Текст и перевод песни KulfiQ feat. 鏡音リン & 初音ミク - なりすましゲンガー
僕はゲンガー
いつもこうやって
я
дженгер,
я
всегда
так
делаю.
後ろ向いて指を咥えて
повернись
и
засунь
пальцы
в
рот.
どうせあっちに行っても
こっちに行っても
в
любом
случае,
если
ты
пойдешь
туда,
если
ты
пойдешь
сюда,
если
ты
пойдешь
сюда,
если
ты
пойдешь
сюда,
если
ты
пойдешь
сюда,
если
ты
пойдешь
сюда.
ニッチもサッチも誰かの
ниша,
Сат,
кто-то
еще.
影に隠れたままなんでしょ
ты
все
еще
прячешься
в
тени,
не
так
ли?
「おばあさん、この席どうぞ」
"Бабушка,
пожалуйста,
присядь".
僕は椅子に座ったままです
я
сижу
в
кресле.
「あら、どうも助かりました」
"О,
большое
спасибо".
見て見ぬフリ、フリ、あぁん
смотри,
притворись,
что
не
видишь,
Притворись,
о
最近の若者達は、
молодые
люди
в
наши
дни.
なんてよく聞きますけれど
я
часто
это
слышу.
何を隠そうワタクシこそが
что
мне
скрывать?
その最たる例なのです
это
лучший
пример
этого.
こわい、こわい、他人の心の奥底
Страх,
страх,
глубоко
в
сердце
других.
いない、いない、いない、誰の目にも入らない
Нет,
нет,
нет,
ни
в
чьих
глазах.
僕はゲンガー、いつもこうやって
меня
зовут
дженгер,
и
я
всегда
так
делаю.
後ろ指刺されて笑われて
его
ударили
ножом
в
спину,
и
он
смеялся
надо
мной.
そんな行ったり来たりの人生なんて
я
не
могу
поверить,
что
жизнь
приходит
и
уходит.
日の光を浴びないから何度も
я
так
часто
не
вижу
солнца.
さみしがり屋の僕の口癖
я
одинокий
человек.
「あいつみたいになんてなれないよ」
я
не
могу
быть
таким,
как
он.
ほら、キミ、と僕の距離がまた開いて、
смотри,
расстояние
между
тобой
и
мной
снова
увеличивается.
追いつけないんだ
мы
не
можем
догнать.
ひとりぼっち、誰もいなくて
совсем
один,
никого.
孤独な夜を何度も明かした
я
открыл
тебе
много
одиноких
ночей.
部屋の隅っこぽつんと咲く花に
Цветы
распускаются
в
углу
комнаты.
勇気をもらった
я
набрался
смелости.
君の心の中、覗いて
в
твоем
сердце,
Пип.
忘れ物を見つけました
я
нашел
то,
что
забыл.
僕は喜怒哀楽の感情が足りない
мне
не
хватает
эмоций.
明日、また太陽昇って
завтра
снова
взойдет
солнце.
陰と陽の境界できたら
если
вы
создадите
границу
между
инь
и
Ян
...
やっぱ、逃げ続けるだけの
в
конце
концов,
просто
продолжай
бежать.
なりすましゲンガー、そうだこうやって、
правильно,
дженгер.
君の影にずっと隠れて
все
время
прячусь
в
твоей
тени.
いつか照らされて
однажды
они
будут
освещены.
このまま消えちゃえば、それでいいな
если
ты
просто
исчезнешь
вот
так,
ничего
страшного.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kulfiq, kulfiq
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.