Текст и перевод песни La Bruja Salguero - Huayno del Destierro
Yo
soy
mi
propio
destierro
Я
- мое
собственное
изгнание
El
diablo
me
va
a
extrañar
Дьявол
будет
по
мне
скучать
Toda
la
puna
es
ausencia
Вся
пустыня
- это
отсутствие
Pa'l
que
se
queda
o
se
va
Для
того,
кто
остается
или
уходит
Ay,
ay,
ay,
ay...
Ай,
ай,
ай,
ай...
Trajimos
bultos
de
viento
Мы
привезли
мешки
с
ветром
De
frío
y
de
soledad
С
холодом
и
одиночеством
Y
un
huaynito
que
se
alegra
И
хьюэнито,
который
радуется
Y
también
me
hace
llorar
Но
он
также
заставляет
меня
плакать
Y
un
huaynito
que
se
alegra
И
хьюэнито,
который
радуется
Y
también
me
hace
llorar
Но
он
также
заставляет
меня
плакать
Yo
te
dejé
en
Abra
Pampa
Я
оставила
тебя
в
Абра
Пампа
Sobre
tu
pecho
una
flor
На
твоей
груди
цветок
De
carne
que
llorisquea
Из
плоти,
которая
плачет
El
mismo
llanto
que
yo
Тем
же
плачем,
что
и
я
Y
aunque
pobre
y
solitario
И
хотя
бедный
и
одинокий
Mi
huaynito
imaginario
Мой
вымышленный
хьюэнито
Y
aunque
pobre
y
solitario...
И
хотя
бедный
и
одинокий...
Te
manda
todo
mi
amor
Он
посылает
всю
мою
любовь
Huaynito
de
mi
destierro
Хьюэнито
моего
изгнания
¿A
dónde
quieres
llegar?
Куда
ты
хочешь
попасть?
Si
la
puna
con
sus
tolas
Если
пустыня
с
ее
толами
Baila
solita
en
el
mar
Танцует
одна
в
море
Ay,
ay,
ay,
ay...
Ай,
ай,
ай,
ай...
Ay,
mi
huaynito
puneño
Ах,
мой
хьюэнито
Al
infinito
te
vas
Ты
уходишь
в
бесконечность
Una
muerte
desterrada
Изгнанная
смерть
Te
anda
queriendo
Она
тебя
ищет
Que
una
muerte
desterrada
Изгнанная
смерть
Te
anda
queriendo
llevar
Она
тебя
ищет
и
хочет
забрать
Yo
te
dejé
en
Abra
Pampa
Я
оставила
тебя
в
Абра
Пампа
Sobre
tu
pecho
una
flor
На
твоей
груди
цветок
De
carne
que
llorisquea
Из
плоти,
которая
плачет
El
mismo
llanto
que
yo
Тем
же
плачем,
что
и
я
Y
aunque
pobre
y
solitario
И
хотя
бедный
и
одинокий
Mi
huaynito
imaginario
Мой
вымышленный
хьюэнито
Y
aunque
pobre
y
solitario...
И
хотя
бедный
и
одинокий...
Te
manda
todo
mi
amor
Он
посылает
всю
мою
любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.