LOOΠΔ - My Sunday - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LOOΠΔ - My Sunday




My Sunday
My Sunday
Oh 잠깐 감았던 눈을 뜨고 보니 (어느새 난)
Oh, I open my eyes that were closed for a moment (Suddenly, I)
새로운 세상에 같아
It's like I've come to a new world
불러주는 Melody 이미 향한 발걸음
The melody that calls me, my steps already towards it
설명할 없는 이끌림
An irresistible attraction
낯선 풍경들과 노을 거리에
Unfamiliar landscapes and streets lit by the sunset
번져가는 미소
A spreading smile
일요일 같은 그대 Sunday my Sunday
You're like a Sunday, my Sunday
휴식 같은 설렘 Wanna be wanna be your love
A thrill like relaxation, wanna be, wanna be your love
특별하게 만들죠 똑같은 하루도
I'll make it special, even the same day
하늘 처럼 반짝 빛나
Shine brightly like the stars in the sky
그대는 Sunday Sunday Sunday Love
You're Sunday Sunday Sunday Love
Oh 잠깐 멈췄던 시간 Memory (기억이 나)
Oh, in the memory of time that stopped for a moment (I remember)
새롭게 태어난 것만 같아
It's like I'm reborn
반겨주는 Melody 이미 향한 발걸음
The melody that welcomes me, my steps already towards it
설명하지 않아도 알지
Even without explanation, I know
낯선 추억들이 하나씩 쌓여가
Unfamiliar memories accumulate one by one
모든 소중해
Everything is precious
일요일 같은 그대 Sunday my Sunday
You're like a Sunday, my Sunday
휴식 같은 설렘 Wanna be wanna be your love
A thrill like relaxation, wanna be, wanna be your love
특별하게 만들죠 똑같은 하루도
I'll make it special, even the same day
하늘 처럼 반짝 빛나
Shine brightly like the stars in the sky
숨이 차듯 달려도 끝이 안보이던
On a day when I ran breathlessly and couldn't see the end
지나간 Yesterday
The past Yesterday
이젠 다가올거야
Now it's coming
눈부신 태양보다 빛날
That day will shine brighter than the dazzling sun
그대는 Sunday Sunday
You're Sunday Sunday
그대는 Sunday Sunday
You're Sunday Sunday
손을 잡아줄래 Sunday my sunday
Will you hold my hand, my Sunday?
오늘은 왠지 Wanna be wanna be your love
Today, for some reason, I want to be, want to be your love
특별하게 만들죠 똑같은 하루도
I'll make it special, even the same day
하늘 처럼 반짝 빛나
Shine brightly like the stars in the sky
그대는 Sunday Sunday Sunday Love
You're Sunday Sunday Sunday Love





Авторы: Sang Hyeok Park, Jaden Chung, Dae Kwan Choo, Yoo Seok Kim, Agnes Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.