Krewella - Love Outta Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Krewella - Love Outta Me




See me look around to the brown boy
Смотри, Как я оглядываюсь на коричневого парня.
See me look
Посмотри на меня.
See me look around to the brown boy sound
Смотри, Как я оглядываюсь на звук коричневого мальчика.
Keep your own money, keep that bank runnin'
Держи свои деньги, держи свой банк.
I don't need money
Мне не нужны деньги.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да ...
I'm my own woman, ain't no leash on me
Я сама себе женщина, на мне нет поводка.
You ain't my real homie
Ты не мой настоящий друг.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да ...
Papa would have said that I can't see shit
Папа бы сказал, что я ничего не вижу.
But I'm way too wide awake going wild
Но я слишком бодрствую, сходя с ума.
People outta talk, try to pull me in the dark
Люди не разговаривают, пытаются затащить меня в темноту.
But it doesn't mean that I'ma be blind
Но это не значит, что я буду слеп.
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me
Но ты никогда не заберешь любовь из меня.
You keep bangin' on the drum
Ты продолжаешь стучать в барабан.
But I'm never gettin' down to the beat
Но я никогда не опускаюсь до ритма.
Sayin', "Dum di-di, dum di-di, dum di-di-di
Говорю: "дам-Ди-Ди, дам-Ди - Ди, дам-Ди-Ди-Ди
You're never takin' the love outta me"
Ты никогда не заберешь любовь из меня".
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me
Но ты никогда не заберешь любовь из меня.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да ...
See me look around to the brown boy sound
Смотри, Как я оглядываюсь на звук коричневого мальчика.
No laws, no laws stoppin' me
Никаких законов, Никаких законов, останавливающих меня.
See me look around, come and try me now
Смотри, Как я оглядываюсь, приди и попробуй меня сейчас,
But you can't take the love outta me
но ты не можешь забрать любовь из меня.
Bring the new critics, got no hard feelings
Приведи новых критиков, не испытывай никаких обид.
Pop a cork in it
Хлопните пробкой в нем.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да ...
Bulletproof spirit, take your aim at it
Пуленепробиваемый дух, прицелься на него.
Now you can't kill it
Теперь ты не можешь убить его.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да ...
Mama always said that you can't break bread
Мама всегда говорила, что нельзя ломать хлеб.
If you cooking with the devil for the feast
Если ты готовишь с дьяволом на пир?
Tryna play it out, like I'm better off dead
Пытаюсь разыграть это, как будто мне лучше умереть.
But you never takin' shit from me
Но ты никогда не забираешь у меня дерьмо.
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me
Но ты никогда не заберешь любовь из меня.
You keep bangin' on the drum
Ты продолжаешь стучать в барабан.
But I'm never gettin' down to the beat
Но я никогда не опускаюсь до ритма.
Sayin', "Dum di-di, dum di-di, dum di-di-di
Говорю: "дам-Ди-Ди, дам-Ди - Ди, дам-Ди-Ди-Ди
You're never takin' the love outta me"
Ты никогда не заберешь любовь из меня".
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me
Но ты никогда не заберешь любовь из меня.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да ...
See me look around to the brown boy sound
Смотри, Как я оглядываюсь на звук коричневого мальчика.
No laws, no laws stoppin' me
Никаких законов, Никаких законов, останавливающих меня.
See me look around, come and try me now
Смотри, Как я оглядываюсь, приди и попробуй меня сейчас,
But you can't take the love outta me
но ты не можешь забрать любовь из меня.
Never take the love
Никогда не забирай любовь.
Never take the love outta me
Никогда не забирай любовь из меня.
Never take the love
Никогда не забирай любовь.
Never take the love outta me
Никогда не забирай любовь из меня.
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me
Но ты никогда не заберешь любовь из меня.
You keep bangin' on the drum
Ты продолжаешь стучать в барабан.
But I'm never gettin' down to the beat
Но я никогда не опускаюсь до ритма.
Sayin', "Dum di-di, dum di-di, dum di-di-di
Говорю: "дам-Ди-Ди, дам-Ди - Ди, дам-Ди-Ди-Ди
You're never takin' the love outta me"
Ты никогда не заберешь любовь из меня".
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me (no.)
Но ты никогда не заберешь любовь из меня (нет.)
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me (never take the love)
Но ты никогда не заберешь любовь из меня (никогда не заберешь любовь).
You keep bangin' on the drum
Ты продолжаешь стучать в барабан.
But I'm never gettin' down to the beat
Но я никогда не опускаюсь до ритма.
Sayin', "Dum di-di, dum di-di, dum di-di-di
Говорю: "дам-Ди-Ди, дам-Ди - Ди, дам-Ди-Ди-Ди
You're never takin' the love outta me"
Ты никогда не заберешь любовь из меня".
You can take me outta love
Ты можешь забрать меня из любви.
But you'll never take the love outta me
Но ты никогда не заберешь любовь из меня.
Love outta me
Любовь из меня.
(Never take the love outta)
(Никогда не избавляйся от любви)
(Never take the love outta)
(Никогда не избавляйся от любви)
(Never take the love outta)
(Никогда не избавляйся от любви)





Авторы: Melanie Fontana, Jahan Yousaf, Yasmine Yousaf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.