Текст и перевод песни Koncept feat. Leen & Mike Two - Hurricane
I'm
in
a
hurricane
Я
попал
в
ураган.
You
should
know
I
can't
find
love
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
найти
любовь.
I
think
I
know
the
game
Думаю,
я
знаю
правила
игры.
So
if
you're
lovin'
with
me
Так
что
если
ты
любишь
меня
...
Then
do
just
what
you
feel
love
Тогда
делай
то
что
чувствуешь
любовь
Oh,
Mona
Lisa
nice
to
meet
ya
О,
Мона
Лиза,
приятно
познакомиться
Suicide
of
your
curves,
look
at
your
features
Самоубийство
твоих
изгибов,
посмотри
на
свои
черты.
If
someone
sang
with
all
of
your
body
Если
бы
кто-то
пел
всем
своим
телом
...
I
can't
resist,
like
your
hair
measure
Я
не
могу
устоять,
Как
твои
волосы.
Feed
it
with
yeazer,
you're
looking
sick
Накорми
его
йизером,
ты
выглядишь
больным.
And
I
must
tell
you
about
this
thing
I
have
to
say
И
я
должен
рассказать
тебе
о
том,
что
я
должен
сказать.
Well
today
I
love
you
anyway
Что
ж
сегодня
я
все
равно
люблю
тебя
But
maybe
we
could
head
up
to
Newark,
fly
away
Но,
может
быть,
мы
могли
бы
отправиться
в
Ньюарк
и
улететь.
Find
a
halum
with
a
hell
of
a
view,
we'll
flambé
Найди
халум
с
адским
видом,
мы
будем
фламбировать.
Champagne
you
must,
in
mighty
trust
Шампанское,
которое
ты
должен
выпить,
в
полном
доверии.
And
if
your
man
is
mad
at
my
speech
И
если
твой
человек
зол
на
мою
речь
...
Then
sell
him
for
luck
Тогда
продай
его
на
удачу.
I
don't
think
he's
too
tough
Я
не
думаю,
что
он
слишком
силен.
The
Glock
make
him
calm
down
Глок
заставь
его
успокоиться
No
really
I'm
not
that
into
the
violence,
ain't
got
no
time
now
Нет,
правда,
я
не
настолько
увлекаюсь
насилием,
сейчас
у
меня
нет
времени.
Back
onto
Forbes,
double
exo-fresh
room
Назад
на
Форбс,
двойная
экзо-свежая
комната
The
truth
is
I'm
really
going
places
so
invest
in
me
Правда
в
том
что
я
действительно
хожу
по
разным
местам
так
что
вкладывайтесь
в
меня
So
open
your
heart
for
a
little
intermission
Так
что
открой
свое
сердце
для
небольшого
антракта.
The
application's
set
but
we'll
try
you
in
that
position
Заявление
подано,
но
мы
испытаем
тебя
на
этом
месте.
I'm
in
a
hurricane
Я
попал
в
ураган.
You
should
know
I
can't
find
love
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
найти
любовь.
I
think
I
know
the
game
Думаю,
я
знаю
правила
игры.
So
if
you're
lovin'
with
me
Так
что
если
ты
любишь
меня
...
Then
do
just
what
you
feel
love
Тогда
делай
то
что
чувствуешь
любовь
(Ha,
ha,
yeah)
(Ха-ха,
да!)
I
heard
you
in
your
heels
from
way
down
the
hall
Я
слышал,
как
ты
стучишь
каблуками
в
коридоре.
For
you
and
your
hips
hope
you're
down
to
earth
Для
тебя
и
твоих
бедер
надеюсь
ты
приземленна
Rude,
probably
take
it
with
a
grain
of
salt
Грубо,
наверное,
отнесись
к
этому
с
недоверием.
But
baby
girl,
looking
like
your
clothes
are
only
painted
on
Но,
малышка,
ты
выглядишь
так,
словно
твоя
одежда
только
нарисована.
Give
me
two
minutes
then
I'll
say
no
more
Дай
мне
две
минуты,
и
я
больше
ничего
не
скажу.
Now
my
arm
is
what
you
hangin'
on
Теперь
ты
держишься
за
мою
руку.
My
bet
is
what
you
dancin'
on
Держу
пари,
это
то,
на
чем
ты
танцуешь.
Out
in
a
Aruba
gettin'
stupid
put
some
earrings
on
Там,
на
Арубе,
я
становлюсь
глупым,
надень
какие-нибудь
серьги.
Look
in
the
mirror,
you're
so
fearless
Посмотри
в
зеркало,
ты
такой
бесстрашный.
Take
your
shirt
off
now,
showin'
off
there's
no
outlet
А
теперь
сними
рубашку,
покажи,
что
выхода
нет.
Breakfast
in
a
bed
then
she
roll
up
an
ounce
for
me
Завтрак
в
постели,
а
потом
она
сворачивает
для
меня
унцию.
Burn
it
with
a
bill
drinking
coffee
on
the
balcony
Сожги
его
вместе
со
счетом,
когда
будешь
пить
кофе
на
балконе.
Just
bought
a
new
whip
and
a
loft
out
in
Italy
Только
что
купил
новую
тачку
и
лофт
в
Италии.
She
the
type
of
girl
that'll
hold
it
down
for
me
Она
из
тех
девушек,
которые
будут
держаться
за
меня.
Got
Champagne
wishes
for
Champagne
Connie,
У
меня
есть
шампанское,
Конни,
Got
my
Champagne
missus
У
меня
есть
шампанское,
миссис.
The
campaign
misses
me
if
my
hands
ain't
in
it
Кампания
скучает
по
мне,
если
мои
руки
не
заняты
ею.
My
castle
in
Bahamas
give
it
Champagne
showers
В
моем
замке
на
Багамах
устраивают
ливень
из
шампанского
With
no
damn
doubt
Без
всяких
сомнений.
I'm
in
a
hurricane
Я
попал
в
ураган.
You
should
know
I
can't
find
love
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
найти
любовь.
I
think
I
know
the
game
Думаю,
я
знаю
правила
игры.
So
if
you're
lovin'
with
me
Так
что
если
ты
любишь
меня
...
Then
do
just
what
you
feel
love
Тогда
делай
то
что
чувствуешь
любовь
I'm
in
a
hurricane
Я
попал
в
ураган.
You
should
know
I
can't
find
love
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
найти
любовь.
I
think
I
know
the
game
Думаю,
я
знаю
правила
игры.
So
if
you're
lovin'
with
me
Так
что
если
ты
любишь
меня
...
Then
do
just
what
you
feel
love
Тогда
делай
то
что
чувствуешь
любовь
(Oh
shit,
yo
what's
the
next
song,
and
close
the
door!)
(О
черт,
йоу,
какая
следующая
песня,
и
закрой
дверь!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.