Текст и перевод песни LL Cool J - Summer Luv
Out
in
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
На
пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
L
поднимает
шум,
летняя
любовь,
детка
Out
in
the
boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
На
пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
L
поднимает
шум,
летняя
любовь,
детка
Your
the
type
of
brotha
dropping
jams
for
nuthin'
Ты
из
тех
братанов,
которые
бросают
джемы
ни
за
что
на
свете
Your
clique
is
light
weight
and
all
them
sneak
thieves
be
bluffin'
Твоя
клика
легковесна,
и
все
эти
воришки-подхалимы
блефуют
Puffing
blat
on
the
staircase
bubble
up
on
the
face
Надувают
щеки
на
лестнице,
на
лице
появляются
пузыри
Rough
real
lookin'
at
me
like
I'm
outta
place
Грубияны
смотрят
на
меня
так,
будто
я
не
на
своем
месте
Hell
yeah!
Черт
возьми,
да!
I
go
from
house
to
Hollywood
for
chips
Я
хожу
из
дома
в
Голливуд
за
чипсами
'Cause
standin'
on
the
hot
block
broke
that
ain't
the
shit
Потому
что
стоять
на
улице
без
гроша
в
кармане
- это
не
то
дерьмо
MC
see
me
makin'
moves
scheming
on
the
cheddar
MC
видит,
как
я
делаю
ходы,
ковыряясь
в
чеддере
The
wisdom
is
no
one
understanding
is
much
better
Мудрость
в
том,
что
никто
не
понимает
намного
лучше
I
make
scams
chess
moves
to
get
the
loot
Я
делаю
мошеннические
шахматные
ходы,
чтобы
получить
бабло
I'm
shiesty
and
when
I
come
off
it's
not
a
fluke
Я
хитрый,
и
когда
я
срываюсь,
это
не
случайность
My
formula's
amazing
12
years
I'm
blazin'
Моя
формула
потрясающая,
12
лет
я
блистаю
Ghetto
mentality
combinated
with
an
Asian
Менталитет
гетто
в
сочетании
с
азиатским
I'm
ringing
bells
Я
звоню
в
колокола
Name
known
throughout
the
globe
Имя
известно
по
всему
миру
Uncle
L
shining
lights
in
your
eyes
just
like
a
strobe
Дядя
L,
сияющий
огнями
в
твоих
глазах,
как
стробоскоп
The
champion
undefeated
killin'
snakes
and
lizards
Непобедимый
чемпион,
убивающий
змей
и
ящериц
Bodyguards
bustin'
dumb-dumbs
in
ya
gizzards
Телохранители
разрывают
тупицам
глотки
In
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
Внизу,
на
пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
Я
поднимаю
шум,
летняя
любовь,
детка.
Out
in
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
На
пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
L
поднимает
шум,
летняя
любовь,
детка
When
I
roll
up
on
the
block
I
see
ya
checkin'
my
stead
Когда
я
подъезжаю
к
кварталу,
я
вижу,
что
ты
проверяешь
меня
вместо
себя
A
millionaire
still
thangin'
and
livin'
the
MC
Миллионер,
все
еще
живущий
в
MC
Can
it
be?
Может
ли
это
быть?
Mental
motivation
manipulates
my
mental
state
Ментальная
мотивация
манипулирует
моим
психическим
состоянием
Causing
me
to
bag
up
some
blank
tapes
Из-за
этого
я
собираю
пустые
кассеты
I'm
bumpin'
underground
joints
in
the
Lex
dawg
Я
тусуюсь
в
подпольных
заведениях
Lex
dawg
My
queen's
clique
shinin'
light
through
the
night
fog
Клика
моей
королевы
сияет
светом
сквозь
ночной
туман
It's
like
a
neverending
saga
when
you're
in
the
game
Это
похоже
на
бесконечную
сагу,
когда
ты
в
игре
I
make
it
hot
send
your
rep
up
in
flames
Я
зажигаю,
отправляю
твою
репутацию
в
огонь
Big
game
Uncle
L
the
original
playa
Большая
игра
дядюшки
Л.
