L-Biz feat. Snyp Life - Take It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L-Biz feat. Snyp Life - Take It




Yea
Да
Smiley what up
Смайли как дела
Yea
Да
L-Biz c'mon
L-Бизнес, давай!
Snyp Life
Snyp Life
That's right
Вот именно
D-Block shit nigga
D-Block дерьмо ниггер
You already know
Ты уже знаешь.
Bizzy, yo
Биззи, йоу
When them snakes slithering we delivering shots
Когда эти змеи ползут мы наносим удары
Wasn't no picket fences, our great adventures consisted of picking locks
Не было заборов из штакетника, наши великие приключения состояли в вскрытии замков.
And gripping Glocks
И сжимать Глоки.
But only for protection, if I offer you these hands
Но только для защиты, если я предложу тебе эти руки.
Don't escalate negotiations with the weapons
Не обостряйте переговоры с оружием.
Cause ain't no coming back from brash decisions
Потому что нет пути назад от дерзких решений
To this day I'm thanking God my babies made it out that car collision
И по сей день я благодарю Бога за то что мои дети пережили это столкновение
Just take a glimpse inside of my life
Просто загляни в мою жизнь.
If yo attention is instantly drifting, all I'm giving you is highlights
Если ваше внимание мгновенно дрейфует, все, что я вам даю, - это яркие моменты
Experience is 20 20 hindsight, I rhyme like
Опыт - это 20 20 задним числом, я рифмуюсь как
All I need is one, but I'm more deserving of five mics
Все, что мне нужно, - это один, но я больше заслуживаю пяти микрофонов.
And fuck a gold plaque, I want the gold that
И к черту золотую табличку, Я хочу золото, которое ...
They dug out of the Klondike
Они выкапывались из Клондайка.
They got it out the mud, I want my pie slice
Они вытащили его из грязи, я хочу свой кусок пирога.
Earning equity, but you subjecting me to droughts
Зарабатываю капитал, но ты подвергаешь меня засухе.
Then lock me in a cage cause I found a way to get out
Тогда запри меня в клетке, потому что я нашел способ выбраться.
And stack in amazing amounts
И складываются в невероятных количествах
Hate that I took to the field the skills that I gained in the house
Ненавижу то, что я взял с собой в поле, навыки, которые я приобрел в доме.
I'm building my legacy now
Сейчас я создаю свое наследие.
Took the table that they gave me and I turned it
Я взял стол, который мне дали, и перевернул его.
Saw the bridge that they built me and I burned it
Увидел мост, который они построили для меня, и сжег его.
Time is ticking it's too valuable to waste it
Время идет оно слишком ценно чтобы тратить его впустую
Nothing's given if you want it gotta take it
Ничего не дано, если ты хочешь этого, ты должен это принять.
So go ahead and take it
Так что давай, бери.
Yea
Да
You better go ahead and take it
Тебе лучше пойти и взять его.
Yea
Да
Feel like you running out of patience
Чувствую, что твое терпение на исходе.
Yea
Да
You better go ahead and take it
Тебе лучше пойти и взять его.
Yea yea yeah (D-Block)
Да, да, да (D-Block)
I can feel how the tables turning, my time ticking
Я чувствую, как меняются роли, как тикает мое время.
And what I'm burning is higher learning, these lines hitting
И то, что я сжигаю, - это высшее образование, эти строки.
From late night to the morning shifting, my grind different
С поздней ночи до утра я меняюсь, моя работа меняется.
Broke the brick down, came a long way from them dimes flipping
Разбил кирпич, прошел долгий путь от тех, кто бросал десятицентовики.
Skipping somethin' slick like a Vette, with Teflon piping
Пропуская что-то скользкое, как ветеран, с тефлоновой окантовкой.
Baddie with me, thick like a check when it get the Don writing
Плохиш со мной, толстый, как чек, когда его выписывает Дон.
Never been the type too excited, I'm well balanced
Я никогда не был слишком взволнован, я хорошо уравновешен.
From the school of strongarm to the letter
От школы стронгарма к письму
We couldn't spell violence, still in it
Мы не могли произнести слово "насилие", все еще находясь в нем.
