Текст и перевод песни Kool Moe Dee - Wild, Wild West (Special extended remix)
The
wild
wild
west
(repeat
16x)
Дикий
запад
(повтор
16
раз)
I
used
to
live
downtown
129th
street
Раньше
я
жил
в
центре
города
на
129-й
улице
Convent
everything's
upbeat
В
монастыре
все
в
приподнятом
настроении
Parties
ball
in
the
park
Вечеринки
бал
в
парке
Nothing
but
girls
after
dark
Ничего,
кроме
девушек
после
наступления
темноты
We
chill
nobody
gets
ill
Мы
расслабляемся,
никто
не
заболевает
In
the
place
we
call
the
hill
В
том
месте,
которое
мы
называем
холмом
But
if
you
try
'em
Но
если
ты
попробуешь
их
That's
when
they
will
Вот
тогда
они
и
будут
Get
wild
but
they
don't
fight
they
kill
Становятся
дикими,
но
они
не
дерутся,
они
убивают
The
wild
wild
west
(repeat
4x)
Дикий
запад
(повторяется
4 раза)
I
remember
parties
out
in
the
park
Я
помню
вечеринки
в
парке
With
the
girlies,
rubbing
up
in
the
dark
С
девчонками,
трущимися
в
темноте
I
was
smooth,
until
someone
pulled
a
gun
Я
был
спокоен,
пока
кто-то
не
вытащил
пистолет
It
was
over,
they
spoiled
my
fun
Все
было
кончено,
они
испортили
мне
веселье
I
was
flying,
just
like
a
track
star
Я
летел,
прямо
как
звезда
легкой
атлетики
Dying,
nah,
i
ran
through
the
back
yard
Умирая,
нет,
я
побежал
через
задний
двор
Trying
to
get
into
my
building
Пытаешься
проникнуть
в
мое
здание
Thinking,
"why
in
the
heck
won't
somebody
kill
them?"
Думая:
"Почему,
черт
возьми,
кто-нибудь
их
не
убьет?"
One
day
the
fellas
got
together
Однажды
ребята
собрались
вместе
They
vowed
that
no
one
would
ever
Они
поклялись,
что
никто
никогда
Come
on
our
block,
and
terrorize
us
Приходи
в
наш
квартал
и
терроризируй
нас
The
gangs
that
used
to
do
it,
now
they
idolize
us
Банды,
которые
раньше
этим
занимались,
теперь
боготворят
нас
Guns,
we
don't
like
to
use
them
Оружие,
мы
не
любим
им
пользоваться
Unless,
our
enemies
choose
them
Если
только
наши
враги
не
выберут
их
сами
We
prefer
to
fight
you
on
like
a
man
Мы
предпочитаем
сражаться
с
тобой
как
мужчина
And
beat
you
down
with
our
hands
and
bodyslam
you
at
the...
И
сбить
тебя
с
ног
нашими
руками,
и
ударить
тебя
по
телу
в...
The
wild
wild
west
(repeat
4x)
Дикий
запад
(повторяется
4 раза)
We
don't
start
trouble,
but
boy
do
we
end
it
Мы
не
начинаем
неприятности,
но,
боже,
как
мы
их
заканчиваем
Our
time,
we
like
to
spend
it
Наше
время,
нам
нравится
его
тратить
Snapping,
boy
do
we
heat
up
Щелкающий,
парень,
мы
разогреваемся
But
we'll
take
time
out
to
beat
up
Но
мы
возьмем
тайм-аут,
чтобы
побить
A
sucker,
if
he
wants
static
Лох,
если
он
хочет
статики
Beatdown,
yeah
we
got
it
Разгром,
да,
у
нас
все
Good,
and
we'll
accomidate
you
хорошо
получилось,
и
мы
будем
сопровождать
вас
Thanks
to
us,
a
lot
of
brothers
hate
to
Благодаря
нам,
многие
братья
ненавидят
Come
back,
to
this
very
day
Вернись
в
этот
самый
день
Cause
losing's
one
thing
we
don't
play
Потому
что
проигрыш
- это
единственное,
во
что
мы
не
играем
If
you're
ever
in
a
fight
and
you're
beating
one
of
us
Если
ты
когда-нибудь
ввяжешься
в
драку
и
победишь
одного
из
нас
Break
out,
before
you
get
bumrushed
Вырвись,
пока
на
тебя
не
напали
The
wild
wild
west
(repeat
16x)
Дикий
запад
(повтор
16
раз)
I'm
talking
about
nazareth,
b.o.,
tony
and
milton
Я
говорю
о
Назарете,
Б.о.,
Тони
и
Милтоне
Mike
mike
sluggo
and
mike
chillion
Майк
Майк
Слагго
и
Майк
Чиллион
D.o.b.,
reggie
b,
and
sidney
Д.о.б.,
Реджи
би
и
Сидни
Dana
b,
derrick
b,
sean
b,
and
don't
forget
Дана
би,
Деррик
би,
Шон
би,
и
не
забывайте
Big
hank,
don
ice
and
sire
rock
Большой
Хэнк,
дон
Айс
и
сир
рок
God
bless
peter
wax,
chuck
chuck,
and
po
rock
Да
благословит
господь
Питера
Вакса,
Чака
чака
и
по
Рока
El
dorado
george
way
back
in
the
day
Эльдорадо
Джордж
в
далеком
прошлом
Had
all
the
brothers
on
the
hill
talking
this
way
Неужели
все
братья
на
холме
говорили
таким
образом
They
said,
"god,
have
mercy
l.a.
Они
сказали:
"Боже,
помилуй
Л.А.
Sunshine,"
and
my
dj
Солнышко",
и
мой
диджей
Easy
lee,
are
from
aroud
the
way
Изи
ли,
ты
откуда-то
издалека
Jock
jock,
philly
phil,
don
d
always
Джок
Джок,
Филли
Фил,
не
всегда
But
they're
chillin,
keith
keith,
kv
Но
они
расслабляются,
Кит
Кит,
кв
Steve
o,
ross
ross
and
a
fi
Стив
о,
Росс
Росс
и
фи
Beroni,
toss
toss
and
hung
hunk
Берони,
бросок-бросок
и
подвешенный
кусок
We
fight
with
our
hands
and
nobody's
a
punk!
Мы
сражаемся
руками,
и
никто
не
панк!
The
wild
wild
west
Дикий
дикий
запад
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Trevor David Steel, John David Holiday, Amos Pizzey-shapiro, Milan Derek Zekavika, John Christoforou, John David Holliday, Milan Derek Zekavica, Amos Alexander George Pizzey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.