Текст и перевод песни L7NNON feat. Pescadinha & Bolin - Luz na caminhada
Vivemos
na
favela,
de
manhã
bagulho
doido
Мы
живем
в
трущобах,
утром
bagulho
глупость!
Já
tô
acostumado
com
clima
aqui
do
morro
Я
уже
привык
к
климату,
здесь
холм
Já
passei
por
reflexos
na
vida,
quase
que
morro
Я
и
рефлексы
в
жизни,
почти
умираю
Mas
hoje
tô
aqui
pra
contar
que
nasci
de
novo
Но
сегодня
я
здесь,
чтоб
рассказать,
что
я
родился
снова
Nasci
de
novo,
roí
o
osso,
atrás
do
cash
Родился
новый,
roí
кости,
позади
cash
Foi
muito
esforço
mas
to
aqui
fluindo
igual
tempo
Было
много
усилий,
но
to
здесь
течет
равный
времени
Mas
com
tudo
ao
tempo,
você
vai
pôr
um
tempo
Но
все
время,
вы
будете
класть
времени
Pra
levantar
em
tempo
Чтоб
поднять
во
времени
Me
falaram
que
era
difícil,
eu
quase
acreditei
Мне
говорили,
что
это
трудно,
я
почти
поверил
Pois
eu
sei,
quem
tem
medo
não
sabe
o
Pai
que
tem
Потому
что
я
знаю,
кто
боится,
что
не
знаете,
Отец,
что
имеет
Eu
caminhando,
caminhando,
pensando
na
minha
vida
Я
шел,
шел,
думая
о
моей
жизни
Encontrar
a
melhoria
era
tudo
que
eu
queria
Найти
улучшение
было
все,
что
я
хотел
Acorda
cedo,
dorme
tarde,
era
tudo
de
verdade
Просыпается
рано,
спит
днем,
это
все
правда
Vários
jab
na
tua
face,
já
caí,
mas
tô
de
pé
Несколько
удар
в
твое
лицо,
уже
упал,
но
я
стоял
Mantendo
a
minha
fé,
seja
o
que
Deus
quiser
Сохраняя
свою
веру,
в
то,
что
угодно
Богу
Eterno
na
Drapé
Вечный
в
Drapé
Pakista,
diz
qual
é
do
rolé
Pakista,
говорит,
такое
rolé
Bolinho,
diz
qual
é
do
rolé
Клецки,
говорит,
такое
rolé
Bolin'
e
Pescada,
rima
pesada
Болин
" и
Хек,
рифмы,
тяжелые
Um
da
Rocinha,
outro
da
Cruzada
Один
Rocinha,
другой
Крестовый
поход
Vivência
de
rua
pela
madrugada
Опыт
улице,
на
рассвете
Bota
o
capacete
que
essa
é
pedrada
Ботинок
шлем,
что
это
кого
из
руки
камнем
Não
pega
nada,
Blazer
apagada
Не
ловит
ничего,
Blazer
удалена
Passando
achando
que
eu
fico
com
medo
Мимо,
думая,
что
мне
становится
страшно
Cana
preto
quer
ferrar
com
preto
Трость
черный
хочет
трахаться
с
черным
Enquadrar
playboy,
acho
que
tem
medo
Кадр
playboy,
я
думаю,
что
боится
Coé
Pescada?
Preto
é
a
chave
Coé
Хек?
Черный
ключ
Vários
irmão
atrás
das
grades
Несколько
брат
за
решеткой
Rima
em
vão
aqui
não
cabe
Рифма
напрасно,
здесь
не
помещается
Tô
pra
vencer
e
eles
sabem
Я
тебя
бить,
и
они
знают,
Tô
pra
vencer
e
eles
sabem
Я
тебя
бить,
и
они
знают,
Tô
pela
comunidade,
tô
pelos
cria
de
verdade
Да
и
сообществом,
да
и
размещение
создает
истины
Tô
pela
grana,
respeito
eu
já
tenho
minha
parte
Да
и
за
деньги,
уважение
у
меня
уже
есть
моя
часть
Eu
faço
não
é
pela
metade,
olha
os
cana',
atividade
Я
делаю
это
не
за
половину,
смотрит
cana',
активности
Cheio
de
maldade
quando
vê
Полный
зла,
когда
видит
Meus
cria
curtindo
evento
de
play
Мои
создает,
наслаждаясь
событие
play
Bem
arrumado,
as
preta
do
lado
Аккуратно,
черной
стороны
Whisky
do
caro,
bebida
de
play
Виски
дорогой,
напиток
play
Olha
aonde
eu
cheguei,
humildade
é
praticada
Смотрит,
куда
я
приехал,
смирение
практикуется
Preto
vai
voltar
a
ser
rei
Черный
снова
будет
король
Vida
de
Neg
e
luz
na
caminhada
Жизнь
Neg
свет
и
на
прогулке
Sigo
mantendo
o
respeito,
cria
Следую
сохраняя
уважение,
создает
Atividade,
minha
atividade
dobrada
Деятельность,
моя
активность
сложить
Sigo
batendo
no
peito
Следую
стучать
в
груди
Os
menor
da
cidade,
os
menor
nessa
idade
não
para
Наименьшее
города,
все
меньше
в
этом
возрасте
не
Sempre
viajando
de
leito
Всегда
путешествует!
