Текст и перевод песни Lr Ley Del Rap feat. Don Miguelo - Dime
O
se
te
olvidó
cocinar
o
fue
que
cambiaste
el
sazón
(Sazón)
Или
ты
забыла
приготовить
еду,
или
просто
изменила
приправы
(Приправы)
Ya
tú
no
me
espera'
sin
ropa,
Теперь
ты
не
ждёшь
меня
без
одежды,
Bien
sexy
en
la
habitación
(Habitación;
¿por
qué?)
Такой
сексуальной
в
спальне
(Спальне;
почему?)
La
última
vez
que
lo
hicimo',
me
pediste
usar
condón
(¿Y
eso?)
Когда
мы
это
делали
в
последний
раз,
ты
попросила
нас
надеть
презерватив
(Что
за...?)
O
se
terminó
la
confianza
o
te
di
me
Либо
закончилось
доверие,
либо
я
тебя...
Pusieron
clón
(¡Demasia'o
fuerte
el
ritmo!)
Клонировал
(Слишком
сильный
ритм!)
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
¿A
dónde
'tá
tú?;
¿a
dónde
'toy
yo?;
¿por
qué
no
te
siento
aquí?
Где
ты?;
где
я?;
почему
я
тебя
здесь
не
чувствую?
Ya
tú
no
me
prepara'
mi
sopa,
tengo
que
lavar
mi
propia
ropa
Теперь
ты
не
готовишь
мне
суп,
я
должен
сам
стирать
свою
одежду
Te
quilla
que
vivo
jugando
2K,
pero
'toy
en
la
cama
y
ni
me
toca'
Ты
ссоришься,
потому
что
я
играю
в
2K,
но
я
лежу
в
постели
и
даже
не
к
тебе
не
прикасаюсь
El
dolor
no
se
retiene
ni
se
guardan
sentiemiento'
Боль
нельзя
сдерживать,
и
скрывать
чувства
Si
no
dices
lo
que
sientes,
¿cómo
adivino?
(Ey)
Если
ты
не
говоришь,
что
чувствуешь,
как
я
могу
это
угадать?
(Эй)
Esto
fue
un
copo
de
nieve
que
poco
a
poco
iba
bajando
Это
был
снежинка,
которая
потихоньку
падала
Ya
se
formó
una
avalancha
en
nuestro
camino,
dilo
(Uh,
uh-uh-uh)
И
вот,
на
нашем
пути
образовалась
лавина,
скажи
же
(Ух,
ух-ух-ух)
Hay
que
romper
el
hielo,
hay
que
romper
el
hielo,
no
tengas
miedo
Надо
разбить
лёд,
надо
разбить
лёд,
не
бойся
¿Pa'
qué
vivir
un
infierno
si
este
Зачем
жить
в
аду,
если
эта
Amor
bajó
del
cielo?
(Yeah-yeah-yeah)
Любовь
сошла
с
небес?
(Йе-йе-йе)
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
¿A
dónde
'tá
tú?;
¿a
dónde
'toy
yo?;
¿por
qué
no
te
siento
aquí?
Где
ты?;
где
я?;
почему
я
тебя
здесь
не
чувствую?
(Yeah-yeah-yeah;
yeah-yeah-yeah;
¡demasia'o
fuerte
el
ritmo!)
(Йе-йе-йе;
йе-йе-йе;
слишком
сильный
ритм!)
Dime,
baby,
¿qué
es
lo
que
te
pasa?
Скажи
мне,
детка,
что
с
тобой?
Hay
un
campo
minado
en
nuestra
casa
В
нашем
доме
теперь
минное
поле
No
puedo
salir
ni
a
la
terraza
sin
que
tú
me
arme'
un
show
(Ah)
Я
не
могу
выйти
даже
на
террасу,
не
устроив
с
тобой
шоу
(Ах)
De
los
do'
tú
ere'
la
inteligente
Из
нас
двоих,
ты
самая
умная
Aunque
te
pone'
bruta
últimamente
Хотя
последнее
время
ты
стала
грубой
Hay
que
sentarse
a
hablar
como
la
gente
pa'
salvar
lo
de
los
do'
Нам
надо
сесть
вдвоём
и
поговорить
по-человечески,
чтобы
спасти
наши
отношения
Para
ser
sincero
yo
sólo
quiero
tener
mi
espacio
con
mi
gente
Честно
говоря,
я
лишь
хочу
проводить
время
с
моими
друзьями
Sin
que
tú
piense'
que
ando
por
ahí
buscando
cuero'
Чтобы
ты
не
думала,
что
я
где-то
там
ищу
себе
новую
подружку
Si
'toy
contigo
es
porque
por
otra
no
muero,
no
(Eh)
Я
с
тобой,
потому
что
без
тебя
мне
никто
не
нужен,
нет
(Эх)
No
me
diga'
nada,
tómate
tu
tiempo
Не
говори
ничего,
возьми
паузу
Si
quiere',
sal
con
tus
amiga',
disfruta
el
momento
Если
хочешь,
сходи
к
друзьям,
хорошо
проведи
время
Que
yo
te
espero
aquí
en
la
casa,
tranquilo
y
contento
Я
подожду
тебя
здесь,
дома,
спокойным
и
довольным
Sólo
quiero
salvar
lo
nuestro,
oh,
eh,
eh,
eh
Я
лишь
хочу
спасти
наши
отношения,
ох,
э,
э,
э
O
se
te
olvidó
cocinar
o
fue
que
cambiaste
el
sazón
(Tú
'tá
rara)
Или
ты
забыла
приготовить
еду,
или
просто
изменила
приправы
(С
тобой
всё
не
так)
De
30
llamada'
que
te
hago,
Из
30
звонков,
которые
я
тебе
сделал,
Me
manda'
20
al
buzón,
yeah
(Oye,
¿qué
pasó?)
20
было
пропущено,
йе
(Эй,
что
случилось?)
¿Será
que
se
fue
la
pasión
y
ya
no
te
rompo
el
colchón?
(Di
la
verdad)
Может,
ушла
страсть,
и
я
больше
не
ломаю
твой
матрас?
(Скажи
правду)
No
quiero
tener
la
razón,
sólo
quiero
la
relación,
yeah
(Baby)
Я
не
хочу
быть
правым,
я
лишь
хочу
сохранить
отношения,
йе
(Детка)
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
Dime,
dime,
dime
lo
que
está
pasando
aquí
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
что
здесь
происходит
¿A
dónde
'tá
tú?;
¿a
dónde
'toy
yo?;
¿por
qué
no
te
siento
aquí?
Где
ты?;
где
я?;
почему
я
тебя
здесь
не
чувствую?
Don
Miguelo
"El
Mejor
del
Bloque"
(Cú-cú)
Don
Miguelo
"El
Mejor
del
Bloque"
(Ку-ку)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: luis reynoso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.