оригинальная
игра
Get
it
on
legenadas
be
born
match
my
flava
Получи
ее
в
legenadas
be
born,
соответствуй
моей
флаве
Wisdom
build
Мудрость
накапливается
But
when
you
look
up
in
my
grill
it's
like
time
stood
still
Но
когда
ты
заглядываешь
в
мой
гриль,
кажется,
что
время
остановилось
If
mugs
could
kill
I'm
an
assassin,
ninja
Если
бы
кружки
могли
убивать,
я
бы
стал
ассасином,
ниндзя
Competition
gets
Injured
eight
by
10's
torn
up,
MC
surrender
Участники
получают
травмы,
восемь
из
10
разрываются,
MC
сдается
Uh,
my
territory's
'bout
as
long
as
I
want
it
О,
моя
территория
будет
столько,
сколько
я
захочу
Everybody
clear
the
block
when
I
come
runnin'
up
on
it
Всем
расчистить
квартал,
когда
я
подойду
к
нему
вплотную
Out
in
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(вы
не
останавливаетесь)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
Внизу,
в
Пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
L
поднимает
шум,
летняя
милая
крошка
Out
in
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
Внизу,
в
пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
Я
поднимаю
шум,
летняя
любовь,
детка.
Yeah
(ya
don't
stop)uh
(ya
don't
stop)
Да
(ты
не
останавливаешься)
ух
(ты
не
останавливаешься)
Ya
don't
stop
(set
it)
Ты
не
останавливаешься
(установи
это)
Ya
don't
stop
(check
it)
Ты
не
останавливаешься
(проверь
это)
Ya
don't
stop
Ты
не
останавливаешься
Ya
don't
stop
Ты
не
останавливаешься
Ya
don't
stop
Ты
не
останавливаешься
Ya
don't
stop
Ты
не
останавливаешься
I
can
hear
'em
in
the
darkness
bustin'
freestyles
behind
my
back
Я
слышу,
как
они
в
темноте
исполняют
фристайлы
у
меня
за
спиной
The
wack
ass
lyrics
that
get
your
creds
back-slapped
Дурацкие
тексты
песен,
от
которых
твои
кредитки
падают
обратно
Executioner
with
a
title
I
got
to
have
it
Палач
с
названием,
которое
мне
нужно.
Soon
as
I
see
it
I
set
it
off
like
a
savage
Как
только
я
это
вижу,
я
зажигаю,
как
дикарь
MC's
is
prisoners
caught
up
in
the
smash
MC's
- это
заключенные,
оказавшиеся
в
эпицентре
разгрома
Cocking
their
lyrics
back
when
they
know
it's
gettin'
the
blast
Они
возвращают
свои
тексты,
когда
знают,
что
они
становятся
популярными
I
represent
the
desert
and
Queens
New
Yorks
finest
Я
представляю
лучших
в
пустыне
и
Квинсе
Нью-Йорка
Indestructible
I
got
the
touch
like
Midas
Несокрушимый,
у
меня
хватка,
как
у
Мидаса
Born
equality
Brooklyn
here's
the
reality
Рожденный
в
Бруклине,
вот
реальность
Learn
your
limitations
you
don't
want
to
battle
me
Осознай
свои
ограничения,
ты
же
не
хочешь
бороться
со
мной
The
baddest
rapper
to
ever
touch
a
mic
Самый
крутой
рэпер,
который
когда-либо
прикасался
к
микрофону
Take
a
breather
and
then
I
bounce
back
up
in
the
spotlight
Беру
передышку,
а
потом
снова
оказываюсь
в
центре
внимания
Tell
me
I'm
lying
and
my
lyrics
ain't
jiggy
Скажи
мне,
что
я
лгу
и
мои
тексты
не
смешные
Competition
needs
one
more
chance
just
like
Biggie
Конкурентам
нужен
еще
один
шанс,
как
и
Бигги
I
know
what's
up
you're
waitin'
for
me
to
retire
Я
знаю,
в
чем
дело,
ты
ждешь,
когда
я
уйду
на
пенсию
Before
I
do
that
I
set
the
game
on
fire
Прежде
чем
я
это
сделаю,
я
подожгу
игру
In
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
Внизу,
в
Пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
L
поднимает
шум,
летняя
милая
крошка
Out
in
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
Внизу,
в
пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
L
устроит
шумное
лето,
милая
крошка
Out
in
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
Внизу,
в
Пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
L
поднимает
шум,
летняя
милая
крошка
Out
in
the
Boondocks
(ya
don't
stop)
На
задворках
(ты
не
останавливаешься)
Down
in
the
Wasteland
(ya
don't
stop)
Внизу,
в
пустоши
(ты
не
останавливаешься)
In
the
veins
of
a
fiend
(ya
don't
stop)
В
венах
дьявола
(ты
не
останавливаешься)
Uncle
L
bring
the
ruckus
summer
luv
baby
Дядя
Я
поднимаю
шум,
летняя
любовь,
детка
Uh
(ya
don't
stop)
Ух
(ты
не
останавливаешься)
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Ya
don't
stop
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.