Текст и перевод песни Kore feat. Heuss L'enfoiré - Gucci Versace - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »
AWA
the
mafia,
my
nigga
Ава
мафия,
мой
ниггер
Skich,
skich,
skich
Скич,
скич,
скич
J′me
lève
à
midi,
gros,
y
a
personne
qui
déjeune
Я
встаю
в
полдень,
толстяк,
никто
не
завтракает.
Té-ma
nos
gueules,
mon
cousin,
j'suis
pas
tout
jeune
Заткнись,
мой
кузен,
я
не
так
уж
молод.
Quand
j′ai
la
dalle,
c'est
là
qu'j′vois
qu′j'suis
tout
seul
Когда
у
меня
есть
плита,
я
вижу,
что
я
совсем
один.
Les
carottes
sont
cuites,
tous
les
billets
sont
purple
Морковь
вареная,
все
купюры
фиолетовые
La
maxi
kich′
ne
rentre
pas
dans
le
portefeuille
Макси-кич
не
помещается
в
кошелек
J'embrasse
les
jaloux,
tous
les
envieux
qui
portent
l′œil
Я
обнимаю
ревнивых,
всех
завистников,
у
которых
есть
глаза.
92,
Sablière,
devant
Mistereuil
92,
Саблиер,
напротив
Мистерейя
On
v'-esqui
la
police,
la
fouille
est
juste
derrière
Мы
свяжемся
с
полицией,
обыск
как
раз
позади.
Tu
veux
passer
pper-cho,
t′es
еn
manque
de
pesos
Хочешь
пройти
ппер-чо,
у
тебя
не
хватает
песо.
Cotisе
avec
tes
soss,
monte
une
maxi
assoc'
Плати
со
своими
сиськами,
катайся
на
макси-машине.
La
moumou,
Sinatra,
Francky,
Sinaloa
(Sinaloa)
Ла-Муму,
Синатра,
Франки,
Синалоа
(Синалоа)
Y
a
que
des
piranhas,
serpents
de
Tijuana
Есть
только
пираньи,
тихуанские
змеи
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Ram-pam-pam-pam
(du
Gucci,
Versace,
Gucci,
Versace)
Рам-пам-пам-пам
(дю
Гуччи,
Версаче,
Гуччи,
Версаче)
Ram-pam-pam
(khapta
bien
corsée,
j'vais
rentrer
à
pied)
Рам-пам-пам
(хорошо
сложенная
хапта,
я
пойду
домой
пешком)
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Heuss
L′enfoiré,
bande
d′enfoirés,
j't′avais
déjà
dit,
c'est
carré
(ram-pam-pam)
Он
ублюдок,
группа
ублюдков,
я
уже
говорил
тебе,
что
это
квадрат
(рам-пам-пам)
On
fait
du
bruit
dans
la
soirée,
c′est
impossible
de
foirer
(ram-pam-pam-pam)
Вечером
мы
шумим,
невозможно
испортить
(рам-пам-пам-пам)
J'suis
trop
filoché
pour
te
fiancer
(pour
te
fiancer)
Я
слишком
испорчен,
чтобы
обручиться
с
тобой
(чтобы
обручиться
с
тобой)
J′suis
dans
l'Kanye
West,
Jay-Z,
Beyoncé
Я
в
Канье
Уэсте,
Джей-Зи,
Бейонсе
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Ram-pam-pam-pam
(du
Gucci,
Versace,
Gucci,
Versace)
Рам-пам-пам-пам
(дю
Гуччи,
Версаче,
Гуччи,
Версаче)
Ram-pam-pam
(khapta
bien
corsée,
j'vais
rentrer
à
pied)
Рам-пам-пам
(хорошо
сложенная
хапта,
я
пойду
домой
пешком)
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Ramène
des
meujs
pour
tous
les
nes-jeu
Принеси
мне
денег
на
все
игры.
Y
a
des
charos
qui
s′font
pousser
les
cheveux
Есть
charos,
которые
делают
волосы
J′embrasse
mon
neveu,
Gucci,
Versace,
et
tout
est
fe-neu
Я
целую
своего
племянника,
Гуччи,
Версаче,
и
все
в
порядке.
Viens
pas
en
showcase
ou
tu
perds
ta
fe-meu
Не
показывайся
на
витрине,
иначе
ты
потеряешь
свою
репутацию.
J'fais
crisser
les
pneugeuh,
même
quand
il
pleugeuh
Я
заставляю
их
визжать,
даже
когда
идет
дождь.
Ouais,
j′suis
sous
beugeuh,
j'suis
dans
le
buggy
Да,
я
на
бьюже,
я
в
багги.
J′passe
sur
TF1,
ça
régale
Nagui
Я
переключаюсь
на
TF1,
это
радует
Нагуи
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Ram-pam-pam-pam
(du
Gucci,
Versace,
Gucci,
Versace)
Рам-пам-пам-пам
(дю
Гуччи,
Версаче,
Гуччи,
Версаче)
Ram-pam-pam
(khapta
bien
corsée,
j'vais
rentrer
à
pied)
Рам-пам-пам
(хорошо
сложенная
хапта,
я
пойду
домой
пешком)
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Ram-pam-pam-pam
Рам-пам-пам-пам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aurélien Mazin, Heuss L'enfoiré, Kore, Nasser Mounder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.