Текст и перевод песни Kollegah - Spotlight

Spotlight

Spotlight, roter Teppich, Bodyguards, Paparazzi
Von der Stage in den Maserati, ab zur Afterparty
Yeah, das is′ Kokanasen-Ziehen
Mit Cover-Girls von Hochglanzmagazinen
Wie Vogue oder Maxim, Rom oder Paris, Amiland oder St. Tropez
Ich land' im Minijet, geb′ Interviews im Strand-Café
Nehm' die sexy Journalistin mit auf die Luxus-Suite
Ich öffne Cristal und sie sagt: "You look so sweet"
H-Heartbreaker (ey), Chartbreaker (ey)
Global Player (ey), Love-Maker (ey)
Auf dem Armani-Suit Champagner-Flecken
Ich lass' die Korken knallen, sie fliegen ins Piranha-Becken
Verlass′ das Hotel, box′ den Fotograf' zur Seite
Blitzlichtgewitter, wenn ich den Wagen steige
Schwarze Scheiben, Groupie-Bitches klopfen an die Fahrerseite
Doch ich lass sie steh′n im Dampf der qualmenden Ferrari-Reifen
Willkommen im Spotlight
Wir exen den Champagner, High-Life
Willkommen im Spotlight
Steig' in den Mercedes und fahr′ Richtung Skyline
Lauf' über die Street
Paparazzi schießen non-stop Fotos vom Boss
Presse-Magazin
Baby, ich vergess′ das Blocklife und geh' ins Spotlight
6 Uhr 30, Sonnenaufgang, wieder wach' ich auf
Neben irgendeiner Frau in irgendeinem Raum
Mit Zahlen an der Zimmertür
Versuch mich an ihr′n Namen zu erinner′n
Aber habe keinen Schimmer (is' egal)
Und ich liege am Strand, checke Business-Termine
Palmen wiegen sich sanft in der Mittelmeer-Brise
Ich zieh′ auf Monte Carlo Koks mit den Reichen
Gastronomische Speisen zu astronomischen Preisen
Prada-Outfit, Gala-Auftritt
Schwarzer Bentley, Bar-Ankauf, Bitch
Spotlight, tauche auf im Hummer H3
Ich bin kamerageil, Kanada-Style
Blitzlichtgewitter, der Carbon-Lack funkelt
Ich fahr' den Jaguar durch den Großstadt-Dschungel
Mehr wie 30 Securities, komm′ ich in Städte
Sorgt bei kreischenden Groupies mein Erscheinen für Suizide
Willkommen im Spotlight
Wir exen den Champagner, High-Life
Willkommen im Spotlight
Steig' in den Mercedes und fahr′ Richtung Skyline
Lauf' über die Street
Paparazzi schießen non-stop Fotos vom Boss
Presse-Magazin
Baby, ich vergess' das Blocklife und geh′ ins Spotlight
Ich steig′ aus der Limousine, geh' ins Spotlight
Blitzlichtgewitter, sie woll′n Interviews
Ich bin mit Celebrities down im Nightlife
Monte Carlo Coke-Sessions am Swimmingpool
Chevrolet Coupé, ich parke vor im Louis-Store
Ziehe 25 Mille aus meiner Boxershort
Baller die Line, zieh' die Ray-Ban an
Geh′ dann on stage in die blendenden Scheinwerfer
Bin dann im Spotlight
Willkommen im Spotlight
Wir exen den Champagner, High-Life
Willkommen im Spotlight
Steig' in den Mercedes und fahr′ Richtung Skyline
Lauf' über die Street
Paparazzi schießen non-stop Fotos vom Boss
Presse-Magazin
Baby, ich vergess' das Blocklife und geh′ ins Spotlight

Spotlight

Spotlight, red carpet, bodyguards, paparazzi
From the stage to the Maserati, off to the afterparty
Yeah, this is cocaine snorting
With cover girls from glossy magazines
Like Vogue or Maxim, Rome or Paris, America or St. Tropez
I land in a mini jet, give interviews at the beach café
Take the sexy journalist with me to the luxury suite
I open Cristal and she says: "You look so sweet"
H-Heartbreaker (ey), Chartbreaker (ey)
Global Player (ey), Love-Maker (ey)
Champagne stains on the Armani suit
I let the corks pop, they fly into the piranha tank
Leave the hotel, push the photographer aside
Flashing lights when I get in the car
Black windows, groupie bitches knocking on the driver's side
But I leave them standing in the smoke of the burning Ferrari tires
Welcome to the spotlight
We're drinking champagne, high life
Welcome to the spotlight
Get in the Mercedes and drive towards the skyline
Walk down the street
Paparazzi taking non-stop photos of the boss
Press magazine
Baby, I forget the block life and go into the spotlight
6:30 am, sunrise, I wake up again
Next to some woman in some room
With numbers on the door
Try to remember her name
But I have no clue (doesn't matter)
And I lie on the beach, checking business appointments
Palm trees sway gently in the Mediterranean breeze
I do coke with the rich in Monte Carlo
Gastronomic dishes at astronomical prices
Prada outfit, gala appearance
Black Bentley, bar buyout, bitch
Spotlight, appear in the Hummer H3
I'm a camera whore, Canada style
Flashing lights, the carbon paint sparkles
I drive the Jaguar through the urban jungle
More than 30 security guards when I come to cities
My appearance causes suicides among screaming groupies
Welcome to the spotlight
We're drinking champagne, high life
Welcome to the spotlight
Get in the Mercedes and drive towards the skyline
Walk down the street
Paparazzi taking non-stop photos of the boss
Press magazine
Baby, I forget the block life and go into the spotlight
I step out of the limousine, walk into the spotlight
Flashing lights, they want interviews
I'm with celebrities down in the nightlife
Monte Carlo coke sessions by the swimming pool
Chevrolet Coupé, I park in front of the Louis store
Pull 25 grand out of my boxer shorts
Drop the line, put on the Ray-Bans
Then go on stage into the blinding spotlights
I'm in the spotlight
Welcome to the spotlight
We're drinking champagne, high life
Welcome to the spotlight
Get in the Mercedes and drive towards the skyline
Walk down the street
Paparazzi taking non-stop photos of the boss
Press magazine
Baby, I forget the block life and go into the spotlight