LITTLE FLACKO - I Am Flacko - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LITTLE FLACKO - I Am Flacko




I Am Flacko
Я - Флако
I am the boss, yeah yeah
Я - босс, да да
Quiero a esa nena
Я хочу эту девушку
También los de cien
Так же я хочу сотенные купюры
Rulo otra vez, yeah
Я снова рулю, да
El mismo que ayer estaba quebrado
Я тот, кто вчера был нищим
El mismo que hoy te va a hacer perder
Я тот, кто сегодня заставит тебя проиграть
I am the boss, yeah yeah
Я - босс, да да
Quiero a esa nena
Я хочу эту девушку
También los de cien
Так же я хочу сотенные купюры
Rulo otra vez, yeah
Я снова рулю, да
El mismo que ayer estaba quebrado
Я тот, кто вчера был нищим
El mismo que hoy te va a hacer perder
Я тот, кто сегодня заставит тебя проиграть
Quiero a esa nena botándomelo
Я хочу, чтобы эта девушка ублажала меня
No tengo efectivo pero prendo dos
У меня нет наличных, но я зажигалкой две
Quizás me los guardo pal euro millón
Я, пожалуй, приберегу их для Евромиллионов
Buscando salidas, cerrando otras puertas
Ищу выходы, закрывая другие двери
Yo quiero a Rihanna senta' en mi pileta
Я хочу, чтобы Рианна сидела у моего бассейна
Quizás calladito hago mis piruetas,
Может быть, молча, я делаю сальто-мортале
Buscando la money pa' pagar las vueltas
Ищу деньги, чтобы оплачивать счета
Tomando otra champa mientras lo menea
Пью очередное шампанское, пока качает
Me dice que en 5min me ve afuera
Она говорит, что через 5 минут увидит меня на улице
Pero estoy tranquilo, mis homies gozando
Но я спокоен, мои приятели веселятся
Estamo' en el party, no en el contrabando
Мы на вечеринке, а не в контрабанде
Igual que te digo, me fuí pa' allá afuera
Как я уже говорил, я направился туда
Mi negro me dice que ella me checkea
Мой кореш говорит, что она на меня смотрит
Lo siento cariño, te quedaste afuera
Извини, детка, ты осталась за бортом
De toda mi vida, quedate mis prendas
За всю свою жизнь, сохрани мои вещицы
Recuerdo las calles por las que
Я вспоминаю улицы, по которым
Taggea y no las transito, prefiero ni verlas
Рисовал граффити и не хожу по ним, предпочитаю даже не видеть их
Mientras por la city, rayando unos Flackos
В то время как по городу, рисуя несколько Флако
En puestos de diarios, volviendo pal barrio
На газетных киосках, возвращаясь в родной район
Quiero que mi nena me escuche en su auto
Я хочу, чтобы моя подружка слушала меня в своей машине
Exploto mis Nike's, camino despacio
Я разнашиваю свои "Найки", иду медленно
Haciendo esta mierda puedo llegar alto!
Делая эту хрень, могу высоко забраться!
I am the boss, yeah yeah
Я - босс, да да
Quiero a esa nena
Я хочу эту девушку
También los de cien
Так же я хочу сотенные купюры
Rulo otra vez, yeah
Я снова рулю, да
El mismo que ayer estaba quebrado
Я тот, кто вчера был нищим
El mismo que hoy te va a hacer perder
Я тот, кто сегодня заставит тебя проиграть
I am the boss, yeah yeah
Я - босс, да да
Quiero a esa nena
Я хочу эту девушку
También los de cien
Так же я хочу сотенные купюры
Rulo otra vez, yeah
Я снова рулю, да
El mismo que ayer estaba quebrado
Я тот, кто вчера был нищим
El mismo que hoy te va a hacer perder
Я тот, кто сегодня заставит тебя проиграть
Tomando otras pintas, ya estamo' en domingo
Пью еще пива, сейчас воскресенье
Cerrando otro finde, montamos el limbo
Заканчивая еще один уикенд, мы организовали лимбо
Dime con quien andas, te digo quien eres
Скажи мне, с кем ты общаешься, я скажу, кто ты
Me gusta estar solo, no quiero mujeres
Мне нравится быть одному, я не хочу женщин
Yo sueno bien trapping, no como esos niños
Я отлично читаю рэп, не то что эти дети
Que por par de temas se creen más pillos
Которые по паре треков считают себя крутыми
Mientras que con Jano grabamos un mito
В то время как с Хано мы записали миф
De esos que no creen, sigo calladito
О тех, кто не верит, я продолжаю помалкивать
Como C. Tangana, con oro en el cuello
Как C. Tangana, с золотом на шее
Un flaquito fino pero argentino
Стройный и изящный, но аргентинец
Mi nena en España, posando en mis fotos
Моя девочка в Испании, позирует на моих фотографиях
En to' mis conciertos yo quiero ese toto
На всех моих концертах я хочу эту попку
Yo sigo de gira, muy flexing, muy loco
Я продолжаю гастролировать, очень круто, очень безумно
Sonando mis temas y me rompo otro
Звучат мои треки, и я разрываю еще один
Sonando en tu carro soy un alboroto
Звуча в твоей машине, я вызываю фурор
Perdón por fallarte, ahora va otro yeah
Извини, что подвел тебя, сейчас будет еще одно "да"
I am the boss, yeah yeah
Я - босс, да да
Quiero a esa nena
Я хочу эту девушку
También los de cien
Так же я хочу сотенные купюры
Rulo otra vez, yeah
Я снова рулю, да
El mismo que ayer estaba quebrado
Я тот, кто вчера был нищим
El mismo que hoy te va a hacer perder
Я тот, кто сегодня заставит тебя проиграть
I am the boss, yeah yeah
Я - босс, да да
Quiero a esa nena
Я хочу эту девушку
También los de cien
Так же я хочу сотенные купюры
Rulo otra vez, yeah
Я снова рулю, да
El mismo que ayer estaba quebrado
Я тот, кто вчера был нищим
El mismo que hoy te va a hacer perder
Я тот, кто сегодня заставит тебя проиграть
I am the boss, yeah yeah
Я - босс, да да
Quiero a esa nena
Я хочу эту девушку
También los de cien
Так же я хочу сотенные купюры
Rulo otra vez, yeah
Я снова рулю, да
El mismo que ayer estaba quebrado
Я тот, кто вчера был нищим
El mismo que hoy te va a hacer perder
Я тот, кто сегодня заставит тебя проиграть






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.