L'algerino - Y'a des mots qu'on peut pas dire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'algerino - Y'a des mots qu'on peut pas dire




C'que j'ressens pour toi
Вот что я чувствую к тебе
T'es toute ma vie
Ты вся моя жизнь
Y'a des mots qu'on peut pas dire
Есть слова, которые мы не можем сказать
J't'offrirais la lune, un bel avenir
Я бы подарил тебе Луну, прекрасное будущее
Même si y'a un mot que j'peux pas dire
Даже если есть одно слово, которое я не могу сказать
J'ai déçu des potes, perdu des amis
Я разочаровал друзей, потерял друзей
Y'a des mots que j'peux pas dire
Есть слова, которые я не могу сказать
La vie c'est beau des fois on pleure, on rit
Жизнь прекрасна, иногда мы плачем, смеемся
Mais y'a des choses qu'on peut pas dire
Но есть вещи, о которых мы не можем сказать
Ahahahahaha
Ахахахахаха
J'veux m'barrer loin de
Я хочу убраться отсюда подальше.
les autres n'iront pas pas
Туда, куда другие не пойдут
J'ai pas les mots je prends sur moi
У меня нет слов, которые я беру на себя
Qui arrive en guerre, repart en paix
Кто идет на войну, тот уходит с миром
Jette l'ancre quand mon coeur chavire
Бросай якорь, когда мое сердце перевернется
Mes sentiments en forme de fleur
Мои чувства в форме цветка
T'es le canon j'suis la cible
Ты-пистолет, я-цель.
Pour toi j'me mets le monde à dos
Ради тебя я возвращаю себе весь мир.
J'te jure sur un sol la fa mi re do
Клянусь тебе на земле, Ла фа ми ре до
Et comme l'a fait Hallyday
И как это сделал Холлидей
On s'enterra sous le mirado
Мы похоронили себя под Мирадо
Quand certaines choses ne vont pas
Когда что-то идет не так
Tu m'reproches le fait que j'parle pas
Ты винишь меня за то, что я не разговариваю.
Trop choses à dire mais j'peux pas
Слишком много чего сказать, но я не могу
Avec le temps ça passera
Со временем это пройдет
Les mots sont censurés par fierté
Слова подвергаются цензуре из-за гордости
Oui oui j'pense dès que c'est par fierté
Да, да, я думаю, как только это будет из гордости
J'toffrirais la lune pour t'épater
Я бы посветил на Луну, чтобы поразить тебя.
Embrasse moi en evitant les blablabla
Поцелуй меня, избегая болтовни
Ahahahahaha
Ахахахахаха
J'veux m'barrer loin de
Я хочу убраться отсюда подальше.
les autres n'iront pas pas
Туда, куда другие не пойдут
J'ai pas les mots je prends sur moi
У меня нет слов, которые я беру на себя
C'que j'ressens pour toi
Вот что я чувствую к тебе
T'es toute ma vie
Ты вся моя жизнь
Y'a des mots qu'on peut pas dire
Есть слова, которые мы не можем сказать
J't'offrirais la lune, un bel avenir
Я бы подарил тебе Луну, прекрасное будущее
Même si y'a un mot que j'peux pas dire
Даже если есть одно слово, которое я не могу сказать
J'ai déçu des potes, perdu des amis
Я разочаровал друзей, потерял друзей
Y'a des mots que j'peux pas dire
Есть слова, которые я не могу сказать
La vie c'est beau des fois on pleure, on rit
Жизнь прекрасна, иногда мы плачем, смеемся
Mais y'a des choses qu'on peut pas dire
Но есть вещи, о которых мы не можем сказать
C'que j'ressens pour toi
Вот что я чувствую к тебе
T'es toute ma vie
Ты вся моя жизнь
Y'a des mots qu'on peut pas dire
Есть слова, которые мы не можем сказать
J't'offrirais la lune, un bel avenir
Я бы подарил тебе Луну, прекрасное будущее
Même si y'a un mot que j'peux pas dire
Даже если есть одно слово, которое я не могу сказать
J'ai déçu des potes, perdu des amis
Я разочаровал друзей, потерял друзей
Y'a des mots que j'peux pas dire
Есть слова, которые я не могу сказать
La vie c'est beau des fois on pleure, on rit
Жизнь прекрасна, иногда мы плачем, смеемся
Mais y'a des choses qu'on peut pas dire
Но есть вещи, о которых мы не можем сказать
Ahahahahaha
Ахахахахаха
J'veux m'barrer loin de
Я хочу убраться отсюда подальше.
les autres n'iront pas pas
Туда, куда другие не пойдут
J'ai pas les mots je prends sur moi
У меня нет слов, которые я беру на себя





Авторы: h.o.k., heezy lee, zakaria belamrabet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.