Kárpátia - Bánatvirág - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kárpátia - Bánatvirág




Bánatvirág lelkemen
Мое сердце полно печали.
Névtelen sírra teszem
Я положу его на безымянную могилу.
Nincs más virág sírodon
На твоей могиле больше нет цветов.
Csupán bánatvirágom
Просто цветок печали.
Bánatvirág kinyílik
Цветок печали раскрывается.
Szomorú fűz sóhajlik
Грустная Ива вздыхает
Szomorú fűz simogatja
Грустная Ива ласкает
Enyhe szellő borzolgatja
Легкий ветерок.
Bánatvirág lelkemen
Мое сердце полно печали.
Emlékemből nevelem
Я воскрешаю его из памяти.
Körbefonja lelkemet
Она окутала мою душу.
A szomorú emlékezet
Печальное воспоминание
Bánatvirág nem hervad
Цветы печали не вянут.
Emlékem mi táplálja
Я помню, что питает.
A kegyetlen idő álja
Сон о жестоких временах.
Leteszem sírhantodra
Я положу ее на твою могилу.
Bánatvirág lelkemen
Мое сердце полно печали.
Egy névtelen sírra teszem
Я положу ее на безымянную могилу.
Szomorú fűz simogatja
Грустная Ива ласкает
Könnyű szellő borzolgatja
Легкий ветерок ласкает ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.