Текст и перевод песни Kool Savas feat. MEL - Brechen Mich Nicht
Nein,
sie
brechen
mich
nicht
(no)
Нет,
они
не
сломают
меня
(нет)
Egal,
wie
schwer
es
auch
ist
(yeah)
Как
бы
тяжело
это
ни
было
(да)
Weiß,
ich
werde
gewin'n
(ich
werde
gewin'n)
Знаю,
я
выиграю
(я
выиграю)
Mann,
ich
sterbe
hier
drin
(ah)
Чувак,
я
умираю
здесь
(ах)
Sie
sagen:
"Deine
Zeit
läuft,
tick-tack,
guck
auf
deine
Uhr"
Они
говорят:
"Твое
время
идет,
тик-так,
посмотри
на
свои
часы"
Doch
hab'n
hundertmal
geblasen,
ich
war
hundertmal
auf
Tour
Но
я
сто
раз
дунул,
я
сто
раз
был
в
туре
Ihr
seid
'ne
unheilvolle
Mischung,
unbegabt
und
stur
Вы-зловещая
смесь,
несговорчивая
и
упрямая
Kumbaya,
du
Wurm,
ich
liefer
den
Beweis,
du
bist
kein
Wunderknabe
Кумбая,
ты
червь,
я
предоставлю
доказательство,
что
ты
не
чудо-мальчик
Drohanrufe
und
Gerichtstermine,
dummes
Rumgelaber
Звонки
с
угрозами
и
даты
суда,
глупая
болтовня
Deutscher
Rap,
Businessmodell
Schutz
bezahl'n
und
es
gut
vermarkten
Немецкий
рэп,
защита
бизнес-модели
плати
и
хорошо
продавай
ее
Ich
schlachte
diese
Drecks-MCs
ab
seit
den
Bunker-Tagen
(ja)
Я
убиваю
этих
грязных
MCs
со
времен
бункера
(да)
Hör
mich,
du
zweifelst
nie
mehr
dran,
ob
ich
noch
Hunger
habe
(no,
no)
Послушай
меня,
ты
больше
никогда
не
сомневаешься,
что
я
все
еще
голоден
(нет,
нет)
Worte
wie
Naturgewalten
und
du
bist
Sumatra
Такие
слова,
как
силы
природы,
и
ты
Суматра
Hier,
ich
räum
Konkurrenten
aus
dem
Weg
als
wär'n
sie
Unfallwagen
Вот,
я
убираю
конкурентов
с
дороги,
как
если
бы
они
были
аварийными
автомобилями
Mein
Name
weckt
bei
dir
Unbehagen
Мое
имя
вызывает
у
тебя
дискомфорт
Du
gegen
mich?
Das
ist
ein
Niemand
gegen
Kool
Savas
Ты
против
меня?
Это
Никто
не
против
Kool
Savas
Nein,
sie
brechen
mich
nicht
(no)
Нет,
они
не
сломают
меня
(нет)
Egal,
wie
schwer
es
auch
ist
(yeah)
Как
бы
тяжело
это
ни
было
(да)
Weiß,
ich
werde
gewinn
(ich
werde
gewin'n)
Знаю,
я
выиграю
(я
выиграю)
Mann,
ich
sterbe
hier
drin
(nein)
Чувак,
я
умираю
здесь
(нет)
Nein,
sie
brechen
mich
nicht
Нет,
они
меня
не
сломают
Egal,
wie
schwer
es
auch
ist
Как
бы
тяжело
это
ни
было
Weiß,
ich
werde
gewin'n
Знаю,
я
выиграю
Mann,
ich
sterbe
hier
drin
(ah)
Чувак,
я
умираю
здесь
(ах)
Leg
meine
Füße
auf
dein
Kopf
und
nenn
es
Diadem
Положи
мои
ноги
себе
на
голову
и
назови
это
диадемой
Unterdrück
den
Unterdrücker,
verkehrte
Welt,
das
habt
ihr
nie
erlebt
Подави
угнетателя,
перевернутый
мир,
вы
никогда
этого
не
испытывали
'Ne
neue
Welle
kommt,
sie
surfen
mit
als
wärn
sie
Beyoncé
Приходит
новая
волна,
вы
занимаетесь
серфингом,
как
будто
вы
Бейонсе
So
dickhäutig,
als
wüchse
mir
'n
Fell
aus
Neopren
Такой
толстокожий,
как
будто
у
меня
растет
мех
из
неопрена
Erzähl
nicht,
du
hast
ausgesorgt,
jeder
kennt
die
Zahl'n
Не
говори,
что
ты
выглядишь,
все
знают
это
число
Besser,
leb
für
den
Moment,
denn
bis
zur
Rente
bist
du
arm
Лучше
живи
пока,
потому
что
до
пенсии
ты
беден
Rapper
(kam),
Rapper
(ging)
und
ahmten
nach,
was
alles
Thema
war
Рэперы
(пришли),
рэперы
(ушли)
и
подражали
тому,
что
все
было
темой
Verflogen
wie
der
Wind,
niemand
kann
sich
an
sie
erinnern
Улетели,
как
ветер,
никто
не
может
их
вспомнить
Wieso
sollte
dich
nicht
auch
dasselbe
Schicksal
ereiln?
Почему
бы
и
тебя
не
постигла
та
же
участь?
Kläff
herum,
du
Wichser,
hängst
mit
dem
Genick
in
ner
Leine
Заткнись,
ублюдок,
виси
с
шеей
на
поводке
Fitter
als
sie
nur
nach
ner
Stunde
Schlaf
Лучше,
чем
вы
только
после
часа
сна
Dicka,
du
gegen
mich,
das
ist
ein
Bastard
gegen
Kool
Savas
Dicka,
ты
против
меня,
это
бастард
против
Kool
Savas
Nein,
sie
brechen
mich
nicht
(no)
Нет,
они
не
сломают
меня
(нет)
Egal,
wie
schwer
es
auch
ist
(yeah)
Как
бы
тяжело
это
ни
было
(да)
Weiß,
ich
werde
gewinn
(ich
werde
gewin'n)
Знаю,
я
выиграю
(я
выиграю)
Mann,
ich
sterbe
hier
drin
(nein)
Чувак,
я
умираю
здесь
(нет)
Nein,
sie
brechen
mich
nicht
Нет,
они
меня
не
сломают
Egal,
wie
schwer
es
auch
ist
Как
бы
тяжело
это
ни
было
Weiß,
ich
werde
gewin'n
Знаю,
я
выиграю
Mann,
ich
sterbe
hier
drin
(ah)
Чувак,
я
умираю
здесь
(ах)
Men-you,
hau
auf
die
Tasten
Мужчины-вы,
нажимайте
на
кнопки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Farhang Ganji Dastjerdeh, Manuel Mayer, Savas Yurderi, Chima Ede
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.