
любовью
до
конца.
He
walked
his
path,
the
predicted
steps
to
save
the
ones
you
love.
Он
прошел
свой
путь,
предсказанные
шаги,
чтобы
спасти
тех,
кого
ты
любишь.
To
save
the
ones
you
love.
Чтобы
спасти
тех,
кого
ты
любишь.
Every
wound
upon
his
back,
all
the
pain
he
felt
that
day.
Каждая
рана
на
его
спине,
вся
боль,
которую
он
испытал
в
тот
день.
He
endured
to
heal
the
crack,
to
open
up
the
way.
Он
терпел,
чтобы
залечить
трещину,
открыть
путь.
He
took
it
all
himself,
to
save
the
ones
he
loves.
Он
взял
все
это
на
себя,
чтобы
спасти
тех,
кого
любит.
He
took
the
pain,
he
walked
the
way,
filled
with
love
all
the
way.
Он
принял
боль,
он
прошел
путь,
наполненный
любовью
до
конца.
He
walked
his
path,
the
predicted
steps
to
save
the
ones
you
love.
Он
прошел
свой
путь,
предсказанные
шаги,
чтобы
спасти
тех,
кого
ты
любишь.
To
save
the
ones
you
love.
Чтобы
спасти
тех,
кого
ты
любишь.
To
save
the
ones
you
love
Чтобы
спасти
тех,
кого
ты
любишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tingbratt Lars Josef, Eldegaard Sven Hugo, Lidevi Markus Emil, Einebrant Bengt David, Johansson Simon Erik Ragnar
Альбом
Open
дата релиза
07-05-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.