Текст и перевод песни La Femme - Tu T'en Lasses - Live
Oh
bébé,
tu
t'en
lasses
О,
детка,
ты
устала
от
этого
Et
je
pleure
depuis
dix
ans
И
я
плачу
уже
десять
лет
Non
mais
qu'est-ce
qui
se
passe?
Нет,
но
что
происходит?
Tu
ne
me
regardes
plus
comme
avant
Ты
больше
не
смотришь
на
меня
так,
как
раньше
Et
moi,
je
passe
А
я
прохожу
мимо
Dois-je
laisser
ma
place
Должен
ли
я
оставить
свое
место
À
une
autre
qui
attend?
К
другой,
которая
ждет?
Et
je
perds
patience
И
я
теряю
терпение
Car
je
me
vide
de
mes
yeux
Потому
что
я
выхожу
из
себя
с
моих
глаз
À
suivre
tes
pas
de
danse
Следовать
твоим
танцевальным
шагам
Ça
nous
fatigue
tous
les
deux
Это
утомляет
нас
обоих
Et
je
perds
patience
И
я
теряю
терпение
Et
je
perds
patience
И
я
теряю
терпение
Et
je
perds
patience
И
я
теряю
терпение
Comme
un
mégot
cassé
Как
сломанный
окурок
Je
te
renvoie
à
la
casse
Я
отправляю
тебя
на
свалку
Pourquoi
je
n'ai
pas
trouvé
ma
place
Почему
я
не
нашел
своего
места
Dans
ton
monde
de
paillettes
et
de
strass?
В
твоем
мире
блесток
и
страз?
Oh,
je
m'en
lasse
О,
Я
устал
от
этого
Et
quoi
que
tu
fasses
И
что
бы
ты
ни
делал
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
nous
deux
Для
нас
двоих
нет
места
Ça
en
devient
malheureux
Это
делает
его
несчастным
Et
je
m'en
lasse
И
я
устаю
от
этого
Je
m'en
lasse
Я
устал
от
этого
Je
m'en
lasse
Я
устал
от
этого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sacha Got, Marlon Magnee, Talal Kurdali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.