Текст и перевод песни LAY - 星星海
聽晚風
輕輕吹過窗台
Я
слышу,
как
легкий
ветер
дует
через
окно,
月色溫柔灑落在心海
А
лунный
свет
мягко
льется
в
мое
сердце,
一朵花會靜靜為我開
Один
цветок
тихо
расцветет
для
меня
等著它的蝴蝶飛來
И
будет
ждать,
когда
прилетит
его
бабочка.
將星光
點點收攏起來
Я
соберу
свет
звезд
по
крупицам
璀璨了滿天無聲告白
И
превращу
тишину
ночи
в
сияние.
把最亮的那顆悄悄摘
Самую
яркую
звезду
я
сорву,
請相信夢一直都在
И
поверь,
моя
мечта
всегда
со
мной.
我心中有一片星星海
В
моем
сердце
есть
звездное
море.
擁抱整個宇宙的精彩
(宇宙的精彩)
Я
обнимаю
всю
Вселенную
и
ее
красоту
(Красоту
Вселенной).
許下的願望定能盛開
Мои
желания
обязательно
сбудутся,
幸福總會如約到來
И
счастье
придет
ко
мне.
和你相遇那片星星海
Я
встретил
тебя
в
звездном
море.
聽見屬於我們的天籟
(的天籟)
Я
услышал
нашу
небесную
мелодию
(Небесную
мелодию).
每一個閃著光的未來
В
каждом
мерцающем
будущем
都會綻放夢的色彩
Раскроется
цвет
моей
мечты.
將星光
點點收攏起來
Я
соберу
свет
звезд
по
крупицам
璀璨了滿天無聲告白
И
превращу
тишину
ночи
в
сияние.
把最亮的那顆悄悄摘
Самую
яркую
звезду
я
сорву,
請相信夢一直都在
И
поверь,
моя
мечта
всегда
со
мной.
我心中有一片星星海
В
моем
сердце
есть
звездное
море.
擁抱整個宇宙的精彩
(宇宙的精彩)
Я
обнимаю
всю
Вселенную
и
ее
красоту
(Красоту
Вселенной).
許下的願望定能盛開
Мои
желания
обязательно
сбудутся,
幸福總會如約到來
И
счастье
придет
ко
мне.
和你相遇那片星星海
Я
встретил
тебя
в
звездном
море.
聽見屬於我們的天籟
(的天籟)
Я
услышал
нашу
небесную
мелодию
(Небесную
мелодию).
每一個閃著光的未來
В
каждом
мерцающем
будущем
都會綻放夢的色彩
Раскроется
цвет
моей
мечты.
我心中有一片星星海
В
моем
сердце
есть
звездное
море.
擁抱整個宇宙的精彩
(宇宙的精彩)
Я
обнимаю
всю
Вселенную
и
ее
красоту
(Красоту
Вселенной).
許下的願望定能盛開
Мои
желания
обязательно
сбудутся,
幸福總會如約到來
И
счастье
придет
ко
мне.
和你相遇那片星星海
Я
встретил
тебя
в
звездном
море.
聽見屬於我們的天籟
(的天籟)
Я
услышал
нашу
небесную
мелодию
(Небесную
мелодию).
每一個閃著光的未來
В
каждом
мерцающем
будущем
都會綻放夢的色彩
Раскроется
цвет
моей
мечты.
將星光
點點收攏起來
Я
соберу
свет
звезд
по
крупицам
璀璨了滿天無聲告白
И
превращу
тишину
ночи
в
сияние.
把最亮的那顆悄悄摘
Самую
яркую
звезду
я
сорву,
請相信夢一直都在
И
поверь,
моя
мечта
всегда
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
星星海
дата релиза
24-04-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.