L Tido feat. Maggz & SEAN PAGES - Maybe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L Tido feat. Maggz & SEAN PAGES - Maybe




1: SEAN PAGES
1: SEAN PAGES
Yeah...
Да...
One two
Раз, два ...
That's good
Это хорошо.
Eyyy...
Эй...
Mama loves me
Мама любит меня.
Papa left me
Папа бросил меня.
Big brother raised me
Большой брат вырастил меня.
The streets made me
Улицы сделали меня ...
Born in the 80s
Родился в 80-е годы.
They drove me crazy
Они сводили меня с ума.
Are we gon' be alright?
С нами все будет хорошо?
I'm thinking maybe
Я думаю, может быть ...
I'm thinking maybe (eyyy)
Я думаю, может быть ...
I'm thinking maybe (eyyy)
Я думаю, может быть ...
Gotta a lot of flows, real wavy
Нужно много течений, очень волнистых.
My nigga still off the road, real glazy
Мой ниггер все еще не в пути, настоящий глазурь.
The game's got lotta clones, real fugeyzis
В игре много клонов, настоящих фугейзи.
And all the shit i seen, really crazy
И все дерьмо, что я видел, действительно безумно.
That shit was boot camp, more like the navy
Эта хрень была концлагерем, больше похожим на ВМФ.
Lot of my days were cold, mostly rainy
Многие мои дни были холодными, в основном дождливыми.
Seen a lot of dreams, go all hazy
Видел много снов, ходил весь в тумане.
Those that were born good, were all lazy
Те, кто родился хорошим, были ленивы.
My uncle dodging cops, that shit amaze me
Мой дядя уворачивается от копов, это меня поражает.
And heathens on their knees, like God save me!
И язычники на коленях, как БОГ, СПАСИ МЕНЯ!
Women all lost their minds, dumping babies
Все женщины сошли с ума, бросая детей.
And i done seen it all, few things phase me
И я видел все это, мало что меня волнует.
2: L-Tido
2: L-Tido
Mama loves me
Мама любит меня.
Papa left me
Папа бросил меня.
Grandma raised me
Бабушка вырастила меня.
The streets made me
Улицы сделали меня ...
Born in the 80s
Родился в 80-е годы.
They drove me crazy
Они сводили меня с ума.
Are we gon' be alright?
С нами все будет хорошо?
I'm thinking maybe yeah
Я думаю, может быть, да.
I'm thinking maybe ahhh
Я думаю, может быть ...
I'm thinking maybe ahhh
Я думаю, может быть ...
Papa left me
Папа бросил меня.
Who should i follow?
За кем мне следовать?
Most of my days were cold
Большинство моих дней были холодными.
Filled with sorrow
Наполненный печалью.
Till i found some joy, through a bottle
Пока я не нашел немного радости, через бутылку.
Drink my pain away
Выпей мою боль.
Till it got hollow (oww.)
Пока она не опустеет (о-о!)
Chances of making it
Шансы сделать это.
Seem like a model (yeah.)
Похоже на модель (да.)
Eish be'ku nyiwa mfana
Eish be'Ku nyiwa mfana
Ni'khala njhalo
Нихала нджало.
Nga pressa, nga pusha, nga phanda
Nga pressa, nga pusha, nga phanda
Nga bhala njhalo (yeah.)
Nga bhala njhalo (да.)
Yeah rappers therapeutic
Да, рэперы-терапевты.
Became a gospel (hallelujah...)
Стало Евангелием (Аллилуйя...)
Man i was young and reckless
Чувак, я был молод и безрассуден.
Always in trouble (mmm.)
Всегда в беде (МММ.)
And living in a moment
И живу одним мгновением.
Not tomorrow (yeah.)
Не завтра (да.)
I went from nothing homie
Я ушел из ничего, братишка.
Became colossal (hoo...)
Стал колоссальным (ху...)
Now i'm flexing i'm so special like mavado wooow
Теперь я изгибаюсь, я такой особенный, как мавадо вуоу.
3: Maggz
3: Maggz
Mama loves me
Мама любит меня.
Papa left me
Папа бросил меня.
Grandma raised me
Бабушка вырастила меня.
The streets made me
Улицы сделали меня ...
Born in the 80s
Родился в 80-е годы.
It drove me crazy
Это сводило меня с ума.
Are we gon' be alright?
С нами все будет хорошо?
I'm thinking maybe
Я думаю, может быть ...
I'm thinking maybe
Я думаю, может быть ...
I'm thinking maybe
Я думаю, может быть ...
On my knees again
Снова на коленях.
Hands upon the bible
Руки на Библию.
I pray you keep my friends
Я молюсь, чтобы ты сохранил моих друзей.
Who represent survival
Кто представляет выживание?
Been through all of it
Я прошел через все это.
We tryna mend a cycle
Мы пытаемся исправить цикл.
Our sons will never feel alone like daddy don't like you
Наши сыновья никогда не будут чувствовать себя одинокими, как папа не любит тебя.
Chillin' right at all
Расслабляюсь совсем.
In fact this shit is spiteful
На самом деле это дерьмо злобно.
How dare he call you son? but he could never tell you
Как он посмел называть тебя сыном? но он никогда не мог сказать тебе.
Life is amazing man and nothing is entitled
Жизнь-удивительный человек, и ничто не имеет права.
But God has greater plans, just something to excite you
Но у Бога есть большие планы, просто нечто, что может возбудить тебя.
You just need to spark, just something to ignite you
Тебе просто нужно зажечь что-нибудь, чтобы зажечь тебя.
So you can breach the dark, so you can see the light too.
Так ты сможешь пробиться сквозь тьму, чтобы увидеть свет тоже.
And maybe reach the mark
И, возможно, достигнет цели.
You got your heart as sized too
У тебя тоже большое сердце.
And pray you see the sharks
И молись, чтобы ты увидел акул.
Who swim across to bite you
Кто плывет, чтобы укусить тебя?
??
??
Loving you is unfair to me...
Любить тебя несправедливо по отношению ко мне...
Daddy never really cared for me.
Папа никогда не заботился обо мне.
But mama loves me...
Но мама любит меня...
And that's enough for me.
И этого достаточно для меня.
Yeah...
Да...
Outro: L-Tido
Концовка: L-Tido
Mama loves me
Мама любит меня.
Papa left me
Папа бросил меня.
Grandma raised me
Бабушка вырастила меня.
The streets made me
Улицы сделали меня ...
Born in the 80s
Родился в 80-е годы.
They drove me crazy
Они сводили меня с ума.
Are we gon' be alright?
С нами все будет хорошо?
I'm thinking maybe yeah
Я думаю, может быть, да.
I'm thinking maybe ahhh
Я думаю, может быть ...
I'm thinking maybe ahhh.
Я думаю, может быть, ААА.





L Tido feat. Maggz & SEAN PAGES - 16
Альбом
16
дата релиза
28-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.