La Bien Querida - Recompensarte (Aaron Rux Production) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Bien Querida - Recompensarte (Aaron Rux Production)




Te di todo lo que tenía
Я дал тебе все, что у меня было.
Lo bueno, lo malo, lo que sentía
Хорошее, плохое, то, что я чувствовал.
Y mientras tanto, de romería
А между тем, ты из ромерии
Y entre aplauso y aplauso se te iba la vida
И между аплодисментами и аплодисментами у тебя уходила жизнь.
Lo sé, no me hagas arrodillarme
Я знаю, не заставляй меня вставать на колени.
Que sí, que ya lo he pagado con sangre
Что да, что я уже заплатил за это кровью.
Me vas a perdonar, voy a recompensarte
Ты простишь меня, Я вознагражу тебя.
Ayer me equivoqué, hoy sólo quiero adorarte
Вчера я ошибся, сегодня я просто хочу поклониться тебе.
No que me pasa contigo
Я не знаю, что со мной не так с тобой.
Enciendes la llama del amor que hay en mi corazón
Ты зажигаешь Пламя любви в моем сердце,
Su luz es para ti
Его свет для тебя
Y yo, yo me quedo en la sombra
И я, я остаюсь в тени,
Su luz es para ti
Его свет для тебя
Y yo, yo me quedo en la sombra
И я, я остаюсь в тени,
Me alejé de ti, que te hice sufrir
Я ушел от тебя, я знаю, что заставил тебя страдать.
Me olvidé de vivir, no he podido olvidarme de ti
Я забыл жить, я не мог забыть о тебе.
Apartándote de era yo el que perdía
Отталкивая тебя от меня, это я проиграл.
Pero ahora estoy aquí y he venido a por ti
Но теперь я здесь, и я пришел за тобой.
Ay, que no te lo puedo poner tan fácil
Увы, я не могу сделать это так легко для тебя.
Y ser otro juguete roto de tu colección
И быть еще одной сломанной игрушкой из вашей коллекции.
que no lo parece, pero soy tan frágil
Я знаю, что это не похоже на это, но я такой хрупкий.
No te voy a mentir, eres mi perdición
Я не собираюсь лгать тебе, ты моя погибель.
No que me pasa contigo
Я не знаю, что со мной не так с тобой.
Enciendes la llama del amor que hay en mi corazón
Ты зажигаешь Пламя любви в моем сердце,
Su luz es para ti
Его свет для тебя
Y yo me quedo en la sombra
И я остаюсь в тени.
Su luz es para ti
Его свет для тебя
Y yo me quedo en la sombra
И я остаюсь в тени.
Su luz es para ti
Его свет для тебя
Y yo me quedo en la sombra
И я остаюсь в тени.





Авторы: ANA FERNANDEZ VILLAVERDE FERNANDEZ, DAVID ANTONIO RODRIGUEZ PONCE, DAVID RODRIGUEZ PONCE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.