La Familia Andre - Amor Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Familia Andre - Amor Amor




Amor Amor
Любовь, любовь
Iba yo cantando una canción
Я пел тебе песню
Una canción llena de amor
Песню, полную любви
Iba yo pensando sólo en dar
Я думал только о тебе
Y con mi sueño al caminar
И шел навстречу своей мечте
En el rocío yo te vi
В росе я увидел тебя
Cuando te estaba besando
Когда целовал тебя
Gemías de felicidad
Ты стонала от счастья
Y te decía asi en mi canto:
А я пел тебе:
Ay... iba yo cantando una canción
Ох... я пел тебе песню
Una canción llena de amor
Песню, полную любви
Iba yo pensando sólo en dar
Я думал только о тебе
Y con mi sueño al caminar
И шел навстречу своей мечте
En el rocío yo te vi
В росе я увидел тебя
Cuando te estaba besando
Когда целовал тебя
Gemías de felicidad
Ты стонала от счастья
Y te decía así en mi canto:
А я пел тебе:
Amor amor amor
Любовь, любовь, любовь
Te quiero dar
Я хочу отдать тебе себя
Amor amor amor
Любовь, любовь, любовь
Yo vivo sólo en ti
Я живу только в тебе
Amor amor amor
Любовь, любовь, любовь
Te quiero dar
Я хочу отдать тебе себя
Amor amor amor
Любовь, любовь, любовь
Yo solo vivo en ti
Я живу только в тебе
Ay besos ternuras y algo mas
Ох, поцелуи, нежность и кое-что еще
En la rosa yo te vi
В розе я увидел тебя
Ay besos ternuras y algo mas
Ох, поцелуи, нежность и кое-что еще
En la rosa yo te di
В розе я нашел тебя
Rocio de frescura aqui en mi canto sólo en ti vivo pensando
Роса свежести здесь, в моей песне, живу только тобой
Esto me pasa por quererte tanto
Со мной такое из-за того, что я так сильно тебя люблю
Sin tus caricias tu me estas matando
Без твоих ласк ты убиваешь меня
Besos besos besos
Поцелуи, поцелуи, поцелуи
Ternuras y algo mas
Нежность и кое-что еще
En cada rosa siempre estás
Ты всегда в каждой розе
Rocio de frescura aqui en mi canto
Роса свежести здесь, в моей песне
Sólo en ti vivo pensando
Живу только тобой
Esto me pasa por quererte tanto
Со мной такое из-за того, что я так сильно тебя люблю
Sin tus caricias tu me estas matando
Без твоих ласк ты убиваешь меня
Besos besos ternuras y algo mas
Поцелуи, поцелуи, нежность и кое-что еще
En cada rosa siempre estás
Ты всегда в каждой розе
Rocío de frescura aquí en mi canto
Роса свежести здесь, в моей песне
Que solo en ti vivo pensando
Что только в тебе живу
Esto me pasa por quererte tanto
Со мной такое из-за того, что я так сильно тебя люблю
Sin tus caricias tu me estas matando.
Без твоих ласк ты убиваешь меня.
Besos besos besos
Поцелуи, поцелуи, поцелуи
Ternuras y algo mas
Нежность и кое-что еще
En cada rosa siempre estás
Ты всегда в каждой розе
Aaaaa...
Ааа...
Rocio de frescura aquí en mi canto
Роса свежести здесь, в моей песне
Sólo en ti vivo pensando
Живу только тобой
Esto me pasa por quererte tanto
Со мной такое из-за того, что я так сильно тебя люблю
Sin tus caricias tu me estas matando
Без твоих ласк ты убиваешь меня
Ay esto me pasa por quererte tanto
Ох, со мной такое из-за того, что я так сильно тебя люблю
Besos besos besos
Поцелуи, поцелуи, поцелуи
Ternuras y algo mas
Нежность и кое-что еще
En cada rosa siempre estas
Ты всегда в каждой розе
Rocío de frescura aqui en mi canto
Роса свежести здесь, в моей песне
Sólo en ti vivo pensando
Живу только тобой
Esto me pasa por quererte tanto
Со мной такое из-за того, что я так сильно тебя люблю
Sin tus caricias tu me estas matando
Без твоих ласк ты убиваешь меня
Besos besos besos
Поцелуи, поцелуи, поцелуи
Ternuras y algo mas
Нежность и кое-что еще
En cada rosa siempre estás
Ты всегда в каждой розе
Rocio de frescura aquí en mi canto
Роса свежести здесь, в моей песне
Sólo en ti vivo pensando
Живу только тобой
Esto me pasa por quererte tanto
Со мной такое из-за того, что я так сильно тебя люблю
Sin tus caricias tu me estas matando
Без твоих ласк ты убиваешь меня
Ay besos besos besos
Ох, поцелуи, поцелуи, поцелуи
Ternuras y algo mas
Нежность и кое-что еще
En cada rosa siempre vas.
Ты всегда в каждой розе.





Авторы: Fernando Arturo Echavarria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.