Descansando
pouco,
show
de
madrugada
Отдыхает
мало,
шоу
рассвет
Sempre
arranjando
um
jeito
de
Всегда
устраиваете,
как
Botar
no
topo
quem
veio
do
nada
Отложить
в
верхней
тех,
кто
пришел
из
ниоткуда
Um
da
Rocinha,
um
da
Cruzada
Один
Rocinha,
Крестовый
поход
Eu
de
Realengo,
vim
do
Barata
Я
Realengo,
приехал
из
Таракан
Das
ruas
de
barro,
antes
do
asfalto
Улиц
с
грунтовым
покрытием,
до
асфальта
Direto
pro
palco,
casa
lotada
Прямой
pro
сцене,
переполненном
доме
Vida
de
Neg,
luz
na
caminhada
Жизнь
Neg,
свет
на
прогулке
Vida
de
L7,
Bolinho
e
Pescada
Жизнь
L7,
Печенья
и
Хек
Mudando
de
vida,
constante
subida
Меняется
жизнь,
постоянный
подъем
Subindo
sem
fazer
ninguém
de
escada
Поднявшись,
не
делать
никому
лестницы
É
coisa
de
cinema,
naquele
pique
Это
что-то
фильм,
то
щука
Assaltando
a
cena
de
caneta
BIC
Приступив
к
сцене
ручка
BIC
Rolé
de
bike,
minha
arma
é
o
mic
Rolé
велосипед,
мое
оружие
микрофон
Voando
alto,
nós
não
tem
limite
Летит
высоко,
нас
не
предел
Eu
pedia
fiado
Я
просил
вращаться
Hoje
nós
deixa
o
troco
Сегодня
мы
оставляет
сдачу,
Bem
trajado,
elegante,
muito
chique
Хорошо
костюмировано,
стильный,
очень
модный
A
questão
não
é
se
tu
tem
muito
ou
Вопрос
не
в
том,
если
ты
будешь
есть
слишком
много
или
Pouco,
nós
veio
do
pouco
e
se
tem
nós
divide
Некоторое
время
мы
пришли
немного,
а
если
мы
divide
Ainda
que
tenha
pouco,
tá
ligado,
mano?
Еще
что
у
вас
есть
немного,
но
я
уже
подключен,
братан?
Ficar
olhando
pra
trás
e
lembrando
Получить
оглядываясь
назад
и
вспоминая,
De
onde
a
gente
veio
e
Откуда
мы
пришли
и
As
coisas
que
nós,
nossa
família
já
passou,
se
ligou?
Вещи,
которые
мы,
наша
семья
уже
прошла,
если
вы
звоните?
Se
nós
tá
aqui
hoje
é
porque
nós
é
vencedor,
mano
Если
мы
тут
сегодня
здесь,
потому
что
мы-это
победитель,
один
E
quando
eu
falo
vencedor
eu
não
tô
И
когда
я
говорю
победителя,
я
не
я
Querendo
dizer
apenas
pelo
dinheiro
Могу
сказать
только
за
деньги
Ou
por
poder
comprar
o
que
a
gente
Или
за
возможность
купить
то,
что
нами
Quer
comprar
agora
mas
Хотите
купить
сейчас,
но
Vencedor
porque
quantos
dos
nossos
não
Победитель,
потому
что
сколько
наших
не
Chegaram
na
idade
que
nós
tá,
tá
ligado?
Они
пришли
в
возраст,
что
мы
тут,
не
так
подключили?
E
é
isso,
só
fé!
L7,
Bolinho
e
Pescada
И
это,
только
вера!
L7,
Печенья
и
Хек
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.