Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Kumar Sanu
Dil Ghabrata Hai - Version 2
Перевод на французский
Kumar Sanu
-
Dil Ghabrata Hai - Version 2
Текст и перевод песни Kumar Sanu - Dil Ghabrata Hai - Version 2
Скопировать текст
Скопировать перевод
Dil Ghabrata Hai - Version 2
Dil Ghabrata Hai - Version 2
उपरवाले
तेरी
दुहाई
Oh,
Seigneur,
comment
dois-je
te
supplier
?
कैसी
घडी
ये
आज
है
आई
Quel
moment
étrange
est
arrivé
aujourd'hui
?
क्या
राखी
की
लाज
निभाई
Ai-je
honoré
la
promesse
du
bracelet
de
protection
?
हथकड़ी
बेहना
को
पहनाई
Ai-je
mis
des
menottes
à
ma
sœur
?
मालिक
मेरी
भूल
है
क्या
Mon
Maître,
est-ce
ma
faute
?
मालिक
मेरी
भूल
है
क्या
Mon
Maître,
est-ce
ma
faute
?
बोलो
ना
Dis-moi
?
दिल
से
तेरी
याद
न
जाये
Le
souvenir
de
toi
ne
quitte
pas
mon
cœur.
सुबह
रुलाये
शाम
रुलाये
Le
matin,
tu
me
fais
pleurer,
le
soir,
tu
me
fais
pleurer.
दर्द
ए
दिल
का
किसको
बताऊ
À
qui
puis-je
confier
la
douleur
de
mon
cœur
?
घुट
घुट
के
मै
मर
ना
जाऊ
Je
vais
mourir
à
petit
feu.
कोई
यहाँ
दर्द
मेरा
Quelqu'un
ici
ressent
ma
douleur
?
कोई
यहाँ
दर्द
मेरा
Quelqu'un
ici
ressent
ma
douleur
?
जने
ना
Ne
le
fais
pas.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Anjaan, Bappi Lahiri
Альбом
Police Aur Mujrim (Original Motion Picture Soundtrack)
дата релиза
01-12-1991
1
Tum Din Ko Din Kah Do
2
Mere Mehboob Tujhe
3
Pyar Mein Sauda Nahin
4
Apni Aankhon Ke Sitaron Mein (Version 1)
5
Dil Ghabrata Hai - Version 1
6
Dil Ghabrata Hai - Version 2
7
Kangna Pahna Ke Le Jaoonga - Version 1
Еще альбомы
Kehedo Sanam - Single
2023
Melodious Kumar Sanu - EP
2022
Chokher Poloke
2020
Duniya Badal Gayi Hai Badal Gaya Hai Jamana
2020
Golok Dhaday
2020
Pakistani Ho Ya Indian
2020
8D Christian Songs
2020
Jani Na
2020
Nai Ba Ghumale Priyo
2020
Poochho Na Hamse Yaaro - Single
2020
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.