LEO - Nuori, kaunis ja vapaa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LEO - Nuori, kaunis ja vapaa




Nuori, kaunis ja vapaa
Young, Beautiful and Free
Ei tarvii muistaa eilistä pahaa
No need to remember yesterday's mischief
olin nuori ja tarttin ne rahat
I was young and I needed the money
Moi mis oot ja kenen vieres
Hello, where are you and who are you with?
Mitä teil on tänään mieles
What's on your mind today?
Etitään mun kenkii
We're looking for my shoes
Mietin vaan miten jäätiin henkii
I'm just wondering how we survived
Astutaan ulos paljain jaloin
We step outside barefoot
Hetken kestää tottuu valoon
It takes a moment to get used to the light
Joku vilkuttaa meille
Someone's waving at us
Luulen et me nähtiin eilen
I think we saw each other yesterday
Moi kuka oot
Hello, who are you?
Voinks istua tähän sun viereen
Can I sit down here next to you?
Kevätaurinkoon
In the spring sunshine
Tää ei vaan voi mennä pieleen
This just can't go wrong
Kaikki alkaa palaa mieleen
Everything starts to come back to me
Mukit vaihtu isost pieneen
Our mugs have gone from large to small
Se meni hooseeks jo ennen loosee
It went crazy even before the VIP area
Ei tarvii muistaa eilistä pahaa
No need to remember yesterday's mischief
olin nuori ja tarttin ne rahat
I was young and I needed the money
Nyt meillä on uus nousukiito
Now we have a new runway
Massit finiitto
Money is finished
En vastaa on toimisto kii jo
I'm not answering, the office is closed
Oo oo
Ooh, ooh
oon nuori kaunis ja vapaa
I'm young, beautiful and free
oot nuori kaunis ja vapaa
You are young, beautiful and free
Maailma palas kakkospäivä
The world was born again on the second day
Kaikki on vast alus vielä
Everything is still just beginning
Älä kelaa liikaa
Don't overthink it
Tanssitaan niin kun kukaan ei tsiigaa
Let's dance like nobody's watching
Kuuleeko maa
Can you hear the earth?
jään tähtitaivasta kiertää
I'm going to keep circling the starry sky
Ei suunnitelmaa
No plans
Se voi antaa fiiliksen viedä
It can let the feeling carry you away
Tää on ilmotulitusta
This is fireworks
Valovälket keskel mustaa
A flash of light in the darkness
Levätä ehtii mut elää hetki
There will be time to rest, but live for the moment
Ei tarvii muistaa eilistä pahaa
No need to remember yesterday's mischief
olin nuori ja tarttin ne rahat
I was young and I needed the money
Nyt meillä on uus nousukiito
Now we have a new runway
Massit finiitto
Money is finished
En vastaa on toimisto kii jo
I'm not answering, the office is closed
Oo oo
Ooh, ooh
oon nuori kaunis ja vapaa
I'm young, beautiful and free
oot nuori kaunis ja vapaa
You are young, beautiful and free
oon nuori kaunis ja vapaa
I'm young, beautiful and free
oot nuori kaunis ja vapaa
You are young, beautiful and free
Ei tarvii muistaa eilistä pahaa
No need to remember yesterday's mischief
olin nuori ja tarttin ne rahat
I was young and I needed the money
Nyt meillä on uus nousukiito
Now we have a new runway
Massit finiitto
Money is finished
En vastaa on toimisto kii jo
I'm not answering, the office is closed
Oo oo
Ooh, ooh
oon nuori kaunis ja vapaa
I'm young, beautiful and free
oot nuori kaunis ja vapaa
You are young, beautiful and free
Ei tarvii muistaa eilistä pahaa
No need to remember yesterday's mischief
olin nuori ja tarttin ne rahat
I was young and I needed the money





Авторы: Kyösti Salokorpi, Leo Stillman, Väinö Wallenius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.