Текст и перевод песни Kris Drever - The Call and the Answer
You
called
and
I
ran
Ты
позвал,
и
я
побежала.
As
wild
as
the
wind
which
rows
across
the
moor
Такой
же
дикий,
как
ветер,
несущийся
по
вересковой
пустоши.
All
we
needed
was
each
other
Все,
в
чем
мы
нуждались,
- это
друг
в
друге.
Like
the
eagle
we
will
soar
Подобно
орлу
мы
воспарим.
You
are
the
call
and
I′m
the
answer
Ты-зов,
а
я-ответ.
You
are
the
wish
and
I
am
the
way
Ты-желание,
а
я-путь.
You're
the
music,
I
the
dancer
Ты-музыка,
я-танцор.
You
are
the
night
and
I
am
the
day
Ты-ночь,
а
я-день,
You
are
the
night
and
I
am
the
day
ты-ночь,
а
я-день.
You
and
I,
we′re
like
two
rivers
Ты
и
я,
мы
как
две
реки.
Running
round
into
the
sea
Бегу
по
кругу
в
море.
When
we
meet
we're
lost
forever
Когда
мы
встретимся,
мы
потеряемся
навсегда.
Lost
forever,
you
and
me
Потерянные
навсегда,
ты
и
я.
You
are
the
call
and
I'm
the
answer
Ты-зов,
а
я-ответ.
You
are
the
wish
and
I
am
the
way
Ты-желание,
а
я-путь.
You′re
the
music,
I
the
dancer
Ты-музыка,
я-танцор.
You
are
the
night
and
I
am
the
day
Ты-ночь,
а
я-день,
You
are
the
night
and
I
am
the
day
ты-ночь,
а
я-день.
Lay
your
head
upon
my
pillow
Положи
голову
на
мою
подушку.
Let
your
heart
beat
next
to
mine
Пусть
твое
сердце
бьется
рядом
с
моим.
There′s
no
past
and
no
tomorrow
Нет
ни
прошлого,
ни
завтрашнего
дня.
Two
hearts
lost
in
space
and
time
Два
сердца,
затерянные
во
времени
и
пространстве.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kris Drever, John Mccusker, Phil Colclough
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.