Fighting these demons look how the world spinning
Сражаясь с этими демонами посмотри как вращается мир
Stack cash, turn it to credit
Складывай наличные, превращай их в кредит.
That was my girls vision
Это было видение моих девочек.
Heard prison stories of war before I landed there
Я слышал тюремные истории о войне еще до того, как попал туда.
Banging in the yard and with bars, I was the man in there
Стуча во дворе и с решетками, я был там мужчиной.
Style like, hand me a chair the way I'm pulling up
Стиль такой: подай мне стул, как я подъезжаю.
Air'em out, leavin'em stuck, that's how you get the guts
Проветрить их, оставить застрявшими-вот как ты набираешься смелости
Plus never burn a bridge you can't swim away from
К тому же никогда не сжигай мост, от которого не сможешь уплыть.
Life's like a deck full of cards, you gotta take one
Жизнь подобна колоде карт, ты должен взять одну из них.
Took the table that they gave me and I turned it
Я взял стол, который мне дали, и перевернул его.
Saw the bridge that they built me and I burned it
Увидел мост, который они построили для меня, и сжег его.
Time is ticking it's too valuable to waste it
Время идет оно слишком ценно чтобы тратить его впустую
Nothing's given if you want it gotta take it
Ничего не дано, если ты хочешь этого, ты должен это принять.
So go ahead and take it
Так что давай, бери.
Yea
Да
You better go ahead and take it
Тебе лучше пойти и взять его.
Yea
Да
Feel like you running out of patience
Чувствую, что твое терпение на исходе.
Yea
Да
You better go ahead and take it
Тебе лучше пойти и взять его.
Yea yea yeah (D-Block)
Да, да, да (D-Block)
Yea, Yea
Да, Да.
Take Take Money Money Money
Бери Бери Деньги Деньги Деньги
Take Take Money Money Money
Бери Бери Деньги Деньги Деньги
L-Biz
L-Бизнес
C'mon
Давай
If uncle Sam ain't taking shorts, then why the hell should I
Если дядя Сэм не берет шорты, то какого черта я должен это делать?
He'll milk me till my well is dry, and tell me hold my head up high
Он будет доить меня, пока мой колодец не пересохнет, и велит мне держать голову высоко.
Elites be draped in sheets and hide the cheese under a bed of lies and
Элиты завернутся в простыни и спрячут сыр под ложью.
There's always heat to fill the need we see if bread is rising
Всегда есть тепло, чтобы утолить нужду, мы видим, растет ли хлеб.
And fame is tantalizing
А слава-это соблазн.
Wealth is hypnotizing
Богатство гипнотизирует.
Neighborhoods been gentrifying, none of this should be surprising
Кварталы облагораживаются, и это не должно удивлять.
Tryna buy my silence by demolishing a statue
Ты пытаешься купить мое молчание, разрушив статую.
Yo bigotry's disguised until a camera phone can catch you
Йоу фанатизм замаскирован до тех пор пока камера телефона не сможет поймать тебя
Supposed so be one nation indivisible
Предполагалось, что будет единая неделимая нация.
But these political criminals got this country looking miserable
Но из-за этих политических преступников наша страна выглядит несчастной.
It's indefensible the way they used to crack that bull whip
Это непростительно то, как они щелкали кнутом.
Then wash they sins at the pulpit, homie that's bullshit
А потом смыть свои грехи за кафедрой, братан, это чушь собачья
That's the reason we raging, sick of the spit in our faces
Вот почему мы бушуем, нас тошнит от плевков в наши лица.
Seats at the table is changing, ain't have a spot so we made It
Места за столом меняются, места нет, так что мы сделали это.
Hate that we took to the field, the skills that we gained in the house
Ненависть, которую мы взяли в поле, навыки, которые мы приобрели в доме.
And learned how to earn in drought
И научился зарабатывать в засуху.
Ain't no way you stopping us now
Теперь ты нас не остановишь.
Never!
Никогда!





Авторы: Donald Foreman Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.